Mandal A, Bhattacharyya A K
Department of Biochemistry, Calcutta University College of Science, India.
Arch Androl. 1988;20(2):141-5. doi: 10.3109/01485018808987065.
Abnormality in liquefaction of human semen is associated with poor scoring in postcoital tests and may lead to subfertility. A relative study on the seminal plasma characteristics of slowly and normally liquefying human ejaculates has been made. A multitude of seminal vesicular and prostatic components in the seminal plasma of eight slow-liquefying ejaculates from 4 men were compared with ten normally liquefying ejaculates from different healthy volunteers. For 60% liquefaction, the time taken by these two types of ejaculates was 46 and 7 min, respectively. The levels of the components that are mainly secreted by the seminal vesicles were similar in both the groups. But all the prostatic components demonstrated significantly (p less than 0.001) decreased levels in the slow-liquefying group from those in the group being compared. It was concluded that relative decrease in the prostatic activity with respect to that of the seminal vesicles appears to be the cause of slow-liquefaction.
人类精液液化异常与性交后试验评分低有关,可能导致生育力低下。已对人类射精液化缓慢和正常的精浆特征进行了一项相关研究。将4名男性的8份液化缓慢的射精精浆中的大量精囊和前列腺成分与不同健康志愿者的10份正常液化射精精浆进行了比较。对于60%液化,这两种类型的射精分别耗时46分钟和7分钟。两组中主要由精囊分泌的成分水平相似。但与被比较组相比,液化缓慢组中所有前列腺成分的水平均显著降低(p<0.001)。得出的结论是,相对于精囊,前列腺活性相对降低似乎是液化缓慢的原因。