Trouvin J H, Farinotti R, Haberer J P, Servin F, Chauvin M, Duvaldestin P
Département d'Anesthésiologie, Hôpital Bichat, Paris, France.
Br J Anaesth. 1988 Jun;60(7):762-7. doi: 10.1093/bja/60.7.762.
The pharmacokinetics of midazolam were compared in cirrhotic patients (n = 10) and control patients (n = 9), during general anaesthesia. Total plasma clearance was 637 +/- 223 ml min-1 (mean +/- SD) in control patients and 402 +/- 170 ml min-1 in cirrhotic patients (P less than 0.05). The total volume of distribution was similar. Elimination half-life was 135 +/- 40 min in controls and 168 +/- 30 min in cirrhosis (P less than 0.05). Protein binding was evaluated by equilibrium dialysis in both groups at two concentrations of midazolam: 20 and 500 micrograms litre-1. No saturation occurred, but the free fraction was 4.9 +/- 1.7% in cirrhotic patients, compared with 1.9 +/- 0.6% in controls (P less than 0.01). Despite its mainly hepatic elimination, midazolam disposition appears to be only slightly impaired in cirrhotic patients.
在全身麻醉期间,对肝硬化患者(n = 10)和对照患者(n = 9)的咪达唑仑药代动力学进行了比较。对照患者的血浆总清除率为637±223 ml·min⁻¹(均值±标准差),肝硬化患者为402±170 ml·min⁻¹(P<0.05)。分布总体积相似。对照组的消除半衰期为135±40分钟,肝硬化患者为168±30分钟(P<0.05)。通过平衡透析在两组中对两种浓度的咪达唑仑(20和500微克/升)进行蛋白结合评估。未发生饱和现象,但肝硬化患者的游离分数为4.9±1.7%,而对照组为1.9±0.6%(P<0.01)。尽管咪达唑仑主要经肝脏消除,但在肝硬化患者中其处置似乎仅略有受损。