Vatier Camille, Carrié Alain, Renaud Marie-Christine, Simon-Tillaux Noémie, Hertig Alexandre, Jéru Isabelle
Faculté de Médecine, Sorbonne Université, Paris, France.
Service de Diabétologie et Endocrinologie de la Reproduction, Hôpital Saint-Antoine, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Paris, France.
Adv Physiol Educ. 2021 Jun 1;45(2):390-398. doi: 10.1152/advan.00243.2020.
The COVID-19 crisis necessitated abrupt transition to remote learning in medical schools. We aimed to assess the impact of COVID-19 on French undergraduate students and teachers, to identify practice changes, and to evaluate successes and areas for improvement of this remote learning experience. Data from 2 online questionnaires were analyzed with 509 participants among students and 189 among teachers from Sorbonne University. Responses to multiple choice, Likert response scale, and open-ended questions were evaluated. COVID-19 had negative impact on teaching continuity. Sixty-seven percent of students were in a dropout situation, and many suffered from psychological stress, leading to set up of a psychological support unit. Although most teachers (81%) and students (72%) had limited knowledge of digital resources, distance learning was quickly implemented, with a predominant use of Zoom. The analysis of several parameters revealed that students were significantly more satisfied than teachers by remote learning. Nevertheless, both students and teachers agreed to replace classical lectures by digital media and to promote in-person teaching in small interactive groups. This paper shares tips for faculty rapidly establishing remote learning. This comparative study of the students' and teachers' points of view underlines that new medical curricula should include more digital contents. We make recommendations regarding general university organization, equipment, and curricular development for long-term implementation of digital resources with reinforced relationships between faculty and students.
新冠疫情危机使得医学院校不得不突然转向远程学习。我们旨在评估新冠疫情对法国本科学生和教师的影响,确定实践中的变化,并评估这种远程学习体验的成功之处和有待改进的方面。对来自索邦大学的2份在线调查问卷的数据进行了分析,其中学生参与者有509人,教师参与者有189人。对多项选择题、李克特量表应答以及开放式问题的回答进行了评估。新冠疫情对教学的连续性产生了负面影响。67%的学生处于辍学状态,许多人遭受心理压力,为此设立了一个心理支持单元。尽管大多数教师(81%)和学生(72%)对数字资源的了解有限,但远程学习很快得以实施,其中主要使用的是Zoom。对几个参数的分析表明,学生对远程学习的满意度明显高于教师。然而,学生和教师都同意用数字媒体取代传统讲座,并推广小型互动小组的面对面教学。本文分享了教师快速建立远程学习的技巧。这项对学生和教师观点的比较研究强调,新的医学课程应该包含更多数字内容。我们就大学的总体组织、设备以及课程开发提出建议,以便长期实施数字资源,并加强师生之间的关系。