Savader S J, Savader B L, Drewry G R
Department of Radiology, University of South Florida, College of Medicine, Tampa 33612.
Clin Radiol. 1988 May;39(3):324-5. doi: 10.1016/s0009-9260(88)80558-0.
Although the hand is highly vascular and subjected to frequent and often repeated trauma, only 52 cases of true aneurysms have been described up to 1982 (Martin and Manktelow, 1982). Of these cases, 60% involved the ulnar artery. These injuries have a distinct tendency to occur in workers who routinely use hammers and screwdrivers, thus it can be considered an occupational disease (Middleton, 1933). A single violent traumatic event is rarely the cause, but rather repeated minor trauma over several months or years appears to be the more common history. A case with arteriographic demonstration of occlusion of the common and proper digital arteries secondary to emboli originating from a traumatic true aneurysm of the ulnar artery is presented.
尽管手部血管丰富,且经常遭受频繁且往往是重复性的创伤,但截至1982年,仅有52例真性动脉瘤的病例被报道(Martin和Manktelow,1982年)。在这些病例中,60%累及尺动脉。这些损伤在经常使用锤子和螺丝刀的工人中具有明显的发病倾向,因此可被视为一种职业病(Middleton,1933年)。单一的暴力创伤事件很少是病因,而数月或数年的反复轻微创伤似乎是更常见的病史。本文介绍了一例因尺动脉创伤性真性动脉瘤形成的栓子导致指总动脉和指固有动脉闭塞的血管造影病例。