Miyoshi S, Nakahara K, Monden Y, Kawashima Y
First Department of Surgery, Osaka University Medical School, Japan.
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1988;57(4):388-93. doi: 10.1007/BF00417981.
We studied the effect of a decrease in vital capacity (VC) on the blood lactate threshold detected during exercise in 16 preoperative (PRE) and 10 postoperative (POST) lung cancer patients who had undergone lobectomy or pneumonectomy. The PRE patients were selected on the basis of having normal preoperative pulmonary function. The POST patients were selected on the basis of having normal preoperative pulmonary function and a postoperative VC of less than 80%. The oxygen consumption/body surface area at a 2.2 m.mol.l-1 arterial lactate concentration (VO2/BSA at La-2.2) was adopted as the blood lactate threshold. VC/BSA in the POST group significantly correlated with VO2/BSA at La-2.2 (r = 0.85, P less than 0.01), but not in the PRE group. SaO2 at La-2.2 was 95.4 +/- 1.5% in the PRE group and 95.2 +/- 1.3% in the POST group. SaO2 at La-2.2 did not correlated with VC/BSA in either group. The hemoglobin concentration (Hb) in the arterial blood correlated significantly with VC/BSA in the POST group (r = 0.65, P less than 0.05) but not in the PRE group. These results indicate that VO2/BSA at La-2.2 was restricted by VC in patients with restrictive pulmonary function disorder. Of the three elements of oxygen delivery, Hb was a limiting factor for VO2/BSA at La-2.2 but SaO2 was not. Cardiac output, which was not measured in our study, was speculated to be another limiting factor for VO2/BSA at La-2.2.
我们研究了肺活量(VC)降低对16例术前(PRE)和10例术后(POST)肺癌患者运动期间检测到的血乳酸阈值的影响,这些患者均接受了肺叶切除术或全肺切除术。PRE组患者基于术前肺功能正常进行选择。POST组患者基于术前肺功能正常且术后VC低于80%进行选择。采用动脉血乳酸浓度为2.2 mmol/L时的耗氧量/体表面积(La-2.2时的VO2/BSA)作为血乳酸阈值。POST组的VC/BSA与La-2.2时的VO2/BSA显著相关(r = 0.85,P<0.01),而PRE组则不然。PRE组La-2.2时的SaO2为95.4±1.5%,POST组为95.2±1.3%。两组中La-2.2时的SaO2与VC/BSA均无相关性。动脉血中的血红蛋白浓度(Hb)与POST组的VC/BSA显著相关(r = 0.65,P<0.05),而PRE组则不然。这些结果表明,在限制性肺功能障碍患者中,La-2.2时的VO2/BSA受VC限制。在氧输送的三个要素中,Hb是La-2.2时VO2/BSA的限制因素,但SaO2不是。本研究未测量心输出量,推测其是La-2.2时VO2/BSA的另一个限制因素。