Coyle E F, Martin W H, Ehsani A A, Hagberg J M, Bloomfield S A, Sinacore D R, Holloszy J O
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1983 Jan;54(1):18-23. doi: 10.1152/jappl.1983.54.1.18.
Six patients with ischemic heart disease who had exercised intensely for longer than 1 yr appeared to have a disproportionately high capacity for endurance exercise relative to VO2 max. They were compared with healthy runners of the same age (mean 55 yr) with similar training programs (6-12 km/day, 5 day/wk). The trained patients had a significantly (P less than 0.05) lower maximal cardiac output (-17%) and VO2 max (-18%, 37 vs. 45 ml . kg-1 . min-1). Despite their lower VO2 max, the trained patients were able to run 8 km at the same speed as the normal runners (approximately 189 m/min). The trained patients' ability to keep pace with the normal subjects was apparently due to a very high lactate threshold (LT) relative to VO2 max. The patients' LT (lactate 1 mM above base line) occurred at a treadmill running speed of 176 m/min, which elicited 100% of their VO2 max, compared with a LT at 178 m/min and 84% of VO2 max in the normal subjects (P less than 0.01). Our results show that some individuals with VO2 max limited by impaired cardiac function can undergo adaptations to training that enable them to maintain close to a metabolic steady state during exercise that elicits VO2 max.
6名患有缺血性心脏病且高强度运动超过1年的患者,相对于最大摄氧量(VO2 max)而言,其耐力运动能力似乎高得不成比例。将他们与年龄相仿(平均55岁)且训练计划相似(每天6 - 12公里,每周5天)的健康跑步者进行比较。经过训练的患者最大心输出量显著降低(-17%),最大摄氧量也显著降低(-18%,从45毫升·千克-1·分钟-1降至37毫升·千克-1·分钟-1)(P < 0.05)。尽管最大摄氧量较低,但经过训练的患者能够以与正常跑步者相同的速度(约189米/分钟)跑完8公里。经过训练的患者能够与正常受试者保持同步的能力显然归因于相对于最大摄氧量而言非常高的乳酸阈(LT)。患者的乳酸阈(乳酸浓度比基线高1毫摩尔)出现在跑步机速度为176米/分钟时,此时达到其最大摄氧量的100%,而正常受试者的乳酸阈出现在178米/分钟时,为最大摄氧量的84%(P < 0.01)。我们的结果表明,一些最大摄氧量受心脏功能受损限制的个体能够通过训练进行适应性改变,使他们在引发最大摄氧量的运动过程中能够维持接近代谢稳态。