Sanchez J, Brunet A, Medrano G, Debesse B, Derenne J P
Laboratoire de Physiologie du Travail-C.N.R.S. (UA 385), Paris.
Eur Respir J. 1988 Apr;1(4):376-83.
The glycolytic and oxidative enzyme activities (lactate dehydrogenase (LDH), hexokinase (HK), citrate synthase (CS) and 3-hydroxyacyl-CoA-dehydrogenase (HAD] were measured in the fifth internal and external intercostal muscles, in the vertical and horizontal parts of the serratus, an accessory inspiratory muscle, and in a non-respiratory muscle, the latissimus dorsi (LD) of twenty middle-aged men: nine subjects with normal lung function and eleven patients with moderate chronic obstructive pulmonary disease (COPD). In the normal subjects the enzyme activities of the respiratory muscles were similar to those of the LD, and there were no differences between the internal and the external intercostal muscles. In the COPD patients the metabolic activities of HK, CS and HAD were higher in both intercostals than in LD. Furthermore, there was a significant increase in these enzymatic activities as compared to the intercostals of the normal subjects. These data support the hypothesis that the internal and external intercostal muscles play a more important role in COPD patients than in normal subjects. They are consistent with the hypothesis that COPD has an endurance training effect on both intercostal muscles which could compensate for diaphragmatic disuse.
在20名中年男性中,测量了第五肋间内、外肌、辅助吸气肌锯齿肌的垂直和水平部分以及一块非呼吸肌背阔肌中的糖酵解和氧化酶活性(乳酸脱氢酶(LDH)、己糖激酶(HK)、柠檬酸合酶(CS)和3-羟酰基辅酶A脱氢酶(HAD)):9名肺功能正常的受试者和11名中度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者。在正常受试者中,呼吸肌的酶活性与背阔肌相似,肋间内肌和肋间外肌之间没有差异。在COPD患者中,肋间肌中HK、CS和HAD的代谢活性高于背阔肌。此外,与正常受试者的肋间肌相比,这些酶活性有显著增加。这些数据支持以下假设:肋间内肌和肋间外肌在COPD患者中比在正常受试者中发挥更重要的作用。它们与以下假设一致:COPD对肋间肌有耐力训练作用,这可以补偿膈肌废用。