• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用30号或32号针头对视网膜病变患者进行玻璃体内注射雷珠单抗后的反流、眼压变化及疼痛:一项随机临床试验

Reflux, Intraocular Pressure Variation and Pain Following Intravitreal Ranibizumab Injections Using 30-Gauge or 32-Gauge Needles for Patients With Retinal Pathologies: A Randomized Clinical Trial.

作者信息

Alshahrani Saeed T, Rubin Uriel, Gupta Vasudha, Gonder Tom, Sharma Sanjay

机构信息

Ophthalmology Department, King Fahad Medical City, Riyadh, SAU.

Ophthalmology, Queens University, Kingston, CAN.

出版信息

Cureus. 2021 Apr 6;13(4):e14320. doi: 10.7759/cureus.14320.

DOI:10.7759/cureus.14320
PMID:33968530
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8101509/
Abstract

PURPOSE

To compare reflux, intraocular pressure (IOP) variation and pain following intravitreal (IV) injections using 30-gauge and 32-gauge needles in patients with retinal pathologies in Saudi Arabia.

METHODS

A double-blind randomized clinical trial was conducted in 2018. Participants were randomized to receive IV injections of Ranibizumab using 30-gauge (Gr) or 32-gauge (Gr) needles. The amount of reflux of injected material, IOP before (IOP) and five minutes after injection (IOP) were measured. The patient-perceived pain score was assessed using a visual analogue score (VAS). Outcome variables were compared.

RESULTS

The study sample was comprised of 86 eyes (86 patients) in each group. Gender (P=0.76), laterality (P=0.55) and age (P=1.0) were not different between groups. The reflux in Gr [34.9% (95% confidence interval {CI}, 24.8; 45.0)] was significantly higher compared to Gr [22.1% (95% CI, 13.3; 30.9)] (P=0.007). The median pain score was 1 in both Gr [interquartile range (IQR) 1.0: 3.0] and Gr (IQR 0.0; 2.0) (P=0.04). Among 56 eyes without reflux in Gr, the IOP and IOP were 13.6±2.7 mmHg and 16.4±5.0 mmHg, respectively. Among 67 eyes without reflux in Gr, the IOP and IOP2 were 13.6±2.9 mmHg and 17.0±5.2 mmHg, respectively. The change in percentage in IOP in Gr and Gr was not significantly different (Mann Whiney P=0.3).

CONCLUSIONS

IV injection given by 30-gauge needle compared to 32-gauge needle resulted in greater patient-perceived pain and more reflux of injected material from the injection site. An increase in IOP was not associated with the gauge of the needle used for IV injection.

摘要

目的

比较在沙特阿拉伯患有视网膜病变的患者中,使用30号和32号针头进行玻璃体内(IV)注射后的反流、眼压(IOP)变化及疼痛情况。

方法

2018年进行了一项双盲随机临床试验。参与者被随机分配接受使用30号(Gr)或32号(Gr)针头进行的雷珠单抗玻璃体内注射。测量注射材料的反流情况、注射前(IOP)和注射后五分钟(IOP)的眼压。使用视觉模拟评分(VAS)评估患者感知的疼痛评分。比较结果变量。

结果

每组研究样本包括86只眼(86名患者)。两组之间的性别(P = 0.76)、眼别(P = 0.55)和年龄(P = 1.0)无差异。30号组的反流率[34.9%(95%置信区间{CI},24.8;45.0)]显著高于32号组[22.1%(95%CI,13.3;30.9)](P =  0.007)。30号组和32号组的中位疼痛评分均为1分(30号组四分位间距(IQR)1.0:3.0;32号组IQR 0.0;2.0)(P = 0.04)。在30号组56只无反流的眼中,注射前眼压和注射后眼压分别为13.6±2.7 mmHg和16.4±5.0 mmHg。在32号组67只无反流的眼中,注射前眼压和注射后眼压分别为13.6±2.9 mmHg和17.0±5.2 mmHg。30号组和32号组眼压的百分比变化无显著差异(Mann - Whiney P = 0.3)。

结论

与32号针头相比,使用30号针头进行玻璃体内注射会使患者感知的疼痛更剧烈,且注射部位的注射材料反流更多。眼压升高与用于玻璃体内注射的针头规格无关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af8f/8101509/d13f8f2ed626/cureus-0013-00000014320-i01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af8f/8101509/d13f8f2ed626/cureus-0013-00000014320-i01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af8f/8101509/d13f8f2ed626/cureus-0013-00000014320-i01.jpg

相似文献

1
Reflux, Intraocular Pressure Variation and Pain Following Intravitreal Ranibizumab Injections Using 30-Gauge or 32-Gauge Needles for Patients With Retinal Pathologies: A Randomized Clinical Trial.使用30号或32号针头对视网膜病变患者进行玻璃体内注射雷珠单抗后的反流、眼压变化及疼痛:一项随机临床试验
Cureus. 2021 Apr 6;13(4):e14320. doi: 10.7759/cureus.14320.
2
ASSOCIATION BETWEEN NEEDLE SIZE, POSTINJECTION REFLUX, AND INTRAOCULAR PRESSURE SPIKES AFTER INTRAVITREAL INJECTIONS.玻璃体内注射后针头尺寸、注射后反流与眼压峰值之间的关联
Retina. 2015 Jul;35(7):1401-6. doi: 10.1097/IAE.0000000000000476.
3
Vitreous Reflux Frequency and Intraocular Pressure After First-Time Intravitreal Aflibercept Injections: Comparison of 30- and 32-Gauge Needles.首次玻璃体内注射阿柏西普后的玻璃体反流频率和眼压:30号与32号针头的比较
Clin Ophthalmol. 2020 Mar 3;14:625-634. doi: 10.2147/OPTH.S243370. eCollection 2020.
4
Assessment of patient pain experience during intravitreal 27-gauge bevacizumab and 30-gauge ranibizumab injection.玻璃体内27G贝伐单抗和30G雷珠单抗注射期间患者疼痛体验的评估。
Korean J Ophthalmol. 2015 Jun;29(3):190-4. doi: 10.3341/kjo.2015.29.3.190. Epub 2015 May 20.
5
Intravitreal Injections of Bevacizumab: The Impact of Needle Size in Intraocular Pressure and Pain.玻璃体内注射贝伐单抗:针头尺寸对眼压和疼痛的影响。
J Curr Glaucoma Pract. 2017 May-Aug;11(2):38-41. doi: 10.5005/jp-journals-10028-1220. Epub 2017 Aug 5.
6
Effect of needle type and injection technique on pain level and vitreal reflux in intravitreal injection.不同类型的针头和注射技术对玻璃体腔内注射疼痛程度和玻璃体反流的影响。
J Ocul Pharmacol Ther. 2011 Apr;27(2):197-203. doi: 10.1089/jop.2010.0082. Epub 2011 Feb 12.
7
Intravitreous bevacizumab injection: an experimental study in New Zealand white rabbits.玻璃体内注射贝伐单抗:在新西兰白兔身上的实验研究。
Arch Ophthalmol. 2010 Jul;128(7):884-7. doi: 10.1001/archophthalmol.2010.139.
8
Short-term course of intraocular pressure after intravitreal injection of triamcinolone acetonide.玻璃体内注射曲安奈德后眼内压的短期变化过程
Ophthalmology. 2006 Jul;113(7):1174-8. doi: 10.1016/j.ophtha.2005.10.061. Epub 2006 May 2.
9
Course of intraocular pressure after intravitreal injection of 0.05 mL ranibizumab (Lucentis).玻璃体内注射0.05毫升雷珠单抗(Lucentis)后的眼压变化过程。
Eur J Ophthalmol. 2010 Jan-Feb;20(1):174-9. doi: 10.1177/112067211002000124.
10
Experimental model of intravitreal injection techniques.眼内注射技术的实验模型。
Retina. 2010 Jan;30(1):167-73. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181b094cf.

引用本文的文献

1
A proof-of-concept study of a prototype needle that mitigates intraocular pressure rise following intravitreal injection.一项关于一种原型针的概念验证研究,该针可减轻玻璃体内注射后眼压升高。
Int J Retina Vitreous. 2024 Oct 10;10(1):73. doi: 10.1186/s40942-024-00590-0.
2
Effect of Vitreous Reflux after Intravitreal Aflibercept Injection for Macular Edema with Branch Retinal Vein Occlusion: A Real-World Study.玻璃体内注射阿柏西普治疗视网膜分支静脉阻塞性黄斑水肿后玻璃体反流的影响:一项真实世界研究
J Ophthalmol. 2024 Jun 25;2024:7645490. doi: 10.1155/2024/7645490. eCollection 2024.
3
Effect of Needle Gauge Size on Pain During Intravitreal Anti-VEGF Injection: A Systematic Review and Network Meta-Analysis.

本文引用的文献

1
2018 Update on Intravitreal Injections: Euretina Expert Consensus Recommendations.2018年玻璃体内注射最新进展:欧洲视网膜专家共识推荐
Ophthalmologica. 2018;239(4):181-193. doi: 10.1159/000486145. Epub 2018 Feb 1.
2
The acute and chronic effects of intravitreal anti-vascular endothelial growth factor injections on intraocular pressure: A review.玻璃体内抗血管内皮生长因子注射对眼压的急性和慢性影响:综述。
Surv Ophthalmol. 2018 May-Jun;63(3):281-295. doi: 10.1016/j.survophthal.2017.08.008. Epub 2017 Sep 5.
3
EFFECT OF BROMFENAC ON PAIN RELATED TO INTRAVITREAL INJECTIONS: A Randomized Crossover Study.
针头规格大小对玻璃体内抗血管内皮生长因子注射时疼痛的影响:一项系统评价和网状Meta分析
Ophthalmol Ther. 2024 Mar;13(3):801-817. doi: 10.1007/s40123-023-00879-7. Epub 2024 Jan 24.
溴芬酸对玻璃体内注射相关疼痛的影响:一项随机交叉研究。
Retina. 2017 Feb;37(2):388-395. doi: 10.1097/IAE.0000000000001137.
4
Assessment of patient pain experience during intravitreal 27-gauge bevacizumab and 30-gauge ranibizumab injection.玻璃体内27G贝伐单抗和30G雷珠单抗注射期间患者疼痛体验的评估。
Korean J Ophthalmol. 2015 Jun;29(3):190-4. doi: 10.3341/kjo.2015.29.3.190. Epub 2015 May 20.
5
ARE INTRAVITREAL INJECTIONS WITH ULTRATHIN 33-G NEEDLES LESS PAINFUL THAN THE COMMONLY USED 30-G NEEDLES?使用超细33G针头进行玻璃体内注射是否比常用的30G针头疼痛更轻?
Retina. 2015 Sep;35(9):1778-85. doi: 10.1097/IAE.0000000000000550.
6
Intraocular Pressure in Eyes Receiving Intravitreal Antivascular Endothelial Growth Factor Injections.接受玻璃体内抗血管内皮生长因子注射的眼睛的眼压
Ophthalmologica. 2015;233(3-4):162-8. doi: 10.1159/000369478. Epub 2015 Mar 13.
7
An Appraisal of Clinical Practice Guidelines for Diabetic Retinopathy.糖尿病视网膜病变临床实践指南评估
Am J Med Qual. 2016 Jul;31(4):370-5. doi: 10.1177/1062860615574863. Epub 2015 Mar 5.
8
ASSOCIATION BETWEEN NEEDLE SIZE, POSTINJECTION REFLUX, AND INTRAOCULAR PRESSURE SPIKES AFTER INTRAVITREAL INJECTIONS.玻璃体内注射后针头尺寸、注射后反流与眼压峰值之间的关联
Retina. 2015 Jul;35(7):1401-6. doi: 10.1097/IAE.0000000000000476.
9
Intravitreal aflibercept for macular edema following branch retinal vein occlusion: the 24-week results of the VIBRANT study.玻璃体内注射阿柏西普治疗视网膜分支静脉阻塞继发黄斑水肿:VIBRANT 研究 24 周结果。
Ophthalmology. 2015 Mar;122(3):538-44. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.08.031. Epub 2014 Oct 12.
10
Immediate effect of intravitreal injection of bevacizumab on intraocular pressure.玻璃体内注射贝伐单抗对眼压的即时影响。
Clin Ophthalmol. 2014 Jul 23;8:1383-8. doi: 10.2147/OPTH.S64721. eCollection 2014.