• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

前瞻性研究儿童和成人慢性酸性鞘磷脂酶缺乏症的自然病史:十一年观察。

Prospective study of the natural history of chronic acid sphingomyelinase deficiency in children and adults: eleven years of observation.

机构信息

Hsc T-4 Ste 169, Stony Brook University School of Medicine, Stony Brook, NY, 11794, USA.

Children's Hospital at Montefiore, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY, USA.

出版信息

Orphanet J Rare Dis. 2021 May 10;16(1):212. doi: 10.1186/s13023-021-01842-0.

DOI:10.1186/s13023-021-01842-0
PMID:33971920
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8111900/
Abstract

BACKGROUND

Acid sphingomyelinase deficiency (ASMD) (also known as Niemann-Pick disease types A and B) is a rare and debilitating lysosomal storage disorder. This prospective, multi-center, multinational longitudinal study aimed to characterize the clinical features of chronic forms of ASMD and disease burden over time in children and adults.

RESULTS

Fifty-nine patients (31 males/28 females) ranging in age from 7 to 64 years with chronic ASMD types A/B and B and at least two disease symptoms participated from 5 countries. Disease characteristics were assessed at baseline, after 1 year, and at the final visit (ranging from 4.5 to 11 years). Thirty patients (51%) were < 18 years at baseline (median age 12 years), and 29 were adults (median age 32 years). Overall, 32/59 patients completed the final visit, 9 died, 9 discontinued, and 9 were lost to follow up. Common clinical characteristics that tended to worsen gradually with time were splenomegaly, hepatomegaly, interstitial lung disease, lung diffusion capacity (DL), and dyslipidemia. Spleen volumes ranged from 4 to 29 multiples of normal at baseline, and splenomegaly was moderate or severe in 86%, 83%, and 90% of individuals at baseline, year 1, and final visits, respectively. The proportion of all individuals with interstitial lung disease was 66% (39/59) at baseline and 78% (25/32) at the final visit, while median % predicted DL decreased by > 10% from baseline to the final visit. Nine patients died (15%), eight of causes related to ASMD (most commonly pneumonia); of these eight patients, five (63%) had symptom onset at or before age 2. Overall, six of the nine deaths occurred before age 50 with three occurring before age 20. Individuals with either severe splenomegaly or prior splenectomy were ten times more likely to have died during the follow-up period than those with smaller or intact spleens (odds ratio 10.29, 95% CI 1.7, 62.7). Most children had growth deficits that persisted into adulthood.

CONCLUSIONS

This study provides important information about the natural history of chronic ASMD and provides a longitudinal view of the spectrum of disease manifestations and major morbidities in children and adults and supports the selection of clinically meaningful endpoints in therapeutic trials.

摘要

背景

酸性鞘磷脂酶缺乏症(ASMD)(也称为尼曼-匹克病 A 型和 B 型)是一种罕见且使人虚弱的溶酶体贮积症。这项前瞻性、多中心、多国纵向研究旨在描述慢性 ASMD 患者的临床特征,并随着时间的推移评估其疾病负担在儿童和成人中的变化。

结果

59 名患者(31 名男性/28 名女性)年龄 7 至 64 岁,患有慢性 ASMD 型 A/B 和 B 型,且至少有两种疾病症状,分别来自 5 个国家。在基线、第 1 年和最后一次就诊时(随访时间 4.5 至 11 年)评估疾病特征。30 名患者(51%)在基线时年龄<18 岁(中位年龄 12 岁),29 名患者为成年人(中位年龄 32 岁)。总体而言,32/59 名患者完成了最后一次就诊,9 名患者死亡,9 名患者停药,9 名患者失访。随着时间的推移逐渐加重的常见临床特征包括脾肿大、肝肿大、间质性肺病、肺弥散能力(DL)和血脂异常。基线时脾体积范围为正常的 4 至 29 倍,86%、83%和 90%的个体在基线、第 1 年和最后一次就诊时脾肿大为中度或重度。基线时患有间质性肺病的患者比例为 66%(39/59),最后一次就诊时为 78%(25/32),而中位%预测 DL 从基线下降>10%。9 名患者死亡(15%),其中 8 名与 ASMD 相关(最常见的病因是肺炎);这 8 名患者中,有 5 名(63%)在 2 岁或之前发病。总体而言,9 例死亡中有 6 例发生在 50 岁之前,其中 3 例发生在 20 岁之前。在随访期间,与脾脏较小或未切除的患者相比,患有严重脾肿大或曾接受脾切除术的患者死亡风险高 10 倍(比值比 10.29,95%CI 1.7,62.7)。大多数儿童存在生长缺陷,且这些缺陷持续到成年期。

结论

这项研究提供了关于慢性 ASMD 自然史的重要信息,提供了儿童和成人疾病表现和主要合并症的纵向视图,并支持在治疗试验中选择有临床意义的终点。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/744dea9a66e1/13023_2021_1842_Fig6_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/3a59fa1ff04f/13023_2021_1842_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/65605e4c90f7/13023_2021_1842_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/27b4be1e71a6/13023_2021_1842_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/94ed207a9aeb/13023_2021_1842_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/42c5640ec145/13023_2021_1842_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/744dea9a66e1/13023_2021_1842_Fig6_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/3a59fa1ff04f/13023_2021_1842_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/65605e4c90f7/13023_2021_1842_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/27b4be1e71a6/13023_2021_1842_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/94ed207a9aeb/13023_2021_1842_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/42c5640ec145/13023_2021_1842_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f98/8111900/744dea9a66e1/13023_2021_1842_Fig6_HTML.jpg

相似文献

1
Prospective study of the natural history of chronic acid sphingomyelinase deficiency in children and adults: eleven years of observation.前瞻性研究儿童和成人慢性酸性鞘磷脂酶缺乏症的自然病史:十一年观察。
Orphanet J Rare Dis. 2021 May 10;16(1):212. doi: 10.1186/s13023-021-01842-0.
2
Clinical relevance of endpoints in clinical trials for acid sphingomyelinase deficiency enzyme replacement therapy.临床试验终点在酸性鞘磷脂酶缺乏症酶替代治疗中的临床意义。
Mol Genet Metab. 2020 Sep-Oct;131(1-2):116-123. doi: 10.1016/j.ymgme.2020.06.008. Epub 2020 Jun 24.
3
Cause of death in patients with chronic visceral and chronic neurovisceral acid sphingomyelinase deficiency (Niemann-Pick disease type B and B variant): Literature review and report of new cases.慢性内脏型和慢性神经内脏型酸性鞘磷脂酶缺乏症(尼曼-匹克病B型和B变异型)患者的死因:文献综述及新病例报告
Mol Genet Metab. 2016 Jul;118(3):206-213. doi: 10.1016/j.ymgme.2016.05.001. Epub 2016 May 11.
4
Chronic visceral acid sphingomyelinase deficiency (Niemann-Pick disease type B) in 16 Polish patients: long-term follow-up.慢性内脏酸性鞘磷脂酶缺乏症(尼曼-匹克病 B 型)在 16 名波兰患者中的长期随访。
Orphanet J Rare Dis. 2019 Feb 22;14(1):55. doi: 10.1186/s13023-019-1029-1.
5
[Acid sphingomyelinase deficiency (Niemann-Pick disease type B) in adulthood: A retrospective multicentric study of 28 adult cases].成年期酸性鞘磷脂酶缺乏症(尼曼-匹克病B型):28例成年病例的回顾性多中心研究
Rev Med Interne. 2017 May;38(5):291-299. doi: 10.1016/j.revmed.2016.10.387. Epub 2016 Nov 22.
6
Acid sphingomyelinase deficiency in France: a retrospective survival study.法国酸性鞘磷脂酶缺乏症:一项回顾性生存研究。
Orphanet J Rare Dis. 2024 Aug 5;19(1):289. doi: 10.1186/s13023-024-03234-6.
7
A retrospective study of morbidity and mortality of chronic acid sphingomyelinase deficiency in Germany.德国慢性酸性鞘磷脂酶缺乏症发病率和死亡率的回顾性研究。
Orphanet J Rare Dis. 2024 Apr 13;19(1):161. doi: 10.1186/s13023-024-03174-1.
8
Continued improvement in disease manifestations of acid sphingomyelinase deficiency for adults with up to 2 years of olipudase alfa treatment: open-label extension of the ASCEND trial.长达 2 年的阿糖苷酶 α 治疗成人酸性鞘磷脂酶缺乏症:ASCEND 试验的开放标签扩展研究中疾病表现的持续改善。
Orphanet J Rare Dis. 2023 Dec 2;18(1):378. doi: 10.1186/s13023-023-02983-0.
9
Acid sphingomyelinase (Asm) deficiency patients in The Netherlands and Belgium: disease spectrum and natural course in attenuated patients.荷兰和比利时的酸性鞘磷脂酶(Asm)缺乏症患者:减轻患者的疾病谱和自然病程。
Mol Genet Metab. 2012 Nov;107(3):526-33. doi: 10.1016/j.ymgme.2012.06.015. Epub 2012 Jun 30.
10
Long-term safety and clinical outcomes of olipudase alfa enzyme replacement therapy in pediatric patients with acid sphingomyelinase deficiency: two-year results.酸性鞘磷脂酶缺乏症儿科患者用奥利普酶阿尔法酶替代疗法的长期安全性和临床结局:两年结果。
Orphanet J Rare Dis. 2022 Dec 14;17(1):437. doi: 10.1186/s13023-022-02587-0.

引用本文的文献

1
The necessity of geneticist and pulmonologist collaboration in the treatment of monogenic interstitial lung diseases in adults.成人单基因间质性肺病治疗中遗传学家与肺科医生合作的必要性。
Breathe (Sheff). 2025 Aug 19;21(3):240255. doi: 10.1183/20734735.0255-2024. eCollection 2025 Jul.
2
Exploring Exhaled Breath Analysis in Adults With Chronic Visceral Acid Sphingomyelinase Deficiency to Identify Potential Biomarkers of Pulmonary Involvement.探索慢性内脏酸性鞘磷脂酶缺乏症成人患者的呼出气分析,以确定肺部受累的潜在生物标志物。
J Inherit Metab Dis. 2025 Jul;48(4):e70039. doi: 10.1002/jimd.70039.
3
Advanced strategies for detecting acid sphingomyelinase deficiency type B with attenuated phenotypes.

本文引用的文献

1
One-year results of a clinical trial of olipudase alfa enzyme replacement therapy in pediatric patients with acid sphingomyelinase deficiency.酸性鞘磷脂酶缺乏症儿科患者用olipudase alfa 酶替代疗法的临床试验一年结果。
Genet Med. 2021 Aug;23(8):1543-1550. doi: 10.1038/s41436-021-01156-3. Epub 2021 Apr 19.
2
Chronic visceral acid sphingomyelinase deficiency (Niemann-Pick disease type B) in 16 Polish patients: long-term follow-up.慢性内脏酸性鞘磷脂酶缺乏症(尼曼-匹克病 B 型)在 16 名波兰患者中的长期随访。
Orphanet J Rare Dis. 2019 Feb 22;14(1):55. doi: 10.1186/s13023-019-1029-1.
3
Spleen size evaluation in children: Time to define splenomegaly for pediatric surgeons and pediatricians.
检测具有轻度表型的B型酸性鞘磷脂酶缺乏症的先进策略。
Orphanet J Rare Dis. 2025 May 26;20(1):252. doi: 10.1186/s13023-025-03746-9.
4
Benefits of early intervention with olipudase alfa in symptomatic children with acid sphingomyelinase deficiency: A sibling case-comparison study.奥利普酶α对有症状的酸性鞘磷脂酶缺乏症儿童进行早期干预的益处:一项同胞病例对照研究。
Mol Genet Metab Rep. 2025 Apr 2;43:101210. doi: 10.1016/j.ymgmr.2025.101210. eCollection 2025 Jun.
5
Acid sphingomyelinase deficiency and Gaucher disease: Underdiagnosed and often treatable causes of hepatomegaly, splenomegaly, and low HDL cholesterol in lean individuals.酸性鞘磷脂酶缺乏症和戈谢病:瘦人肝肿大、脾肿大及高密度脂蛋白胆固醇降低的诊断不足且常可治疗的病因。
Hepatol Commun. 2025 Jan 7;9(1). doi: 10.1097/HC9.0000000000000621. eCollection 2025 Jan 1.
6
The impact of sphingomyelin on the pathophysiology and treatment response to olipudase alfa in acid sphingomyelinase deficiency.鞘磷脂对酸性鞘磷脂酶缺乏症的病理生理学及对olipudase alfa治疗反应的影响。
Genet Med Open. 2024 Aug 23;2:101888. doi: 10.1016/j.gimo.2024.101888. eCollection 2024.
7
Acid sphingomyelinase deficiency and Gaucher disease in adults: Similarities and differences in two macrophage storage disorders.成人酸性鞘磷脂酶缺乏症和戈谢病:两种巨噬细胞贮积症的异同
JIMD Rep. 2024 Jul 4;65(5):330-340. doi: 10.1002/jmd2.12420. eCollection 2024 Sep.
8
Oncological Aspects of Lysosomal Storage Diseases.溶酶体贮积症的肿瘤学方面。
Cells. 2024 Oct 8;13(19):1664. doi: 10.3390/cells13191664.
9
Natural disease course of chronic visceral acid sphingomyelinase deficiency in adults: A first step toward treatment criteria.成人慢性内脏酸性鞘磷脂酶缺乏症的自然病程:迈向治疗标准的第一步。
J Inherit Metab Dis. 2025 Jan;48(1):e12789. doi: 10.1002/jimd.12789. Epub 2024 Aug 23.
10
Acid sphingomyelinase deficiency in France: a retrospective survival study.法国酸性鞘磷脂酶缺乏症:一项回顾性生存研究。
Orphanet J Rare Dis. 2024 Aug 5;19(1):289. doi: 10.1186/s13023-024-03234-6.
小儿脾大小评估:小儿外科医生和儿科医生定义脾肿大的时间到了。
PLoS One. 2018 Aug 23;13(8):e0202741. doi: 10.1371/journal.pone.0202741. eCollection 2018.
4
Burden of Illness in Acid Sphingomyelinase Deficiency: A Retrospective Chart Review of 100 Patients.酸性鞘磷脂酶缺乏症的疾病负担:100例患者的回顾性病历审查
JIMD Rep. 2018;41:119-129. doi: 10.1007/8904_2018_120. Epub 2018 Jul 12.
5
Two Siblings With Interstitial Lung Disease.两兄妹患有间质性肺病。
Chest. 2018 Apr;153(4):e75-e79. doi: 10.1016/j.chest.2017.12.020.
6
Niemann-Pick disease type B: HRCT assessment of pulmonary involvement.B型尼曼-匹克病:肺部受累的高分辨率CT评估
J Bras Pneumol. 2017 Nov-Dec;43(6):451-455. doi: 10.1590/S1806-37562017000000062.
7
Olipudase alfa for treatment of acid sphingomyelinase deficiency (ASMD): safety and efficacy in adults treated for 30 months.阿加糖酶α治疗酸性鞘磷脂酶缺乏症(ASMD):30 个月治疗成人的安全性和疗效。
J Inherit Metab Dis. 2018 Sep;41(5):829-838. doi: 10.1007/s10545-017-0123-6. Epub 2018 Jan 5.
8
Consensus recommendation for a diagnostic guideline for acid sphingomyelinase deficiency.酸鞘磷脂酶缺乏症诊断指南的共识建议。
Genet Med. 2017 Sep;19(9):967-974. doi: 10.1038/gim.2017.7. Epub 2017 Apr 13.
9
Types A and B Niemann-Pick disease.A型和B型尼曼-匹克病。
Mol Genet Metab. 2017 Jan-Feb;120(1-2):27-33. doi: 10.1016/j.ymgme.2016.12.008. Epub 2016 Dec 16.
10
Cause of death in patients with chronic visceral and chronic neurovisceral acid sphingomyelinase deficiency (Niemann-Pick disease type B and B variant): Literature review and report of new cases.慢性内脏型和慢性神经内脏型酸性鞘磷脂酶缺乏症(尼曼-匹克病B型和B变异型)患者的死因:文献综述及新病例报告
Mol Genet Metab. 2016 Jul;118(3):206-213. doi: 10.1016/j.ymgme.2016.05.001. Epub 2016 May 11.