UMRS 1124 INSERM, Université de Paris Descartes, Paris, France.
Section of Biomolecular Medicine, Department of Metabolism, Digestion and Reproduction, Imperial College London, London, UK.
Gut. 2021 Nov;70(11):2105-2114. doi: 10.1136/gutjnl-2020-323314. Epub 2021 May 11.
Gut microbial products are involved in regulation of host metabolism. In human and experimental studies, we explored the potential role of hippurate, a hepatic phase 2 conjugation product of microbial benzoate, as a marker and mediator of metabolic health.
In 271 middle-aged non-diabetic Danish individuals, who were stratified on habitual dietary intake, we applied H-nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy of urine samples and shotgun-sequencing-based metagenomics of the gut microbiome to explore links between the urine level of hippurate, measures of the gut microbiome, dietary fat and markers of metabolic health. In mechanistic experiments with chronic subcutaneous infusion of hippurate to high-fat-diet-fed obese mice, we tested for causality between hippurate and metabolic phenotypes.
In the human study, we showed that urine hippurate positively associates with microbial gene richness and functional modules for microbial benzoate biosynthetic pathways, one of which is less prevalent in the 2 enterotype compared with Ruminococcaceae or enterotypes. Through dietary stratification, we identify a subset of study participants consuming a diet rich in saturated fat in which urine hippurate concentration, independently of gene richness, accounts for links with metabolic health. In the high-fat-fed mice experiments, we demonstrate causality through chronic infusion of hippurate (20 nmol/day) resulting in improved glucose tolerance and enhanced insulin secretion.
Our human and experimental studies show that a high urine hippurate concentration is a general marker of metabolic health, and in the context of obesity induced by high-fat diets, hippurate contributes to metabolic improvements, highlighting its potential as a mediator of metabolic health.
肠道微生物产物参与宿主代谢的调节。在人体和实验研究中,我们探索了微生物苯甲酸的肝相 2 结合产物马尿酸作为代谢健康的标志物和介质的潜在作用。
在 271 名中年非糖尿病丹麦个体中,根据习惯性饮食摄入进行分层,我们应用尿液样本的 H-核磁共振(NMR)光谱和肠道微生物组的鸟枪法测序基于宏基因组学来探索尿液马尿酸水平、肠道微生物组测量值、膳食脂肪和代谢健康标志物之间的联系。在肥胖高脂饮食喂养的小鼠慢性皮下输注马尿酸的机制实验中,我们测试了马尿酸和代谢表型之间的因果关系。
在人体研究中,我们表明尿液马尿酸与微生物基因丰富度和微生物苯甲酸生物合成途径的功能模块呈正相关,其中与 2 种肠型相比,该途径在 肠型或 肠型中较少出现。通过饮食分层,我们确定了一组研究参与者摄入富含饱和脂肪的饮食,其中尿液马尿酸浓度,独立于基因丰富度,与代谢健康有关。在高脂饮食喂养的小鼠实验中,我们通过慢性输注马尿酸(20 nmol/天)证明了因果关系,从而改善了葡萄糖耐量和增强了胰岛素分泌。
我们的人体和实验研究表明,高尿液马尿酸浓度是代谢健康的一般标志物,并且在高脂肪饮食诱导的肥胖情况下,马尿酸有助于改善代谢,突出了其作为代谢健康介质的潜力。