Musquera Mireia, Calvo Carlos Ignacio, Vetorazzo José, Ajami Tarek, Ribal María José, Peri Lluis, Alcaraz Antonio
Clinic Institute of Nephrology and Urology (ICNU), Universidad de Barcelona, Barcelona, Spain.
Departamento Urología, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Cent European J Urol. 2021;74(1):44-47. doi: 10.5173/ceju.2021.0276.R1. Epub 2021 Jan 15.
Bilateral renal tumors in patients on dialysis are usually managed with bilateral nephrectomy. With traditional laparoscopy, this procedure requires the insertion of multiple trocars. Laparoendoscopic single-site surgery (LESS) uses a single umbilical incision to insert multiple instruments and is also employed for extraction of specimens. This technique appears especially useful for bilateral nephrectomy, since many access ports can be spared. We describe 5 cases of simultaneous bilateral radical nephrectomies performed at a single academic institution. We had no intraoperative complications and a mean operating time of 155 minutes. Four patients could be resected using this approach; one case was converted to a traditional laparoscopy. One case had a postoperative complication. We believe this technique is feasible, and can be accomplished with acceptable morbidity and ade-quate operative time.
透析患者的双侧肾肿瘤通常采用双侧肾切除术进行治疗。采用传统腹腔镜手术时,该手术需要插入多个套管针。单孔腹腔镜手术(LESS)通过单个脐部切口插入多个器械,也用于标本提取。这项技术似乎对双侧肾切除术特别有用,因为可以避免许多穿刺口。我们描述了在一家学术机构进行的5例同期双侧根治性肾切除术。我们没有术中并发症,平均手术时间为155分钟。4例患者可以采用这种方法切除;1例转为传统腹腔镜手术。1例有术后并发症。我们认为这项技术是可行的,并且可以在可接受的发病率和足够的手术时间内完成。