Jones D A, Holden D, George N J
Department of Urology, University Hospital of South Manchester, United Kingdom.
J Urol. 1988 Aug;140(2):326-9. doi: 10.1016/s0022-5347(17)41594-1.
The mechanism of upper tract dilatation in patients with obstructive uropathy associated with thick walled trabeculated bladders and painless retention of urine has been determined in 9 cases by simultaneous measurement of renal pelvic and bladder pressures under baseline conditions and after administration of different stresses to the urinary tract. Under basal conditions no pelvic pressure increase was observed during detrusor contraction or other alteration of lower urinary tract pressure. However, after the flow in the upper tract was increased by oral water load, intravenous furosemide or direct pelvic perfusion, pelvic pressures were markedly elevated and reflected accurately any change in intravesical pressure. Under such conditions, pelvic pressures frequently exceeded 40 cm. water. These observations provide an explanation for the increasing size of the upper tract and a clarification of the mechanism whereby renal function might gradually deteriorate in these patients.
通过在基线条件下以及对尿路施加不同应激后同时测量肾盂和膀胱压力,已确定9例伴有厚壁小梁化膀胱和无痛性尿潴留的梗阻性尿路病患者上尿路扩张的机制。在基础条件下,逼尿肌收缩或下尿路压力的其他改变期间未观察到肾盂压力升高。然而,经口服水负荷、静脉注射速尿或直接肾盂灌注使上尿路流量增加后,肾盂压力明显升高,并准确反映膀胱内压力的任何变化。在这种情况下,肾盂压力经常超过40厘米水柱。这些观察结果解释了上尿路增大的原因,并阐明了这些患者肾功能可能逐渐恶化的机制。