• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心房颤动的遗传学——临床管理的实际应用:如果不是现在,那何时以及如何应用?

Genetics of atrial fibrillation-practical applications for clinical management: if not now, when and how?

机构信息

Department of Cardiology, University Heart and Vascular Center, University Medical Center Hamburg Eppendorf, Martinistraße 52, 20251 Hamburg, Hamburg, Germany.

German Center for Cardiovascular Research (DZHK), partner site Hamburg/Kiel/Lübeck, Martinistraße 52, 20251 Hamburg, Hamburg, Germany.

出版信息

Cardiovasc Res. 2021 Jun 16;117(7):1718-1731. doi: 10.1093/cvr/cvab153.

DOI:10.1093/cvr/cvab153
PMID:33982075
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8208749/
Abstract

The prevalence and economic burden of atrial fibrillation (AF) are predicted to more than double over the next few decades. In addition to anticoagulation and treatment of concomitant cardiovascular conditions, early and standardized rhythm control therapy reduces cardiovascular outcomes as compared with a rate control approach, favouring the restoration, and maintenance of sinus rhythm safely. Current therapies for rhythm control of AF include antiarrhythmic drugs (AADs) and catheter ablation (CA). However, response in an individual patient is highly variable with some remaining free of AF for long periods on antiarrhythmic therapy, while others require repeat AF ablation within weeks. The limited success of rhythm control therapy for AF is in part related to incomplete understanding of the pathophysiological mechanisms and our inability to predict responses in individual patients. Thus, a major knowledge gap is predicting which patients with AF are likely to respond to rhythm control approach. Over the last decade, tremendous progress has been made in defining the genetic architecture of AF with the identification of rare mutations in cardiac ion channels, signalling molecules, and myocardial structural proteins associated with familial (early-onset) AF. Conversely, genome-wide association studies have identified common variants at over 100 genetic loci and the development of polygenic risk scores has identified high-risk individuals. Although retrospective studies suggest that response to AADs and CA is modulated in part by common genetic variation, the development of a comprehensive clinical and genetic risk score may enable the translation of genetic data to the bedside care of AF patients. Given the economic impact of the AF epidemic, even small changes in therapeutic efficacy may lead to substantial improvements for patients and health care systems.

摘要

心房颤动 (AF) 的患病率和经济负担预计在未来几十年内将增加一倍以上。除了抗凝和治疗伴随的心血管疾病外,与心率控制方法相比,早期和标准化的节律控制治疗可降低心血管结局,有利于安全地恢复和维持窦性节律。AF 的节律控制治疗目前包括抗心律失常药物 (AADs) 和导管消融 (CA)。然而,个体患者的反应差异很大,有些患者在抗心律失常治疗下长时间无 AF,而有些患者则在数周内需要重复 AF 消融。AF 节律控制治疗的成功率有限,部分原因是对病理生理机制的理解不完整,以及我们无法预测个体患者的反应。因此,一个主要的知识差距是预测哪些 AF 患者可能对节律控制方法有反应。在过去的十年中,人们在确定 AF 的遗传结构方面取得了巨大进展,确定了与家族性(早发性)AF 相关的心脏离子通道、信号分子和心肌结构蛋白的罕见突变。相反,全基因组关联研究已经确定了超过 100 个遗传位点的常见变异,并且多基因风险评分的发展已经确定了高风险个体。尽管回顾性研究表明,AADs 和 CA 的反应在一定程度上受到常见遗传变异的调节,但综合临床和遗传风险评分的制定可能使遗传数据转化为 AF 患者的床边护理。鉴于 AF 流行的经济影响,即使治疗效果略有改善,也可能为患者和医疗保健系统带来实质性的改善。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fca3/8208749/9305a4c307a0/cvab153f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fca3/8208749/562477ca6bc8/cvab153f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fca3/8208749/9305a4c307a0/cvab153f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fca3/8208749/562477ca6bc8/cvab153f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fca3/8208749/9305a4c307a0/cvab153f1.jpg

相似文献

1
Genetics of atrial fibrillation-practical applications for clinical management: if not now, when and how?心房颤动的遗传学——临床管理的实际应用:如果不是现在,那何时以及如何应用?
Cardiovasc Res. 2021 Jun 16;117(7):1718-1731. doi: 10.1093/cvr/cvab153.
2
The Role of Pharmacogenetics in Atrial Fibrillation Therapeutics: Is Personalized Therapy in Sight?药物遗传学在心房颤动治疗中的作用:个性化治疗在望?
J Cardiovasc Pharmacol. 2016 Jan;67(1):9-18. doi: 10.1097/FJC.0000000000000280.
3
Genotype influence in responses to therapy for atrial fibrillation.基因型对心房颤动治疗反应的影响。
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2016 Oct;14(10):1119-31. doi: 10.1080/14779072.2016.1210510. Epub 2016 Jul 15.
4
Administration of antiarrhythmic drugs to maintain sinus rhythm after catheter ablation for atrial fibrillation: a meta-analysis.房颤导管消融术后使用抗心律失常药物维持窦性心律的荟萃分析。
Cardiovasc Ther. 2015 Aug;33(4):242-6. doi: 10.1111/1755-5922.12133.
5
Assessment of Catheter Ablation or Antiarrhythmic Drugs for First-line Therapy of Atrial Fibrillation: A Meta-analysis of Randomized Clinical Trials.评估导管消融或抗心律失常药物作为心房颤动一线治疗的选择:一项随机临床试验的荟萃分析。
JAMA Cardiol. 2021 Jun 1;6(6):697-705. doi: 10.1001/jamacardio.2021.0852.
6
Curative catheter ablation in atrial fibrillation and typical atrial flutter: systematic review and economic evaluation.心房颤动和典型心房扑动的根治性导管消融术:系统评价与经济评估
Health Technol Assess. 2008 Nov;12(34):iii-iv, xi-xiii, 1-198. doi: 10.3310/hta12340.
7
Prognostic Impact of Sinus Rhythm in Atrial Fibrillation Patients: Separating Rhythm Outcomes From Randomized Strategy Findings From the CABANA Trial.心房颤动患者窦性节律的预后影响:从 CABANA 试验中分离节律结果与随机策略发现。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2024 May;17(5):e012697. doi: 10.1161/CIRCEP.123.012697. Epub 2024 Apr 17.
8
Improving outcomes in patients with atrial fibrillation: rationale and design of the Early treatment of Atrial fibrillation for Stroke prevention Trial.改善心房颤动患者的结局:预防卒中的心房颤动早期治疗试验的原理和设计。
Am Heart J. 2013 Sep;166(3):442-8. doi: 10.1016/j.ahj.2013.05.015. Epub 2013 Jul 30.
9
Genetic mechanisms of atrial fibrillation: impact on response to treatment.心房颤动的遗传机制:对治疗反应的影响。
Nat Rev Cardiol. 2013 Jun;10(6):317-29. doi: 10.1038/nrcardio.2013.53. Epub 2013 Apr 16.
10
Antiarrhythmic drugs for atrial fibrillation: lessons from the past and opportunities for the future.抗心律失常药物治疗心房颤动:从过去的经验中吸取教训,展望未来的机遇。
Europace. 2021 Apr 10;23(23 Suppl 2):ii14-ii22. doi: 10.1093/europace/euaa426.

引用本文的文献

1
Arrhythmia-induced cardiomyopathy: focus on atrial fibrillation.心律失常性心肌病:聚焦于心房颤动
Nat Rev Cardiol. 2025 Sep 15. doi: 10.1038/s41569-025-01195-2.
2
Prevalence of Genetic Variants Associated with Atrial Fibrillation Risk in the Asymptomatic Young Adult Population.无症状青年人群中与房颤风险相关的基因变异患病率
Medicina (Kaunas). 2025 May 15;61(5):900. doi: 10.3390/medicina61050900.
3
Amlexanox reduces new-onset atrial fibrillation risk in sepsis by downregulating S100A12: a Mendelian randomization study.

本文引用的文献

1
US Antiarrhythmic Drug Treatment for Patients With Atrial Fibrillation: An Insurance Claims-Based Report.美国抗心律失常药物治疗心房颤动患者:基于保险索赔的报告。
J Am Heart Assoc. 2021 Mar 16;10(6):e016792. doi: 10.1161/JAHA.120.016792. Epub 2021 Mar 9.
2
Dynamic risk assessment to improve quality of care in patients with atrial fibrillation: the 7th AFNET/EHRA Consensus Conference.动态风险评估改善心房颤动患者的护理质量:第 7 次 AFNET/EHRA 共识会议。
Europace. 2021 Mar 8;23(3):329-344. doi: 10.1093/europace/euaa279.
3
The Interplay Between Titin, Polygenic Risk, and Modifiable Cardiovascular Risk Factors in Atrial Fibrillation.
氨来呫诺通过下调S100A12降低脓毒症中新发房颤的风险:一项孟德尔随机化研究
Front Cardiovasc Med. 2024 Oct 9;11:1401314. doi: 10.3389/fcvm.2024.1401314. eCollection 2024.
4
Genetics and Pharmacogenetics of Atrial Fibrillation: A Mechanistic Perspective.心房颤动的遗传学与药物遗传学:机制视角
JACC Basic Transl Sci. 2024 Feb 28;9(7):918-934. doi: 10.1016/j.jacbts.2023.12.006. eCollection 2024 Jul.
5
Exploring Atrial Fibrillation: Understanding the Complex Relation Between Lifestyle and Genetic Factors.探索心房颤动:理解生活方式与遗传因素之间的复杂关系。
J Med Cases. 2024 Aug;15(8):186-194. doi: 10.14740/jmc4250. Epub 2024 Jul 25.
6
Genetic testing in early-onset atrial fibrillation.早发性心房颤动的基因检测。
Eur Heart J. 2024 Sep 7;45(34):3111-3123. doi: 10.1093/eurheartj/ehae298.
7
In Silico TRials guide optimal stratification of ATrIal FIbrillation patients to Catheter Ablation and pharmacological medicaTION: the i-STRATIFICATION study.计算机模拟试验指导导管消融和药物治疗的房颤患者最佳分层:i-STRATIFICATION 研究。
Europace. 2024 Jun 3;26(6). doi: 10.1093/europace/euae150.
8
Editorial: Epigenetic and genetic mechanisms underlying cardiovascular diseases and neurodevelopmental disorders.社论:心血管疾病和神经发育障碍背后的表观遗传和遗传机制
Front Genet. 2024 Apr 3;15:1401354. doi: 10.3389/fgene.2024.1401354. eCollection 2024.
9
Whole genome sequencing in paediatric channelopathy and cardiomyopathy.儿童离子通道病和心肌病的全基因组测序
Front Cardiovasc Med. 2024 Mar 20;11:1335527. doi: 10.3389/fcvm.2024.1335527. eCollection 2024.
10
Discovery of as a Novel Gene Underlying Atrial Fibrillation.发现一个作为心房颤动潜在新基因的基因。 (你原文中“Discovery of as a Novel Gene Underlying Atrial Fibrillation.”这里少了具体的基因名称哦,我是按照字面意思先大致翻译了一下,完整准确的翻译需要补充完整基因名称)
Biology (Basel). 2023 Aug 30;12(9):1186. doi: 10.3390/biology12091186.
肌联蛋白、多基因风险与可改变的心血管危险因素在心房颤动中的相互作用。
Can J Cardiol. 2021 Jun;37(6):848-856. doi: 10.1016/j.cjca.2020.12.024. Epub 2020 Dec 26.
4
Performance of Atrial Fibrillation Risk Prediction Models in Over 4 Million Individuals.超过 400 万人的房颤风险预测模型表现。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2021 Jan;14(1):e008997. doi: 10.1161/CIRCEP.120.008997. Epub 2020 Dec 9.
5
Clinical Application of a Novel Genetic Risk Score for Ischemic Stroke in Patients With Cardiometabolic Disease.新型心代谢疾病缺血性脑卒中遗传风险评分的临床应用
Circulation. 2021 Feb 2;143(5):470-478. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.120.051927. Epub 2020 Nov 13.
6
Safety and patient-reported outcomes in index ablation versus repeat ablation in atrial fibrillation: insights from the German Ablation Registry.在心房颤动中,首次消融与再次消融的安全性和患者报告结局:来自德国消融登记处的见解。
Clin Res Cardiol. 2021 Jun;110(6):841-850. doi: 10.1007/s00392-020-01763-1. Epub 2020 Oct 28.
7
Early Rhythm-Control Therapy in Patients with Atrial Fibrillation.心房颤动患者的早期节律控制治疗。
N Engl J Med. 2020 Oct 1;383(14):1305-1316. doi: 10.1056/NEJMoa2019422. Epub 2020 Aug 29.
8
2020 ESC Guidelines for the diagnosis and management of atrial fibrillation developed in collaboration with the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS): The Task Force for the diagnosis and management of atrial fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC) Developed with the special contribution of the European Heart Rhythm Association (EHRA) of the ESC.2020年欧洲心脏病学会(ESC)与欧洲心胸外科学会(EACTS)合作制定的心房颤动诊断和管理指南:欧洲心脏病学会(ESC)心房颤动诊断和管理特别工作组,由ESC欧洲心律协会(EHRA)特别贡献制定。
Eur Heart J. 2021 Feb 1;42(5):373-498. doi: 10.1093/eurheartj/ehaa612.
9
Reduced left atrial cardiomyocyte PITX2 and elevated circulating BMP10 predict atrial fibrillation after ablation.左心房心肌细胞 PITX2 减少和循环 BMP10 升高可预测消融后的心房颤动。
JCI Insight. 2020 Aug 20;5(16):139179. doi: 10.1172/jci.insight.139179.
10
Epidemiology of Atrial Fibrillation in the 21st Century: Novel Methods and New Insights.21 世纪心房颤动的流行病学:新方法与新见解。
Circ Res. 2020 Jun 19;127(1):4-20. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.120.316340. Epub 2020 Jun 18.