Geisinger Commonwealth School of Medicine, Scranton, Pennsylvania, USA.
Geisinger Commonwealth School of Medicine, Scranton, Pennsylvania, USA
BMJ Case Rep. 2021 May 14;14(5):e235928. doi: 10.1136/bcr-2020-235928.
We report the case of a 50-year-old Tibetan man who presented to an outpatient urology clinic after abdominal ultrasound for poorly defined abdominal pain demonstrated horseshoe kidney (HK) with a right moiety ~3.7 cm mass further characterised using contrast-enhanced CT scan (CECT). This dedicated imaging confirmed HK with a heterogeneously enhancing right upper pole 3.1 cm×3.7 cm×2.7 cm mass. Due to suspicion for aberrant vasculature on CECT, renovascular angiography was performed, which revealed recruitment of a right paravertebral vessel alongside two right renal moiety arteries and multiple right renal moiety veins. Based on vascular complexity and the surgical exposure required for arterial clamping, open transperitoneal right partial nephrectomy was preferred to minimally invasive techniques. Postoperative course was complicated by ileus, which resolved with standard management. Pathologic analysis revealed complete resection of a 5.0 cm Fuhrman grade II clear cell renal cell carcinoma.
我们报告了一例 50 岁藏族男性病例,因腹部超声检查发现马蹄形肾(HK)伴右半部分约 3.7cm 肿块,进一步采用增强 CT 扫描(CECT)进行特征描述,该患者因腹部超声检查发现不明确腹痛而就诊于门诊泌尿科。该专门的影像学检查证实了 HK 的存在,同时右肾上极存在一个不均匀增强的 3.1cm×3.7cm×2.7cm 肿块。由于 CECT 上怀疑存在异常血管,因此进行了肾血管造影,结果显示右侧椎旁血管与两条右肾部分动脉以及多条右肾部分静脉一起募集。基于血管复杂性以及动脉夹闭所需的手术暴露,开放经腹右部分肾切除术优于微创技术。术后出现肠梗阻,经标准治疗后缓解。病理分析显示完全切除了一个 5.0cm 的 Fuhrman 分级 II 透明细胞肾细胞癌。