• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

1 年时 N 末端 pro-B 型利钠肽的变化可预测野生型转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病的死亡率。

Change in N-terminal pro-B-type natriuretic peptide at 1 year predicts mortality in wild-type transthyretin amyloid cardiomyopathy.

机构信息

National Amyloidosis Centre, Division of Medicine, University College London, London, UK.

Eastman Dental Institute, University College London, London, UK.

出版信息

Heart. 2022 Mar;108(6):474-478. doi: 10.1136/heartjnl-2021-319063. Epub 2021 May 14.

DOI:10.1136/heartjnl-2021-319063
PMID:33990410
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8899483/
Abstract

OBJECTIVES

Wild-type transthyretin amyloid cardiomyopathy (wtATTR-CM) is a progressive and fatal condition. Although prognosis can be determined at the time of diagnosis according to National Amyloidosis Centre (NAC) transthyretin amyloidosis (ATTR) stage, the clinical course varies substantially between individuals. There are currently no established measures of rate of disease progression. Through systematic analysis of functional, biochemical and echocardiographic disease-related variables we aimed to identify prognostic markers of disease progression in wtATTR-CM.

METHODS

This is a retrospective observational study of 432 patients with wtATTR-CM diagnosed at the UK NAC, none of whom received disease-modifying therapy. The association between mortality from the 12-month timepoint and change from diagnosis to 12 months in a variety of disease-related variables was explored using Cox regression.

RESULTS

Change in N-terminal pro-B-type natriuretic peptide concentration (∆ NT-proBNP) at 12 months from diagnosis was the strongest predictor of ongoing mortality and was independent of both change in other disease-related variables (HR 1.04 per 500 ng/L increase (95% CI 1.01 to 1.07); p=0.003) and a range of known prognostic variables at the time of diagnosis (HR 1.07 per 500 ng/L increase (95% CI 1.02 to 1.13); p=0.007). An increase in NT-proBNP of >500 ng/L, >1000 ng/L and >2000 ng/L during the first year of follow-up occurred in 45%, 35% and 16% of patients, respectively.

CONCLUSION

Change in NT-proBNP concentration during the first year of follow-up is a powerful independent predictor of mortality in wtATTR-CM.

摘要

目的

野生型转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病(wtATTR-CM)是一种进行性和致命的疾病。尽管根据国家淀粉样变性中心(NAC)转甲状腺素淀粉样变性(ATTR)分期可以在诊断时确定预后,但个体之间的临床病程差异很大。目前尚无确定疾病进展速度的既定措施。通过对功能、生化和超声心动图相关疾病变量的系统分析,我们旨在确定 wtATTR-CM 疾病进展的预后标志物。

方法

这是一项在英国 NAC 诊断为 wtATTR-CM 的 432 例患者的回顾性观察性研究,他们均未接受疾病修饰治疗。使用 Cox 回归探讨从诊断到 12 个月时各种疾病相关变量的变化与 12 个月时的死亡率之间的关系。

结果

从诊断到 12 个月时 N 端脑利钠肽前体浓度的变化(∆NT-proBNP)是持续死亡的最强预测因子,独立于其他疾病相关变量的变化(每增加 500ng/L,风险比 [HR] 为 1.04 [95%置信区间为 1.01 至 1.07];p=0.003)和诊断时一系列已知的预后变量(每增加 500ng/L,HR 为 1.07 [95%置信区间为 1.02 至 1.13];p=0.007)。在随访的第一年中,分别有 45%、35%和 16%的患者 NT-proBNP 增加>500ng/L、>1000ng/L 和>2000ng/L。

结论

在随访的第一年中 NT-proBNP 浓度的变化是 wtATTR-CM 死亡率的有力独立预测因子。

相似文献

1
Change in N-terminal pro-B-type natriuretic peptide at 1 year predicts mortality in wild-type transthyretin amyloid cardiomyopathy.1 年时 N 末端 pro-B 型利钠肽的变化可预测野生型转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病的死亡率。
Heart. 2022 Mar;108(6):474-478. doi: 10.1136/heartjnl-2021-319063. Epub 2021 May 14.
2
Characteristics and natural history of early-stage cardiac transthyretin amyloidosis.早期心脏转甲状腺素蛋白淀粉样变性的特征与自然病史。
Eur Heart J. 2022 Jul 14;43(27):2622-2632. doi: 10.1093/eurheartj/ehac259.
3
Disease progression in cardiac transthyretin amyloidosis is indicated by serial calculation of National Amyloidosis Centre transthyretin amyloidosis stage.心脏转甲状腺素蛋白淀粉样变的疾病进展通过连续计算国家淀粉样变中心转甲状腺素蛋白淀粉样变分期来表明。
ESC Heart Fail. 2020 Dec;7(6):3942-3949. doi: 10.1002/ehf2.12989. Epub 2020 Sep 13.
4
Expansion of the National Amyloidosis Centre staging system to detect early mortality in transthyretin cardiac amyloidosis.扩展国家淀粉样变中心分期系统以检测转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变的早期死亡率。
Eur J Heart Fail. 2024 Sep;26(9):2008-2012. doi: 10.1002/ejhf.3354. Epub 2024 Jun 23.
5
Kidney Outcomes in Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy.转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病的肾脏结局
JAMA Cardiol. 2025 Jan 1;10(1):50-58. doi: 10.1001/jamacardio.2024.4578.
6
Changes of clinical characteristics, distribution of red flags and prognosis in contemporary patients with wild-type transthyretin amyloidosis cardiomyopathy.当代野生型转甲状腺素蛋白淀粉样变性心肌病患者的临床特征变化、红色信号分布和预后。
Ann Med. 2024 Dec;56(1):2398735. doi: 10.1080/07853890.2024.2398735. Epub 2024 Sep 9.
7
Impact of Heart Failure Severity on Vutrisiran Efficacy in Transthyretin Amyloidosis With Cardiomyopathy.心力衰竭严重程度对转甲状腺素蛋白淀粉样变心肌病患者中vutrisiran疗效的影响。
J Am Coll Cardiol. 2025 May 27;85(20):1927-1939. doi: 10.1016/j.jacc.2025.03.477. Epub 2025 Mar 17.
8
Stratifying Disease Progression in Patients With Cardiac ATTR Amyloidosis.对心脏转甲状腺素蛋白淀粉样变患者的疾病进展进行分层
J Am Coll Cardiol. 2024 Mar 1;83(14):1276-91. doi: 10.1016/j.jacc.2023.12.036.
9
Wild-type transthyretin cardiac amyloidosis is not rare in elderly subjects: the CATCH screening study.野生型转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变在老年人群中并不罕见:CATCH 筛查研究。
Eur J Prev Cardiol. 2024 Aug 22;31(11):1410-1417. doi: 10.1093/eurjpc/zwae093.
10
Predictors of Early Death in Patients With Wild-Type Transthyretin Cardiac Amyloidosis.野生型转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变性患者早期死亡的预测因素
J Am Heart Assoc. 2025 Jan 7;14(1):e036755. doi: 10.1161/JAHA.124.036755. Epub 2024 Dec 24.

引用本文的文献

1
Realizing the therapeutic potential of rapid knockdown of transthyretin via RNA interference in transthyretin amyloidosis.通过RNA干扰快速敲低转甲状腺素蛋白在转甲状腺素蛋白淀粉样变性中的治疗潜力。
Mol Ther Nucleic Acids. 2025 Jun 10;36(3):102590. doi: 10.1016/j.omtn.2025.102590. eCollection 2025 Sep 9.
2
Current and Future Treatment Landscape of Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy.转甲状腺素蛋白淀粉样变心肌病的当前及未来治疗前景
Cardiol Ther. 2025 Jul 19. doi: 10.1007/s40119-025-00424-6.
3
NT-proBNP changes predict outcomes in elderly type 2 myocardial infarction patients.

本文引用的文献

1
Biomarkers and Prediction of Prognosis in Transthyretin-Related Cardiac Amyloidosis: Direct Comparison of Two Staging Systems.转甲状腺素蛋白相关心脏淀粉样变性的生物标志物和预后预测:两种分期系统的直接比较。
Can J Cardiol. 2020 Mar;36(3):424-431. doi: 10.1016/j.cjca.2019.12.020. Epub 2019 Dec 30.
2
Echocardiographic phenotype and prognosis in transthyretin cardiac amyloidosis.转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变性的超声心动图表型与预后
Eur Heart J. 2020 Apr 7;41(14):1439-1447. doi: 10.1093/eurheartj/ehz905.
3
Expert Consensus Recommendations for the Suspicion and Diagnosis of Transthyretin Cardiac Amyloidosis.
N末端B型利钠肽原变化可预测老年2型心肌梗死患者的预后。
BMC Geriatr. 2025 Jul 16;25(1):535. doi: 10.1186/s12877-025-06169-0.
4
Classification, Diagnosis, and Prognosis of Cardiomyopathy: A Comprehensive Narrative Review.心肌病的分类、诊断与预后:一项全面的叙述性综述
Rev Cardiovasc Med. 2025 Jun 30;26(6):36280. doi: 10.31083/RCM36280. eCollection 2025 Jun.
5
Patisiran Treatment in the Brazilian Subpopulation of the Phase 3 APOLLO-B Study in Transthyretin Amyloidosis with Cardiomyopathy: Post Hoc Analysis.在转甲状腺素蛋白淀粉样变性心肌病3期APOLLO - B研究的巴西亚组人群中进行的帕替西兰治疗:事后分析。
Arq Bras Cardiol. 2025 Mar;122(4):e20240568. doi: 10.36660/abc.20240568.
6
Cardiac Biomarker Change at 1 Year After Tafamidis Treatment and Clinical Outcomes in Patients With Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy.替米沙坦治疗 1 年后心脏生物标志物的变化与转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病患者的临床结局。
J Am Heart Assoc. 2024 May 21;13(10):e034518. doi: 10.1161/JAHA.124.034518. Epub 2024 May 18.
7
Stratifying Disease Progression in Patients With Cardiac ATTR Amyloidosis.对心脏转甲状腺素蛋白淀粉样变患者的疾病进展进行分层
J Am Coll Cardiol. 2024 Mar 1;83(14):1276-91. doi: 10.1016/j.jacc.2023.12.036.
8
World Heart Federation Consensus on Transthyretin Amyloidosis Cardiomyopathy (ATTR-CM).世界心脏联合会关于转甲状腺素蛋白淀粉样变性心肌病(ATTR-CM)的共识。
Glob Heart. 2023 Oct 26;18(1):59. doi: 10.5334/gh.1262. eCollection 2023.
9
Progression of echocardiographic parameters and prognosis in transthyretin cardiac amyloidosis.转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变的超声心动图参数进展与预后。
Eur J Heart Fail. 2022 Sep;24(9):1700-1712. doi: 10.1002/ejhf.2606. Epub 2022 Jul 27.
10
Circulating biomarkers in diagnosis and management of cardiac amyloidosis: a review for internist.循环生物标志物在心衰中的诊断和管理:内科医生的综述。
Intern Emerg Med. 2022 Jun;17(4):957-969. doi: 10.1007/s11739-022-02958-2. Epub 2022 Mar 24.
专家共识建议:疑似转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变性的诊断。
Circ Heart Fail. 2019 Sep;12(9):e006075. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.119.006075. Epub 2019 Sep 4.
4
Treatment of ATTR cardiomyopathy with a TTR specific antisense oligonucleotide, inotersen.用一种转甲状腺素蛋白特异性反义寡核苷酸(inotersen)治疗转甲状腺素蛋白淀粉样变心肌病。
Amyloid. 2019;26(sup1):20-21. doi: 10.1080/13506129.2019.1582490.
5
Natural History, Quality of Life, and Outcome in Cardiac Transthyretin Amyloidosis.心脏转甲状腺素蛋白淀粉样变性的自然病史、生活质量和结局。
Circulation. 2019 Jul 2;140(1):16-26. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.038169. Epub 2019 May 21.
6
The complementary role of histology and proteomics for diagnosis and typing of systemic amyloidosis.组织学和蛋白质组学在系统性淀粉样变性诊断和分型中的互补作用。
J Pathol Clin Res. 2019 Jul;5(3):145-153. doi: 10.1002/cjp2.126. Epub 2019 Apr 2.
7
Effects of Patisiran, an RNA Interference Therapeutic, on Cardiac Parameters in Patients With Hereditary Transthyretin-Mediated Amyloidosis.Patisiran,一种 RNA 干扰疗法,对遗传性转甲状腺素蛋白介导的淀粉样变性患者心脏参数的影响。
Circulation. 2019 Jan 22;139(4):431-443. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.035831.
8
Tafamidis Treatment for Patients with Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy.特发性甲状腺素运载蛋白淀粉样变心肌病患者的塔法米迪治疗。
N Engl J Med. 2018 Sep 13;379(11):1007-1016. doi: 10.1056/NEJMoa1805689. Epub 2018 Aug 27.
9
Myocardial Contraction Fraction by M-Mode Echocardiography Is Superior to Ejection Fraction in Predicting Mortality in Transthyretin Amyloidosis.M 型超声心动图心肌收缩分数优于射血分数预测转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的死亡率。
J Card Fail. 2018 Aug;24(8):504-511. doi: 10.1016/j.cardfail.2018.07.001. Epub 2018 Aug 17.
10
Inotersen Treatment for Patients with Hereditary Transthyretin Amyloidosis.依洛瑟那治疗遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性病患者。
N Engl J Med. 2018 Jul 5;379(1):22-31. doi: 10.1056/NEJMoa1716793.