Specht E E
Clin Orthop Relat Res. 1977 Jul-Aug(126):176-7.
A 54-year-old female with chronic renal failure who had undergone renal homotransplantation and who was being maintained for 3 months on immunosuppressive therapy, developed Candida pyarthrosis of the hip. The patient posed a management problem because of the nephrotoxicity of the antibiotics required to control Candida. The literature was of little help in resolving the treatment dilemma because only 4 other cases of Candida pyarthrosis in adults, and only one other on immunosuppressive therapy, have been reported. Surgical excision of the head and neck of the femur was elected because the combined use of Amphotericin B and 5-fluorocytosine posed an unacceptable risk of renal damage while the use of 5-fluorocytosine alone might allow development of step-wise resistance to the drug. Femoral head and neck resection and a 7-month course of 5-fluorocytosine brought the infection under control and allowed normal would healing. With increasing number of compromised susceptible patients, the frequency of serious infections caused by ordinarily saphrophytic organisms is likely to increase. There is a need for more case reports on management, including the consequences of surgical excision of Candida infected tissues.
一名54岁的女性,患有慢性肾衰竭,接受了同种异体肾移植,并接受了3个月的免疫抑制治疗,出现了髋关节念珠菌性化脓性关节炎。由于控制念珠菌所需抗生素的肾毒性,该患者面临管理难题。文献对解决治疗困境帮助不大,因为仅报道了另外4例成人念珠菌性化脓性关节炎病例,且仅有1例接受免疫抑制治疗。选择股骨头颈手术切除,是因为两性霉素B和5-氟胞嘧啶联合使用会带来不可接受的肾损伤风险,而单独使用5-氟胞嘧啶可能会导致对该药物逐步产生耐药性。股骨头和颈切除以及为期7个月的5-氟胞嘧啶疗程使感染得到控制,并使伤口正常愈合。随着免疫功能受损易感患者数量的增加,由通常腐生菌引起的严重感染频率可能会上升。需要更多关于管理的病例报告,包括念珠菌感染组织手术切除的后果。