Centre for Inflammation Research, Queen's Medical Research Institute, University of Edinburgh, Edinburgh EH16 4TJ, UK.
Royal Infirmary of Edinburgh, Edinburgh EH16 4SA, UK.
Sci Transl Med. 2021 May 19;13(594). doi: 10.1126/scitranslmed.abb0203.
The ability of the kidney to regenerate successfully after injury is lost with advancing age, chronic kidney disease, and after irradiation. The factors responsible for this reduced regenerative capacity remain incompletely understood, with increasing interest in a potential role for cellular senescence in determining outcomes after injury. Here, we demonstrated correlations between senescent cell load and functional loss in human aging and chronic kidney diseases including radiation nephropathy. We dissected the causative role of senescence in the augmented fibrosis occurring after injury in aged and irradiated murine kidneys. In vitro studies on human proximal tubular epithelial cells and in vivo mouse studies demonstrated that senescent renal epithelial cells produced multiple components of the senescence-associated secretory phenotype including transforming growth factor β1, induced fibrosis, and inhibited tubular proliferative capacity after injury. Treatment of aged and irradiated mice with the B cell lymphoma 2/w/xL inhibitor ABT-263 reduced senescent cell numbers and restored a regenerative phenotype in the kidneys with increased tubular proliferation, improved function, and reduced fibrosis after subsequent ischemia-reperfusion injury. Senescent cells are key determinants of renal regenerative capacity in mice and represent emerging treatment targets to protect aging and vulnerable kidneys in man.
肾脏在受伤后成功再生的能力会随着年龄的增长、慢性肾脏病和辐射而丧失。导致这种再生能力下降的因素仍不完全清楚,人们越来越关注细胞衰老在确定受伤后结果方面的潜在作用。在这里,我们证明了衰老细胞负荷与人类衰老和慢性肾脏病(包括放射性肾病)中的功能丧失之间存在相关性。我们剖析了衰老在年老和辐射的小鼠肾脏受伤后发生的增强纤维化中的因果作用。体外研究人类近端肾小管上皮细胞和体内小鼠研究表明,衰老的肾上皮细胞产生了衰老相关分泌表型的多种成分,包括转化生长因子 β1,诱导纤维化,并在受伤后抑制管状增殖能力。用 B 细胞淋巴瘤 2/w/xL 抑制剂 ABT-263 治疗年老和辐射的小鼠可减少衰老细胞的数量,并在随后的缺血再灌注损伤后恢复肾脏的再生表型,增加管状增殖、改善功能和减少纤维化。衰老细胞是小鼠肾脏再生能力的关键决定因素,代表了保护人类衰老和脆弱肾脏的新兴治疗靶点。