• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

脑室-小脑延髓池分流术和神经内镜灌洗:细化新生儿出血后脑积水的治疗方案。

Ventriculosubgaleal shunt and neuroendoscopic lavage: refining the treatment algorithm of neonatal post-hemorrhagic hydrocephalus.

机构信息

Pediatric Neurosurgery, Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS, Largo Agostino Gemelli, 8, 00168, Rome, Italy.

Neonatal Intensive Care Unit, Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS, Rome, Italy.

出版信息

Childs Nerv Syst. 2021 Nov;37(11):3531-3540. doi: 10.1007/s00381-021-05216-6. Epub 2021 May 20.

DOI:10.1007/s00381-021-05216-6
PMID:34014368
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8578166/
Abstract

BACKGROUND

The optimal management of neonatal post-hemorrhagic hydrocephalus (PHH) is still debated, though several treatment options have been proposed. In the last years, ventriculosubgaleal shunt (VSgS) and neuroendosdcopic lavage (NEL) have been proposed to overcome the drawbacks of more traditional options, such as external ventricular drainage and ventricular access device.

METHODS

We retrospectively reviewed neonates affected by PHH treated at our institution since September 2012 to September 2020. Until 2017 patients received VSgS as initial treatment. After the introduction of NEL, this treatment option was offered to patients with large intraventricular clots. After NEL, VSgS was always placed. Primary VSgS was reserved to patients without significant intraventricular clots and critically ill patients that could not be transferred to the operating room and undergo a longer surgery.

RESULTS

We collected 63 babies (38 males and 25 females) with mean gestational age of 27.8 ± 3.8SD weeks (range 23-38.5 weeks) and mean birthweight of 1199.7 ± 690.6 SD grams (range 500-3320 g). In 6 patients, hemorrhage occurred in the third trimester of gestation, while in the remaining cases hemorrhage complicated prematurity. This group included 37 inborn and 26 outborn babies. Intraventricular hemorrhage was classified as low grade (I-II according to modified Papile grading scale) in 7 cases, while in the remaining cases the grade of hemorrhage was III to IV. Mean age at first neurosurgical procedure was 32.2 ± 3.6SD weeks (range 25.4-40 weeks). Death due to prematurity occurred in 5 patients. First-line treatment was VSgS in 49 patients and NEL in the remaining 14 cases. Mean longevity of VSgS was 30.3 days (range 10-97 days) in patients finally requiring an additional treatment of hydrocephalus. Thirty-two patients required one to three redo VSgS. Interval from initial treatment to permanent shunt ranged from 14 to 312 days (mean 70.9 days). CSF infection was observed in 5 patients (7.9%). Shunt dependency was observed in 51 out of 58 surviving patients, while 7 cases remained shunt-free at the last follow-up. Multiloculated hydrocephalus was observed in 14 cases. Among these, only one patient initially received NEL and was complicated by isolated trapped temporal horn.

CONCLUSIONS

VSgS and NEL are two effective treatment options in the management of PHH. Both procedures should be part of the neurosurgical armamentarium to deal with PHH, since they offer specific advantages in selected patients. A treatment algorithm combining these two options may reduce the infectious risk and the risk of multiloculated hydrocephalus.

摘要

背景

尽管已经提出了几种治疗选择,但新生儿出血后脑积水(PHH)的最佳治疗方法仍存在争议。在过去的几年中,脑室-皮下分流术(VSgS)和神经内镜灌洗术(NEL)已被提出,以克服更传统的治疗方法(如外引流和脑室引流装置)的缺点。

方法

我们回顾性分析了 2012 年 9 月至 2020 年 9 月在我院治疗的 PHH 新生儿。直到 2017 年,患者均接受 VSgS 作为初始治疗。引入 NEL 后,将该治疗方案用于治疗大体积脑室内积血的患者。NEL 后,通常会放置 VSgS。对于没有明显脑室内积血且病情严重无法转至手术室并接受较长手术的患者,保留原发性 VSgS。

结果

我们共收集了 63 名婴儿(38 名男性和 25 名女性),平均胎龄为 27.8 ± 3.8SD 周(范围 23-38.5 周),平均出生体重为 1199.7 ± 690.6 SD 克(范围 500-3320g)。在 6 名患者中,出血发生在妊娠晚期,而其余患者的出血合并早产。该组包括 37 名宫内婴儿和 26 名宫外婴儿。脑室内出血根据改良 Papile 分级标准分为低级别(I-II 级)7 例,其余为 III-IV 级。首次神经外科手术的平均年龄为 32.2 ± 3.6SD 周(范围 25.4-40 周)。5 名患者因早产死亡。49 名患者一线治疗为 VSgS,其余 14 名患者为 NEL。最终需要额外治疗脑积水的患者中,VSgS 的平均存活时间为 30.3 天(范围 10-97 天)。32 名患者需要进行 1-3 次重复 VSgS。从初始治疗到永久性分流的时间间隔为 14 至 312 天(平均 70.9 天)。5 名患者(7.9%)出现 CSF 感染。58 名存活患者中有 51 名存在分流依赖性,而最后一次随访时有 7 名患者无需分流。14 例患者出现多发性脑积水。其中,仅 1 名患者最初接受了 NEL 治疗,并伴有孤立性被困颞角。

结论

VSgS 和 NEL 是治疗 PHH 的两种有效治疗选择。这两种方法都应该是神经外科治疗手段的一部分,以应对 PHH,因为它们在特定患者中提供了特定的优势。结合这两种方法的治疗算法可能会降低感染风险和多发性脑积水的风险。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/00fb/8578166/5dafc2d87679/381_2021_5216_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/00fb/8578166/a559bbb6483a/381_2021_5216_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/00fb/8578166/62bdb80c9227/381_2021_5216_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/00fb/8578166/e7f3cc50cd67/381_2021_5216_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/00fb/8578166/5dafc2d87679/381_2021_5216_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/00fb/8578166/a559bbb6483a/381_2021_5216_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/00fb/8578166/62bdb80c9227/381_2021_5216_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/00fb/8578166/e7f3cc50cd67/381_2021_5216_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/00fb/8578166/5dafc2d87679/381_2021_5216_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Ventriculosubgaleal shunt and neuroendoscopic lavage: refining the treatment algorithm of neonatal post-hemorrhagic hydrocephalus.脑室-小脑延髓池分流术和神经内镜灌洗:细化新生儿出血后脑积水的治疗方案。
Childs Nerv Syst. 2021 Nov;37(11):3531-3540. doi: 10.1007/s00381-021-05216-6. Epub 2021 May 20.
2
Shunting outcomes in posthemorrhagic hydrocephalus: results of a Hydrocephalus Clinical Research Network prospective cohort study.出血后脑积水的分流结果:脑积水临床研究网络前瞻性队列研究的结果
J Neurosurg Pediatr. 2017 Jul;20(1):19-29. doi: 10.3171/2017.1.PEDS16496. Epub 2017 Apr 28.
3
Ventricular reservoir versus ventriculosubgaleal shunt for posthemorrhagic hydrocephalus in preterm infants: infection risks and ventriculoperitoneal shunt rate.早产儿出血后脑积水的脑室储液器与脑室-帽状腱膜下分流术:感染风险和脑室-腹腔分流率
J Neurosurg Pediatr. 2014 Nov;14(5):447-54. doi: 10.3171/2014.7.PEDS13552. Epub 2014 Aug 22.
4
A tailored approach to the management of post-haemorrhagic hydrocephalus.针对出血后脑积水的个体化管理方法。
Childs Nerv Syst. 2024 Mar;40(3):665-671. doi: 10.1007/s00381-023-06214-6. Epub 2023 Nov 12.
5
Early Endoscopic Ventricular Irrigation for the Treatment of Neonatal Posthemorrhagic Hydrocephalus: A Feasible Treatment Option or Not? A Multicenter Study.早期内镜下脑室冲洗治疗新生儿出血后脑积水:是否为可行的治疗选择?一项多中心研究。
Turk Neurosurg. 2018;28(1):137-141. doi: 10.5137/1019-5149.JTN.18677-16.0.
6
Ventricular access device versus ventriculosubgaleal shunt in post hemorrhagic hydrocephalus associated with prematurity.脑室接入装置与脑室-帽状腱膜下分流术治疗早产儿出血后脑积水的比较
J Matern Fetal Neonatal Med. 2009 Nov;22(11):1097-101. doi: 10.3109/14767050903029576.
7
Ventriculosubgaleal shunts in the management of neonatal post-haemorrhagic hydrocephalus: technical note.脑室-帽状腱膜下分流术在新生儿出血后脑积水治疗中的应用:技术说明
Childs Nerv Syst. 2023 Nov;39(11):3263-3271. doi: 10.1007/s00381-023-06125-6. Epub 2023 Aug 16.
8
Pediatric hydrocephalus: systematic literature review and evidence-based guidelines. Part 2: Management of posthemorrhagic hydrocephalus in premature infants.小儿脑积水:系统文献综述与循证指南。第2部分:早产儿出血后脑积水的管理
J Neurosurg Pediatr. 2014 Nov;14 Suppl 1:8-23. doi: 10.3171/2014.7.PEDS14322.
9
Surgical management of hydrocephalus secondary to intraventricular hemorrhage in the preterm infant.早产儿脑室内出血继发脑积水的外科治疗
J Neurosurg Pediatr. 2016 Mar;17(3):278-84. doi: 10.3171/2015.6.PEDS15132. Epub 2015 Nov 13.
10
Ventriculosubgaleal shunt: an institutional experience.脑室-帽状腱膜下分流术:一项机构经验
Childs Nerv Syst. 2023 Aug;39(8):2131-2137. doi: 10.1007/s00381-023-05937-w. Epub 2023 Apr 1.

引用本文的文献

1
Safety and efficacy of neuroendoscopic lavage for the management of neonatal intraventricular haemorrhage.神经内镜灌洗治疗新生儿脑室内出血的安全性和有效性
Childs Nerv Syst. 2025 Sep 1;41(1):270. doi: 10.1007/s00381-025-06929-8.
2
Ventricular Subgaleal Shunt in Children Under Three Months of Age, from Diagnosis to Outcome: A Review After 11 Years of Experience in a French University Hospital.三个月以下婴儿的脑室帽状腱膜下分流术,从诊断到预后:法国一家大学医院11年经验回顾
Children (Basel). 2025 Jul 26;12(8):983. doi: 10.3390/children12080983.
3
Modern Aspects of Post-haemorrhagic Hydrocephalus in Infants: Current Challenges and Prospects.

本文引用的文献

1
Safety of Ventricular Reservoir Sampling in Pediatric Posthemorrhagic Hydrocephalus Patients: Institutional Experience and Review of the Literature.小儿出血后脑积水分流术后脑室储液囊穿刺的安全性:机构经验与文献回顾。
J Neurosci Nurs. 2021 Feb 1;53(1):11-17. doi: 10.1097/JNN.0000000000000566.
2
Antenatal diagnosis of fetal intraventricular hemorrhage: systematic review and meta-analysis.产前诊断胎儿脑室内出血:系统评价和荟萃分析。
Dev Med Child Neurol. 2021 Feb;63(2):144-155. doi: 10.1111/dmcn.14713. Epub 2020 Oct 22.
3
Post-haemorrhagic hydrocephalus management: Delayed neonatal transport negatively affects outcome.
婴儿出血后脑积水的现代研究进展:当前挑战与前景
Korean J Neurotrauma. 2024 Dec 27;21(1):1-17. doi: 10.13004/kjnt.2025.21.e2. eCollection 2025 Jan.
4
A standardised protocol for neuro-endoscopic lavage for post-haemorrhagic ventricular dilatation: A Delphi consensus approach.神经内镜灌洗治疗脑出血后脑室扩张的标准化方案:德尔菲共识方法。
Childs Nerv Syst. 2022 Nov;38(11):2181-2187. doi: 10.1007/s00381-022-05632-2. Epub 2022 Oct 7.
出血后脑积水的管理:新生儿延迟转运对预后有负面影响。
Acta Paediatr. 2021 Jan;110(1):168-170. doi: 10.1111/apa.15604. Epub 2020 Nov 23.
4
Neurodevelopmental outcome at 2 years after neuroendoscopic lavage in neonates with posthemorrhagic hydrocephalus.出血后脑积水新生儿神经内镜灌洗术后2年的神经发育结局
J Neurosurg Pediatr. 2020 Aug 7;26(5):495-503. doi: 10.3171/2020.5.PEDS20211. Print 2020 Nov 1.
5
Gelfoam Migration: A Potential Cause of Recurrent Hydrocephalus.明胶海绵迁移:复发性脑积水的潜在原因。
World Neurosurg. 2020 Oct;142:212-217. doi: 10.1016/j.wneu.2020.06.214. Epub 2020 Jul 4.
6
Securing CSF catheters to the skin: from sutures and bolt system to subcutaneous anchoring device towards zero complications.将脑脊液导管固定于皮肤:从缝线和螺栓系统到皮下锚定装置,迈向零并发症。
Childs Nerv Syst. 2020 Nov;36(11):2749-2755. doi: 10.1007/s00381-020-04737-w. Epub 2020 Jun 17.
7
Neuroendoscopic lavage for the management of posthemorrhagic hydrocephalus in preterm infants: safety, effectivity, and lessons learned.神经内镜灌洗治疗早产儿出血后脑积水:安全性、有效性及经验教训
J Neurosurg Pediatr. 2020 May 15;26(3):237-246. doi: 10.3171/2020.2.PEDS2037. Print 2020 Sep 1.
8
Posthemorrhagic hydrocephalus development after germinal matrix hemorrhage: Established mechanisms and proposed pathways.生发基质出血后出血后脑积水的发生机制:已确立的机制和提出的途径。
J Neurosci Res. 2020 Jan;98(1):105-120. doi: 10.1002/jnr.24394. Epub 2019 Feb 21.
9
TROPHY registry study design: a prospective, international multicenter study for the surgical treatment of posthemorrhagic hydrocephalus in neonates.TROPHY注册研究设计:一项针对新生儿出血后脑积水手术治疗的前瞻性、国际多中心研究。
Childs Nerv Syst. 2019 Apr;35(4):613-619. doi: 10.1007/s00381-019-04077-4. Epub 2019 Feb 6.
10
Endoscopic Management of Pediatric Complex Hydrocephalus.小儿复杂性脑积水的内镜治疗
World Neurosurg. 2018 Nov;119:e482-e490. doi: 10.1016/j.wneu.2018.07.187. Epub 2018 Jul 31.