Rutherford A J, Hinshaw K, Essenhigh D M, Neal D E
Department of Urology, Freeman Hospital, Newcastle upon Tyne.
Br J Urol. 1988 Jun;61(6):500-4. doi: 10.1111/j.1464-410x.1988.tb05089.x.
The relative merits of cystoscopy alone and cystoscopy plus urethral dilatation were compared in a randomised study of women with recurrent frequency and dysuria. One hundred women were studied before and at least 6 months after operation. A detailed questionnaire was completed, the severity of the symptoms was scored and patients underwent urodynamic investigation. Forty-eight patients underwent cystoscopy alone and 52 underwent urethral dilatation. The two groups were well matched with regard to age, parity, menopausal status, previous gynaecological surgery and severity of symptoms. A significant improvement in symptoms was observed in both groups after treatment: 30% had no residual symptoms, 50% were improved and 20% were no better. However, no difference in final outcome was observed between those who had undergone cystoscopy alone and those who had undergone urethral dilatation. Furthermore, 7 patients who underwent urethral dilatation experienced transient stress incontinence of urine, a complication not observed in women who underwent cystoscopy alone. No benefit was observed from the addition of urethral dilatation to cystoscopy alone in women with recurrent frequency and dysuria.
在一项针对反复尿频和排尿困难女性的随机研究中,对单纯膀胱镜检查与膀胱镜检查加尿道扩张术的相对优点进行了比较。对100名女性在手术前及术后至少6个月进行了研究。完成了一份详细问卷,对症状严重程度进行评分,并让患者接受尿动力学检查。48名患者接受了单纯膀胱镜检查,52名患者接受了尿道扩张术。两组在年龄、产次、绝经状态、既往妇科手术及症状严重程度方面匹配良好。治疗后两组症状均有显著改善:30%无残余症状,50%症状改善,20%无改善。然而,单纯接受膀胱镜检查的患者与接受尿道扩张术的患者在最终结果上未观察到差异。此外,7名接受尿道扩张术的患者出现了短暂性压力性尿失禁,而单纯接受膀胱镜检查的女性未观察到这一并发症。对于反复尿频和排尿困难的女性,在单纯膀胱镜检查基础上加用尿道扩张术未观察到益处。