Starkstein S E, Berthier M, Leiguarda R
Instituto de Investigaciones, Neurologicas Dr. Raul Carrea, Buenos Aires.
Brain Lang. 1988 Jul;34(2):253-61. doi: 10.1016/0093-934x(88)90137-x.
A right-handed male patient suddenly noted lower bilateral facial and lingual palsy, and inability to masticate and swallow, but with preserved automatic functions. He was mute, communicating only through writing, but verbal comprehension was normal (aphemia). On anatomopathological examination, an ischemic infarction of the entire right insula, with mild extension to the fronto-temporoparietal operculum was observed. The left hemisphere was normal. The clinical findings suggest a bilateral opercular syndrome due to a right hemisphere lesion and a crossed aphemia.
一名右利手男性患者突然出现双侧下部面部和舌部麻痹,无法咀嚼和吞咽,但自动功能保留。他不能说话,仅通过书写交流,但言语理解正常(运动性缄默症)。解剖病理学检查发现,整个右侧岛叶存在缺血性梗死,轻度延伸至额颞顶岛盖。左侧半球正常。临床发现提示由于右侧半球病变导致双侧岛盖综合征和交叉性运动性缄默症。