Oliveira Carlos R, Guzman Alicia, Hensely Gaynelle, Leps Melissa H, Miller Nancy A, Sánchez Pablo J
Department of Pediatrics, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, TX, United States.
J Public Health Epidemiol. 2013 Sep;5(9):397-401. Epub 2013 Sep 30.
The objective of this study was to assess how hospital designation of race/ethnicity based on Spanish surnames of mothers correlated with the self-report, and explores how these mothers identified their own race/ethnicity using the National Institutes of Health (NIH) categories. 235 mothers were enrolled prospectively and asked to report their race/ethnicity. Positive predictive value (PPV) of using surnames as a tool for assigning race/ethnicity was determined. The PPV of using surnames to identify ethnicity and race was 79 and 30%, respectively. 57% of mothers could not identify their race by the NIH categories. Although Spanish surnames more accurately reflected ethnicity than race, its use was associated with substantial discrepancies.
本研究的目的是评估基于母亲西班牙姓氏的医院种族/族裔指定与自我报告之间的相关性,并探讨这些母亲如何使用美国国立卫生研究院(NIH)的类别来确定自己的种族/族裔。前瞻性招募了235名母亲,并要求她们报告自己的种族/族裔。确定了使用姓氏作为分配种族/族裔工具的阳性预测值(PPV)。使用姓氏识别族裔和种族的PPV分别为79%和30%。57%的母亲无法按照NIH的类别确定自己的种族。尽管西班牙姓氏比种族更准确地反映了族裔,但使用它仍存在大量差异。