Unidad Mixta de Hepatología Experimental, Instituto de Investigación Sanitaria, Hospital La Fe, Valencia, Spain.
Division of Drug Discovery and Safety, Leiden Academic Centre for Drug Research (LACDR), Leiden University, Leiden, The Netherlands.
Arch Toxicol. 2021 Jun;95(6):2109-2121. doi: 10.1007/s00204-021-03036-w. Epub 2021 May 25.
Phenols are regarded as highly toxic chemicals. Their effects are difficult to study in in vitro systems because of their ambiguous fate (degradation, auto-oxidation and volatility). In the course of in vitro studies of a series of redox-cycling phenols, we found evidences of cross-contamination in several in vitro high-throughput test systems, in particular by trimethylbenzene-1, 4-diol/trimethylhydroquinone (TMHQ) and 2,6-di-tertbutyl-4-ethylphenol (DTBEP), and investigated in detail the physicochemical basis for such phenomenon and how to prevent it. TMHQ has fast degradation kinetics followed by significant diffusion rates of the resulting quinone to adjacent wells, other degradation products being able to air-diffuse as well. DTBEP showed lower degradation kinetics, but a higher diffusion rate. In both cases the in vitro toxicity was underestimated because of a decrease in concentration, in addition to cross-contamination to neighbouring wells. We identified four degradation products for TMHQ and five for DTBEP indicating that the current effects measured on cells are not only attributable to the parent phenolic compound. To overcome these drawbacks, we investigated in detail the physicochemical changes occurring in the course of the incubation and made use of gas-permeable and non-permeable plastic seals to prevent it. Diffusion was greatly prevented by the use of both plastic seals, as revealed by GC-MS analysis. Gas non-permeable plastic seals, reduced to a minimum compounds diffusion as well oxidation and did not affect the biological performance of cultured cells. Hence, no toxicological cross-contamination was observed in neighbouring wells, thus allowing a more reliable in vitro assessment of phenol-induced toxicity.
酚类被认为是剧毒化学品。由于其命运(降解、自动氧化和挥发性)不明确,其在体外系统中的作用难以研究。在一系列氧化还原循环酚类的体外研究过程中,我们发现几个体外高通量测试系统存在交叉污染的证据,特别是三甲基苯-1,4-二醇/三甲基对苯二酚(TMHQ)和 2,6-二叔丁基-4-乙基苯酚(DTBEP),并详细研究了这种现象的物理化学基础以及如何预防它。TMHQ 具有快速的降解动力学,随后生成的醌会以显著的扩散速率扩散到相邻的孔中,其他降解产物也可以通过空气扩散。DTBEP 显示出较低的降解动力学,但扩散速率较高。在这两种情况下,由于浓度降低以及对相邻孔的交叉污染,体外毒性被低估了。我们鉴定出 TMHQ 的四种降解产物和 DTBEP 的五种降解产物,表明目前在细胞上测量的效应不仅归因于母体酚类化合物。为了克服这些缺点,我们详细研究了在孵育过程中发生的物理化学变化,并利用透气和不透气的塑料密封件来防止这种情况发生。通过使用两种塑料密封件,扩散得到了极大的阻止,这通过 GC-MS 分析得到了证实。不透气的塑料密封件将化合物的扩散以及氧化降低到最小程度,并且不影响培养细胞的生物学性能。因此,在相邻的孔中没有观察到毒理学交叉污染,从而可以更可靠地评估酚类诱导的毒性。