Axen K, Bishop M, Haas F
Department of Rehabilitation Medicine, School of Medicine, New York University, New York 10016.
J Appl Physiol (1985). 1988 Jun;64(6):2659-66. doi: 10.1152/jappl.1988.64.6.2659.
First-breath ventilatory responses to graded elastic (delta E) and resistive (delta R) loads from 10 people with spinal muscular atrophy (SMA), 15 people with Duchenne muscular dystrophy (DMD), and 80 able-bodied people were compared. The SMA and DMD groups produced equal tidal volume, respiratory frequency, inspiratory duration (TI), expiratory duration, mean inspiratory airflow, and duty cycle responses to both delta E and delta R. Thus SMA (primarily a motoneuron disorder) and DMD (primarily a muscle disorder) have the same net effect on loaded breathing responses. The SMA and DMD groups failed to duplicate the normal group's short expirations during delta E, long inspirations during delta R, and thus, extended duty cycles during both delta E and delta R. The deficit in load compensation therefore was due to impaired regulation of respiratory timing (reflecting neural mechanisms) but not airflow defense (reflecting mechanical and neural mechanisms). One-fifth of the normal but none of the SMA or DMD subjects actively generated an "optimal" TI response (defined theoretically as TI greater than 160% control during large delta R and TI less than 75% control during large delta E). This lack of optimal responses, which is the same abnormality exhibited by quadriplegic people, suggests that SMA and DMD also impair human ability to discriminate between large delta R and delta E. These findings support the hypothesis that neuromuscular disorders can lead to disturbances in respiratory perception.
对10名脊髓性肌萎缩症(SMA)患者、15名杜氏肌营养不良症(DMD)患者和80名健康人,比较了其对分级弹性(ΔE)和阻力(ΔR)负荷的首次呼吸通气反应。SMA组和DMD组对ΔE和ΔR产生的潮气量、呼吸频率、吸气持续时间(TI)、呼气持续时间、平均吸气气流和占空比反应均相等。因此,SMA(主要是运动神经元疾病)和DMD(主要是肌肉疾病)对负荷呼吸反应具有相同的净效应。SMA组和DMD组在ΔE期间未能重现正常组的短呼气,在ΔR期间未能重现正常组的长吸气,因此,在ΔE和ΔR期间占空比均延长。因此,负荷补偿不足是由于呼吸时间调节受损(反映神经机制),而非气流防御受损(反映机械和神经机制)。五分之一的正常受试者能主动产生“最佳”TI反应(理论上定义为在大ΔR期间TI大于对照值的160%,在大ΔE期间TI小于对照值的75%),但SMA或DMD受试者均无此反应。这种缺乏最佳反应的情况与四肢瘫痪者表现出的异常相同,表明SMA和DMD也损害了人类区分大ΔR和ΔE的能力。这些发现支持了神经肌肉疾病可导致呼吸感知障碍的假说。