Degel F, Paulus N
Institut für Klinische Chemie, Klinikum Nürnberg, FRG.
J Clin Chem Clin Biochem. 1988 May;26(5):351-3.
We describe a simple and rapid, but nevertheless precise and accurate method for measuring ethanol in serum, using the Roche Cobas Bio centrifugal analyser and the EMIT StTM serum ethanol assay reagent. Within-assay imprecision was 2.2% (CV), day-to-day imprecision was 2.5% (CV). The results correlated well with a commonly used gas chromatographic headspace method. Because of its rapidity and good practicability this method seems to be well suited for use in emergency care units of clinical chemistry laboratories.
我们描述了一种使用罗氏Cobas Bio离心分析仪和EMIT StTM血清乙醇检测试剂来测量血清中乙醇的简单快速但仍精确准确的方法。批内不精密度为2.2%(变异系数),日间不精密度为2.5%(变异系数)。结果与常用的气相色谱顶空法相关性良好。由于其快速性和良好的实用性,该方法似乎非常适合在临床化学实验室的急诊室使用。