State Key Laboratory Breeding Base of Dao-di Herbs, National Resource Center for Chinese Materia Medica, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing, 100700, PR China; State Key Laboratory of Natural Medicines, China Pharmaceutical University, Nanjing, 210009, PR China.
Jiangxi Key Laboratory for Mass Spectrometry and Instrumentation, College of Chemistry, Biology and Material Sciences, East China Institute of Technology, Nanchang, 330013, PR China.
J Ethnopharmacol. 2021 Sep 15;277:114216. doi: 10.1016/j.jep.2021.114216. Epub 2021 May 24.
Aconitum carmichaelii Debeaux, a famous traditional medicinal herb for collapse, rheumatic fever, and painful joints, always raises global concerns about its fatal toxicity from toxic alkaloids when improperly processed. Therefore, it is urgent to clarify the internal molecular mechanism of processing detoxification on Aconitum and develop simple and reliable approaches for clinical application, which is also of great significance to the rational medicinal use of Aconitum.
The study aimed at developing a complete molecular mechanism exploration strategy in complex medicinal herb decocting system, clarifying the internal molecular mechanism of processing detoxification on Aconitum, and exploring valid approaches for detoxification.
Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi) was selected as the model for exploring the complex Aconitum detoxification mechanism using an advanced online real-time platform based on extractive electrospray ionization mass spectrometry. The methods realized the sensitive capture of dynamic trace intermediates, accurate qualitative and quantitative analysis, and real-time and long-term monitoring of multi-components with satisfactory accuracy and resistance to complex matrices.
Components in the complex Aconitum decocting system were real-timely characterized and fat meat was discovered and verified to directionally detoxify Aconitum while reserving the therapy effect. More importantly, the dynamic detoxification mechanism in the chemically complex Aconitum decoction was molecularly profiled. A novel reaction pathway based on nucleophilic substitution reaction mechanism was proposed. As confirmed by the theoretic calculations at DFT B3LYP/6-31G (d) levels, fatty acids (e.g., palmitic acid) acted as a green, cheap, and high-performance catalyst and promote the decomposition of toxic diester alkaloids to non-toxic and active benzoyl-monoester alkaloids through the discovered mechanism.
The study exposed a novel detoxification molecular mechanism of Aconitum and provided an effective method for the safe use of Aconitum, which could effectively guide the development of traditional processing technology and compatibility regulation of the toxic herb and had great value to the modernization and standardization development of traditional medicine.
乌头属植物(Aconitum carmichaelii Debeaux)是一种著名的传统草药,用于治疗休克、风湿热和关节疼痛,但其含有毒性生物碱,未经适当加工会产生致命毒性,这一直引起全球关注。因此,迫切需要阐明乌头属植物加工解毒的内在分子机制,并开发简单可靠的临床应用方法,这对于乌头属植物的合理药用也具有重要意义。
本研究旨在开发一种复杂草药煎药系统中完整的分子机制探索策略,阐明乌头属植物加工解毒的内在分子机制,并探索有效的解毒方法。
选择炮制乌头(Fuzi)作为模型,利用基于萃取电喷雾电离质谱的先进在线实时平台,探索复杂乌头解毒机制。该方法实现了对动态痕量中间体的灵敏捕捉、多组分的准确定性和定量分析以及实时和长期监测,具有令人满意的准确性和对复杂基质的抗性。
实时表征了复杂乌头煎药系统中的成分,发现并验证肥脂肉具有定向解毒乌头而保留治疗作用的功效。更重要的是,该研究对化学复杂乌头煎剂中的动态解毒机制进行了分子剖析。提出了基于亲核取代反应机制的新反应途径。通过 DFT B3LYP/6-31G(d)水平的理论计算得到证实,脂肪酸(如棕榈酸)作为一种绿色、廉价、高性能的催化剂,通过发现的机制促进了毒性二酯生物碱分解为无毒且有活性的苯甲酰单酯生物碱。
本研究揭示了乌头属植物的一种新的解毒分子机制,为乌头属植物的安全使用提供了有效的方法,可有效指导传统加工技术的发展和毒性草药的配伍规律,对传统医学的现代化和标准化发展具有重要价值。