Talwar Harkirat Singh, Panwar Vikas Kumar, Ghorai Rudra Prasad, Mittal Ankur
Urology, All India Institute of Medical Sciences, Rishikesh, Uttarakhand, India.
Urology, All India Institute of Medical Sciences, Rishikesh, Uttarakhand, India
BMJ Case Rep. 2021 May 31;14(5):e241597. doi: 10.1136/bcr-2021-241597.
Urolithiasis is the most common non-obstetric complication in pregnancy and has the potential to cause grave consequences resulting in pregnancy loss. We present two such cases. First, a 24-year-old woman, 5 weeks pregnant with a history of urolithiasis presented with right flank pain and fever. She was found to have a right perinephric collection and during the course of her treatment suffered an abortion. The second case was a 25-year-old woman who presented in septic shock. She underwent emergency lower segment caesarean section elsewhere 10 days ago for intrauterine death at 38 weeks of gestation. On evaluation, she was found to have bilateral stone disease with a left subcapsular haematoma. Both the cases were managed conservatively and are planned for definitive management. Thus, women of childbearing age with diagnosed urolithiasis should get themselves evaluated and be free of stone disease before planning a family to prevent increased obstetric complications during pregnancy.
尿路结石是妊娠期间最常见的非产科并发症,有可能导致严重后果,甚至造成流产。我们在此介绍两例这样的病例。第一例,一名24岁女性,怀孕5周,有尿路结石病史,出现右侧腰痛和发热。检查发现她右肾周有积液,在治疗过程中发生了流产。第二例是一名25岁女性,出现感染性休克。她于10天前在其他地方因妊娠38周时胎儿宫内死亡接受了急诊下段剖宫产。经评估,发现她患有双侧结石病,并伴有左侧包膜下血肿。两例均采取了保守治疗,并计划进行确定性治疗。因此,已确诊尿路结石的育龄女性在计划怀孕前应进行评估并清除结石病,以预防孕期产科并发症增加。