Okunieff P, Rummeny E, Vaupel P, Skates S, Willett C, Neuringer L J, Suit H D
Department of Radiation Medicine, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston 02114.
Radiat Res. 1988 Aug;115(2):361-72.
The effects of pentobarbital anesthesia on the energy metabolism of FSaII and MCaIV foot tumors in mice were studied by 31P MRS. Using an 8.5 T spectrometer, in vivo spectra were obtained in 15 animals before and after pentobarbital anesthesia (0.05 mg/g ip). The average phosphocreatine/inorganic phosphate ratios (PCr/Pi) with and without pentobarbital were similar for both tumor histologies. Effects on individual tumors, however, were greater than 20% in 9/15 animals and greater than 50% in 6/15 animals. Pentobarbital anesthesia increased the variability of tumor intracellular pH, and the phosphomonoester/nucleotide triphosphate (PME/NTP) and nucleotide triphosphate/inorganic phosphate ratios (NTP/Pi). When examining the average in a cohort, pentobarbital anesthesia had no significant effect on the PCr/Pi, PME/NTP, NTP/Pi ratios or the pH. However, approximately equal to 50% of individual tumors do have significant changes in these parameters. The anesthesia-induced variability of tumor energy metabolism may explain the decrease in TCD50 observed in previous studies using multifraction radiation.
通过31P磁共振波谱研究了戊巴比妥麻醉对小鼠FSaII和MCaIV足部肿瘤能量代谢的影响。使用8.5 T光谱仪,在15只动物腹腔注射戊巴比妥(0.05 mg/g)麻醉前后获取体内光谱。两种肿瘤组织学类型在有和没有戊巴比妥情况下的平均磷酸肌酸/无机磷酸盐比率(PCr/Pi)相似。然而,对单个肿瘤的影响在9/15只动物中大于20%,在6/15只动物中大于50%。戊巴比妥麻醉增加了肿瘤细胞内pH值、磷酸单酯/三磷酸核苷酸(PME/NTP)和三磷酸核苷酸/无机磷酸盐比率(NTP/Pi)的变异性。在检查一组动物的平均值时,戊巴比妥麻醉对PCr/Pi、PME/NTP、NTP/Pi比率或pH值没有显著影响。然而,约50%的单个肿瘤在这些参数上确实有显著变化。麻醉引起的肿瘤能量代谢变异性可能解释了先前使用多次分割放疗研究中观察到的TCD50降低现象。