Jęśkowiak Izabela, Wiatrak Benita, Grosman-Dziewiszek Patrycja, Szeląg Adam
Department of Pharmacology, Faculty of Medicine, Wroclaw Medical University, Mikulicza-Radeckiego 2, 50-345 Wrocław, Poland.
Vaccines (Basel). 2021 May 13;9(5):502. doi: 10.3390/vaccines9050502.
The pandemic of COVID-19 might be limited by vaccination. Society should be vaccinated to prevent the spread of coronavirus disease 2019 (COVID-19) and to protect persons who are at high risk for complications. In Poland, the National Vaccination Program has been introduced, which is a strategy for planning activities to ensure safe and effective vaccinations among Polish citizens. It includes not only the purchase of an appropriate number of vaccines, their distribution but also monitoring of the course and effectiveness of vaccination and the safety of Poles. The national COVID-19 immunization program has been divided into four stages. Stage 0 covers the healthcare workers to be vaccinated first, as they are most at risk of being infected with the coronavirus. The study aims to prove the thesis that GIS statistical data on the incidence of COVID-19 post-vaccination reactions should be verified, as patients do not report their occurrence through the procedure indicated by GIS. In March 2021, an anonymous questionnaire survey was conducted using an electronic questionnaire among persons belonging to group zero of the National Vaccination Program. The survey consisted of 19 short questions concerning, inter alia, getting COVID-19, post-vaccination reactions after receiving the first and second doses of the COVID-19 vaccine, and motivation to proceed with vaccination. A total of 1678 complete responses were received. It has been shown that only a small number of post-vaccination reactions are reported to the Sanitary Inspection, which makes GIS statistics on the incidence of post-vaccination reactions in COVID-19 unreliable. In addition, having earlier suffered from COVID-19 had an impact on the occurrence of more severe side effects after the first dose of the COVID-19 vaccine.
2019冠状病毒病(COVID-19)大流行可能会通过接种疫苗得到控制。全社会都应接种疫苗,以预防2019冠状病毒病(COVID-19)的传播,并保护有并发症高风险的人群。在波兰,已推出国家疫苗接种计划,这是一项规划活动的战略,以确保波兰公民能够安全有效地接种疫苗。该计划不仅包括购买适量的疫苗、疫苗分发,还包括监测接种过程、效果以及波兰人的安全性。国家COVID-19免疫计划分为四个阶段。0阶段涵盖首先接种疫苗的医护人员,因为他们感染冠状病毒的风险最高。本研究旨在证明这一论点,即关于COVID-19疫苗接种后反应发生率的地理信息系统(GIS)统计数据应得到验证,因为患者并未按照GIS规定的程序报告这些反应的发生情况。2021年3月,使用电子问卷对国家疫苗接种计划0组的人员进行了匿名问卷调查。该调查包括19个简短问题,尤其涉及感染COVID-19、接种第一剂和第二剂COVID-19疫苗后的接种后反应,以及继续接种疫苗的动机。共收到1678份完整回复。结果表明,向卫生监督部门报告的接种后反应数量很少,这使得GIS关于COVID-19接种后反应发生率的统计数据不可靠。此外,先前感染过COVID-19对第一剂COVID-19疫苗接种后出现更严重的副作用有影响。