Department of Internal Medicine 3-Rheumatology and Immunology, Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg (FAU), Universitätsklinikum Erlangen, 91054 Erlangen, Germany.
Deutsches Zentrum fuer Immuntherapie, Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg (FAU), Universitätsklinikum Erlangen, 91054 Erlangen, Germany.
Nutrients. 2021 May 13;13(5):1643. doi: 10.3390/nu13051643.
Short-chain fatty acids are gut-bacteria-derived metabolites that execute important regulatory functions on adaptive immune responses, yet their influence on inflammation driven by innate immunity remains understudied. Here, we show that propionate treatment in drinking water or upon local application into the joint reduced experimental arthritis and lowered inflammatory tissue priming mediated by synovial fibroblasts. On a cellular level, incubation of synovial fibroblasts with propionate or a physiological mixture of short-chain fatty acids interfered with production of inflammatory mediators and migration and induced immune-regulatory fibroblast senescence. Our study suggests that propionate mediates its alleviating effect on arthritis by direct abrogation of local arthritogenic fibroblast function.
短链脂肪酸是肠道细菌衍生的代谢产物,对适应性免疫反应具有重要的调节功能,但它们对先天免疫驱动的炎症的影响仍研究不足。在这里,我们表明,在饮用水中或局部应用于关节时,丙酸盐治疗可减少实验性关节炎,并降低滑膜成纤维细胞介导的炎症组织启动。在细胞水平上,将丙酸盐或短链脂肪酸的生理混合物孵育于滑膜成纤维细胞中会干扰炎症介质的产生、迁移,并诱导免疫调节成纤维细胞衰老。我们的研究表明,丙酸盐通过直接消除局部致关节炎成纤维细胞的功能来介导其对关节炎的缓解作用。