Internal Medicine Unit for the treatment of Severe Organ Failure, IRCCS Azienda Ospedaliero-Universitaria di Bologna, Policlinico di S.Orsola, Bologna, Italy, Via Albertoni 15, 40138, Bologna, Italy.
Gastroenterology Unit, Department of Emergency and Organ Transplantation, University of Bari, Policlinic Hospital, Piazza G. Cesare 11, 70124, Bari, Italy.
Dig Liver Dis. 2021 Jun;53 Suppl 2:S49-S86. doi: 10.1016/j.dld.2021.03.035.
Liver and kidney are strictly connected in a reciprocal manner, in both the physiological and pathological condition. The Italian Association for the Study of Liver, in collaboration with the Italian Society of Nephrology, with this position paper aims to provide an up-to-date overview on the principal relationships between these two important organs. A panel of well-recognized international expert hepatologists and nephrologists identified five relevant topics: 1) The diagnosis of kidney damage in patients with chronic liver disease; 2) Acute kidney injury in liver cirrhosis; 3) Association between chronic liver disease and chronic kidney disease; 4) Kidney damage according to different etiology of liver disease; 5) Polycystic kidney and liver disease. The discussion process started with a review of the literature relating to each of the five major topics and clinical questions and related statements were subsequently formulated. The quality of evidence and strength of recommendations were graded according to the GRADE system. The statements presented here highlight the importance of strong collaboration between hepatologists and nephrologists for the management of critically ill patients, such as those with combined liver and kidney impairment.
肝脏和肾脏在生理和病理条件下以相互关联的方式紧密相连。意大利肝脏研究协会与意大利肾脏病学会合作,发表本立场文件旨在提供这两个重要器官之间主要关系的最新概述。一组知名的国际肝病专家和肾病专家确定了五个相关主题:1)慢性肝病患者的肾脏损伤诊断;2)肝硬化患者的急性肾损伤;3)慢性肝病与慢性肾脏病的关系;4)不同病因的肝脏疾病引起的肾脏损伤;5)多囊肾和肝病。讨论过程从对与五个主要主题相关的文献的审查开始,随后提出了临床问题和相关陈述。根据 GRADE 系统对证据质量和推荐强度进行分级。这里提出的陈述强调了肝病专家和肾病专家之间密切合作的重要性,以便管理合并肝肾功能损害的重症患者。