• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

玻璃体内注射治疗依从性障碍评估问卷:ABQ-IVT。

Questionnaire for the assessment of adherence barriers of intravitreal therapy: the ABQ-IVT.

作者信息

Müller Sabrina, Junker Sophia, Wilke Thomas, Lommatzsch Albrecht, Schuster Alexander K, Kaymak Hakan, Ehlken Christoph, Ziemssen Focke

机构信息

IPAM e.v, University of Wismar, University of Applied Sciences, Alter Holzhafen 19, 23966, Wismar, Germany.

Ingress-Health HWM GmbH, Alter Holzhafen 19, 23966, Wismar, Germany.

出版信息

Int J Retina Vitreous. 2021 Jun 2;7(1):43. doi: 10.1186/s40942-021-00311-x.

DOI:10.1186/s40942-021-00311-x
PMID:34078475
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8170736/
Abstract

OBJECTIVE

To develop and validate a questionnaire for the investigation of non-adherence (NA) barriers in patients receiving intravitreal injection (IVT).

DESIGN

Questionnaire development and cross-sectional patient survey combined with a retrospective medical chart review.

PARTICIPANTS

German patients with neovascular age-related macular degeneration (nAMD) or diabetic macular edema (DME) receiving anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) treatment via IVT.

METHODS

The previously validated (indications: atrial fibrillation, human immunodeficiency virus, chronic inflammatory lung disease) Adherence Barriers Questionnaire (ABQ) was revised according to specifications of IVT, within the framework of an expert panel. The ABQ-IVT, which initially consisted of 24 items formulated as statements (4-point-Likert-scale ranging from "strongly agree" to "strongly disagree"), was applied in a cross-sectional survey. Evaluation of the questionnaire included an assessment of internal consistency and factor analysis. The occurrence of potential barriers in the patient sample was evaluated using descriptive statistics. To identify patient subpopulations, hierarchical cluster analysis was performed using ABQ-IVT answers as predictors. Due to difficulties in capturing NA as an external criterion, the evaluation of the questionnaire was limited to its internal validity and reliability.

MAIN OUTCOME MEASURES

Patients' answers to the ABQ-IVT questionnaire and interviews.

RESULTS

Of 253 patients, 234 (92%) were able to complete the ABQ-IVT questionnaire. Within the reliability analysis, the ABQ-IVT was reduced to 17 items. The condensed questionnaire demonstrated good internal consistency (Cronbach's alpha = 0.78), and factor analysis showed no evidence for subscales of the questionnaire. Nearly half of the patients (49%) reported being affected by at least three different barriers. On average, a patient was affected by 3.1 barriers. The most frequently reported barriers were "Challenge due to time commitment of physician visits" (45% of the patients), "Depression" (29%) and "Travel and opportunity costs" (27%). Cluster analysis identified six patient subpopulations, each affected by different sets of barriers and differed regarding their patient characteristics.

CONCLUSIONS

The ABQ-IVT is a practical and reliable instrument for identifying patient-specific barriers to IVT treatment adherence. In practice, the questionnaire may be useful in assessing whether individual patients are at higher risk of NA due to specific adherence barriers. Aside from better awareness, this allows earlier interventions, though these still need to be validated. Patient subpopulations face different barriers and may, therefore, need distinct preventative care.

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6edf/8170736/35aba9034586/40942_2021_311_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6edf/8170736/442ba845bf3c/40942_2021_311_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6edf/8170736/7620d1d3f2c1/40942_2021_311_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6edf/8170736/35aba9034586/40942_2021_311_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6edf/8170736/442ba845bf3c/40942_2021_311_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6edf/8170736/7620d1d3f2c1/40942_2021_311_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6edf/8170736/35aba9034586/40942_2021_311_Fig3_HTML.jpg
摘要

目的

开发并验证一份用于调查接受玻璃体内注射(IVT)患者的不依从性(NA)障碍的问卷。

设计

问卷开发、横断面患者调查并结合回顾性病历审查。

参与者

接受通过IVT进行抗血管内皮生长因子(抗VEGF)治疗的德国新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)或糖尿病性黄斑水肿(DME)患者。

方法

在一个专家小组的框架内,根据IVT的规范对先前已验证(适应症:心房颤动、人类免疫缺陷病毒、慢性炎症性肺病)的依从性障碍问卷(ABQ)进行修订。最初由24项陈述组成(4点李克特量表,范围从“强烈同意”到“强烈不同意”)的ABQ-IVT被应用于一项横断面调查。问卷评估包括内部一致性评估和因子分析。使用描述性统计评估患者样本中潜在障碍的发生情况。为了识别患者亚群,使用ABQ-IVT答案作为预测指标进行分层聚类分析。由于难以将NA作为外部标准进行捕捉,问卷评估仅限于其内部有效性和可靠性。

主要观察指标

患者对ABQ-IVT问卷的回答及访谈。

结果

253例患者中,234例(92%)能够完成ABQ-IVT问卷。在可靠性分析中,ABQ-IVT缩减至17项。精简后的问卷显示出良好的内部一致性(Cronbach's alpha = 0.78),因子分析未发现问卷存在子量表的证据。近一半的患者(49%)报告受到至少三种不同障碍的影响。平均而言,一名患者受到3.1种障碍的影响。最常报告 的障碍是“因就诊时间安排带来的挑战”(45%的患者)、“抑郁”(29%)和“交通及机会成本”()。聚类分析识别出六个患者亚群,每个亚群受到不同组别的障碍影响,且在患者特征方面存在差异。

结论

ABQ-IVT是一种实用且可靠的工具,可用于识别患者特异性的IVT治疗依从性障碍。在实践中,该问卷可能有助于评估个体患者是否因特定的依从性障碍而有更高的NA风险。除了提高认识外,这还能实现更早的干预,尽管这些干预仍需验证。患者亚群面临不同的障碍,因此可能需要不同的预防护理。

相似文献

1
Questionnaire for the assessment of adherence barriers of intravitreal therapy: the ABQ-IVT.玻璃体内注射治疗依从性障碍评估问卷:ABQ-IVT。
Int J Retina Vitreous. 2021 Jun 2;7(1):43. doi: 10.1186/s40942-021-00311-x.
2
Adaption and validation of the adherence barriers questionnaire for HIV patients on antiretroviral therapy (ABQ-HIV).抗逆转录病毒治疗的 HIV 患者服药依从性障碍问卷(ABQ-HIV)的适应和验证。
BMC Infect Dis. 2018 Nov 28;18(1):599. doi: 10.1186/s12879-018-3530-x.
3
Validation of the Adherence Barriers Questionnaire - an instrument for identifying potential risk factors associated with medication-related non-adherence.依从性障碍问卷的验证——一种用于识别与药物治疗相关不依从性潜在风险因素的工具。
BMC Health Serv Res. 2015 Apr 10;15:153. doi: 10.1186/s12913-015-0809-0.
4
Importance of Treatment Duration: Unmasking Barriers and Discovering the Reasons for Undertreatment of Anti-VEGF Agents in Neovascular Age-Related Macular Degeneration.治疗持续时间的重要性:揭示新生血管性年龄相关性黄斑变性中抗VEGF药物治疗不足的障碍及原因
Clin Ophthalmol. 2021 Oct 27;15:4317-4326. doi: 10.2147/OPTH.S325763. eCollection 2021.
5
[ANDROMEDA-an investigation of factors influencing the adherence of patients with neovascular age-related macular degeneration using the newly developed patient questionnaire LAF-IVT].[仙女座——使用新开发的患者问卷LAF-IVT对影响新生血管性年龄相关性黄斑变性患者依从性的因素进行的调查]
Ophthalmologe. 2020 Aug;117(8):765-774. doi: 10.1007/s00347-019-01005-4.
6
Determination of Factors Influencing the Health Belief Model (HBM) and Adherence to Intravitreal Anti-vascular Endothelial Growth Factor (VEGF) Among Patients With Diabetic Macular Edema (DME).糖尿病性黄斑水肿(DME)患者中影响健康信念模型(HBM)及玻璃体内抗血管内皮生长因子(VEGF)治疗依从性的因素分析
Cureus. 2023 Feb 6;15(2):e34669. doi: 10.7759/cureus.34669. eCollection 2023 Feb.
7
Adaptation and validation of the Adherence Barriers Questionnaire for HIV Patients on Antiretroviral Therapy (ABQ-HIV) for the Brazilian context.抗逆转录病毒治疗的 HIV 患者遵医用药障碍问卷(ABQ-HIV)的巴西适应性和验证。
Cad Saude Publica. 2024 Sep 16;40(8):e00006324. doi: 10.1590/0102-311XEN006324. eCollection 2024.
8
Drivers of and Barriers to Adherence to Neovascular Age-Related Macular Degeneration and Diabetic Macular Edema Treatment Management Plans: A Multi-National Qualitative Study.新生血管性年龄相关性黄斑变性和糖尿病性黄斑水肿治疗管理计划依从性的驱动因素与障碍:一项多国定性研究
Patient Prefer Adherence. 2022 Mar 3;16:587-604. doi: 10.2147/PPA.S347713. eCollection 2022.
9
Adherence to Intravitreal Anti-Vascular Endothelial Growth Factor (Anti-VEGF) Drugs in Diabetic Macular Edema in an Egyptian Population: A Health Belief Model.埃及人群糖尿病性黄斑水肿患者玻璃体内抗血管内皮生长因子(抗 VEGF)药物治疗的依从性:健康信念模型。
Curr Eye Res. 2019 Mar;44(3):303-310. doi: 10.1080/02713683.2018.1543708. Epub 2018 Nov 13.
10
[Interest of optical coherence tomography performed immediately before intravitreal injection of anti-VEGF in exudative AMD].[玻璃体内注射抗VEGF药物前即刻进行光学相干断层扫描在渗出性年龄相关性黄斑变性中的应用价值]
J Fr Ophtalmol. 2015 Sep;38(7):573-9. doi: 10.1016/j.jfo.2015.01.011. Epub 2015 May 18.

引用本文的文献

1
Discordance Among Patients and Ophthalmologists Regarding the Burden of Intravitreal Injections.患者与眼科医生在玻璃体内注射负担问题上的意见不一致。
Clin Ophthalmol. 2025 Aug 8;19:2637-2645. doi: 10.2147/OPTH.S532179. eCollection 2025.
2
Chinese translation validation of the adherence barrier questionnaire (intravitreal anti-vascular endothelial growth factor therapy) in Taiwan.台湾地区玻璃体内抗血管内皮生长因子治疗依从性障碍问卷的中文翻译验证
Kaohsiung J Med Sci. 2024 Dec;40(12):1121-1122. doi: 10.1002/kjm2.12905. Epub 2024 Nov 14.
3
Efficacy and Safety of Fluocinolone Acetonide Implant in Diabetic Macular Edema: Practical Guidelines from Reference Center.

本文引用的文献

1
Use of Imaging Modalities in Real Life: Impact on Visual Acuity Outcomes of Ranibizumab Treatment for Neovascular Age-Related Macular Degeneration in Germany.现实生活中成像模态的应用:对德国雷珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性视力结果的影响
J Ophthalmol. 2020 Jul 16;2020:8024258. doi: 10.1155/2020/8024258. eCollection 2020.
2
Systematic review: non-adherence and non-persistence in intravitreal treatment.系统评价:玻璃体内治疗的不依从和不持续。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2020 Oct;258(10):2077-2090. doi: 10.1007/s00417-020-04798-2. Epub 2020 Jun 22.
3
Assessment of Online Sites Reliability, Accountability, Readability, Accessibility, and Translation for Intravitreal Injections.
曲安奈德植入物治疗糖尿病性黄斑水肿的疗效与安全性:参考中心实用指南
Pharmaceutics. 2024 Sep 7;16(9):1183. doi: 10.3390/pharmaceutics16091183.
4
Interpretation of SD-OCT imaging data in real-life conditions versus standardized reading centre analysis in eyes with diabetic macular oedema or macular oedema secondary to retinal vein occlusion: 24-month follow-up of the ORCA study.糖尿病性黄斑水肿或视网膜静脉阻塞继发黄斑水肿患者在实际临床环境中与标准化阅片中心分析对频域光学相干断层扫描(SD-OCT)成像数据的解读:ORCA研究的24个月随访
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2025 Jan;263(1):131-139. doi: 10.1007/s00417-024-06579-7. Epub 2024 Sep 19.
5
Adaptation and validation of the Adherence Barriers Questionnaire for HIV Patients on Antiretroviral Therapy (ABQ-HIV) for the Brazilian context.抗逆转录病毒治疗的 HIV 患者遵医用药障碍问卷(ABQ-HIV)的巴西适应性和验证。
Cad Saude Publica. 2024 Sep 16;40(8):e00006324. doi: 10.1590/0102-311XEN006324. eCollection 2024.
6
A bioengineered anti-VEGF protein with high affinity and high concentration for intravitreal treatment of wet age-related macular degeneration.一种具有高亲和力和高浓度的生物工程抗血管内皮生长因子蛋白,用于玻璃体腔内治疗湿性年龄相关性黄斑变性。
Bioeng Transl Med. 2023 Dec 19;9(2):e10632. doi: 10.1002/btm2.10632. eCollection 2024 Mar.
7
The Psychological, Social and Behavioral Impact of Intravitreal Anti-VEGF Therapy: An Analysis from the ALBATROS Data.玻璃体内抗VEGF治疗的心理、社会和行为影响:来自ALBATROS数据的分析
J Clin Med. 2023 Nov 30;12(23):7435. doi: 10.3390/jcm12237435.
8
Non-adherence and non-persistence to intravitreal anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) therapy: a systematic review and meta-analysis.不遵医用药和治疗中断:抗血管内皮生长因子(抗-VEGF)眼内治疗的系统评价和荟萃分析。
Syst Rev. 2023 Jun 2;12(1):92. doi: 10.1186/s13643-023-02261-x.
9
Determination of Factors Influencing the Health Belief Model (HBM) and Adherence to Intravitreal Anti-vascular Endothelial Growth Factor (VEGF) Among Patients With Diabetic Macular Edema (DME).糖尿病性黄斑水肿(DME)患者中影响健康信念模型(HBM)及玻璃体内抗血管内皮生长因子(VEGF)治疗依从性的因素分析
Cureus. 2023 Feb 6;15(2):e34669. doi: 10.7759/cureus.34669. eCollection 2023 Feb.
10
Evaluating Adherence to Diabetic Retinopathy Care in an Urban Ophthalmology Clinic Utilizing the Compliance With Annual Diabetic Eye Exams Survey.利用糖尿病年度眼科检查依从性调查评估城市眼科诊所对糖尿病视网膜病变护理的依从性
Cureus. 2023 Jan 23;15(1):e34083. doi: 10.7759/cureus.34083. eCollection 2023 Jan.
评估玻璃体腔内注射的在线网站的可靠性、问责制、可读性、可及性和翻译质量。
Ophthalmol Retina. 2020 Dec;4(12):1188-1195. doi: 10.1016/j.oret.2020.05.019. Epub 2020 Jun 1.
4
ORCA study: real-world versus reading centre assessment of disease activity of neovascular age-related macular degeneration (nAMD).ORCA 研究:新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)的真实世界评估与阅读中心评估疾病活动度的比较。
Br J Ophthalmol. 2020 Nov;104(11):1573-1578. doi: 10.1136/bjophthalmol-2019-315717. Epub 2020 Feb 17.
5
Impact of Intravitreal Ranibizumab Therapy on Vision Outcomes in Diabetic Macular Edema Patients: A Meta-Analysis.玻璃体内注射雷珠单抗治疗对糖尿病性黄斑水肿患者视力结局的影响:一项荟萃分析。
Ophthalmologica. 2020;243(4):243-254. doi: 10.1159/000505070. Epub 2019 Nov 28.
6
Treat and Extend Treatment Interval Patterns with Anti-VEGF Therapy in nAMD Patients.湿性年龄相关性黄斑变性(nAMD)患者抗血管内皮生长因子(VEGF)治疗的治疗及延长治疗间隔模式
Vision (Basel). 2019 Aug 26;3(3):41. doi: 10.3390/vision3030041.
7
Burden Of Treatment Among Patients Undergoing Intravitreal Injections For Diabetic Macular Oedema In Australia.澳大利亚接受玻璃体内注射治疗糖尿病性黄斑水肿患者的治疗负担
Diabetes Metab Syndr Obes. 2019 Sep 19;12:1913-1921. doi: 10.2147/DMSO.S214098. eCollection 2019.
8
Low health literacy levels in patients with chronic retinal disease.慢性视网膜疾病患者的健康素养水平较低。
BMC Ophthalmol. 2019 Aug 8;19(1):174. doi: 10.1186/s12886-019-1191-1.
9
Three-year results from the Retro-IDEAL study: Real-world data from diabetic macular edema (DME) patients treated with ILUVIEN (0.19 mg fluocinolone acetonide implant).Retro-IDEAL研究的三年结果:来自接受ILUVIEN(0.19毫克醋酸氟轻松植入剂)治疗的糖尿病性黄斑水肿(DME)患者的真实世界数据。
Eur J Ophthalmol. 2020 Mar;30(2):382-391. doi: 10.1177/1120672119834474. Epub 2019 Mar 18.
10
Anti-vascular endothelial growth factor for neovascular age-related macular degeneration.抗血管内皮生长因子用于治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性。
Cochrane Database Syst Rev. 2019 Mar 4;3(3):CD005139. doi: 10.1002/14651858.CD005139.pub4.