Department of Linguistics, University of Potsdam, Karl-Liebknecht-Straße 24-25, 14476, Potsdam, Germany.
Atten Percept Psychophys. 2021 Jul;83(5):1935-1941. doi: 10.3758/s13414-021-02311-3. Epub 2021 Jun 4.
Many studies on non-native speech sound learning report a large amount of between-participant variability. This variability allows us to ask interesting questions about non-native speech sound learning, such as whether certain training paradigms give rise to more or less between-participant variability. This study presents a reanalysis of Fuhrmeister and Myers (Attention, Perception, and Psychophysics, 82(4), 2049-2065, 2020) and tests whether different types of phonetic training lead to group differences in between-participant variability. The original study trained participants on a non-native speech sound contrast in two different phonological (vowel) contexts and tested for differences in means between a group that received blocked training (one vowel context at a time) and interleaved training (vowel contexts were randomized). No statistically significant differences in means were found between the two groups in the original study on a discrimination test (a same-different judgment). However, the current reanalysis tested group differences in between-participant variability and found greater variability in the blocked training group immediately after training because this group had a larger proportion of participants with higher-than-average scores. After a period of offline consolidation, this group difference in variability decreased substantially. This suggests that the type and difficulty of phonetic training (blocked vs. interleaved) may initially give rise to differences in between-participant variability, but offline consolidation may attenuate that variability and have an equalizing effect across participants. This reanalysis supports the view that examining between-participant variability in addition to means when analyzing data can give us a more complete picture of the effects being tested.
许多关于非母语语音学习的研究报告都显示出大量的参与者间变异性。这种变异性使我们能够提出一些有趣的问题,例如某些训练范式是否会导致更多或更少的参与者间变异性。本研究对 Fuhrmeister 和 Myers(注意力、感知和心理物理学,82(4),2049-2065,2020)的研究进行了重新分析,并测试了不同类型的语音训练是否会导致参与者间变异性的群体差异。原始研究在两种不同的语音(元音)环境中对参与者进行了非母语语音对比训练,并测试了接受分组训练(一次一个元音环境)和交错训练(元音环境随机化)的群体之间在均值上的差异。在原始研究的辨别测试(相同-不同判断)中,两个组之间的均值没有发现统计学上的显著差异。然而,目前的重新分析测试了参与者间变异性的群体差异,并发现分组训练组在训练后立即表现出更大的变异性,因为该组中高分参与者的比例更高。经过一段时间的离线巩固,这种变异性的组间差异大大减少。这表明,语音训练的类型和难度(分组与交错)可能会导致参与者间变异性的初始差异,但离线巩固可能会减弱这种变异性,并对参与者产生均衡效应。这种重新分析支持这样一种观点,即在分析数据时,除了均值之外,还可以通过检查参与者间变异性,更全面地了解正在测试的效果。