Mauldin S K, Gibbons G, Wyrick S D, Chaney S G
Department of Biochemistry and Nutrition, School of Medicine, University of North Carolina, Chapel Hill 27599.
Cancer Res. 1988 Sep 15;48(18):5136-44.
We have previously reported the development of a two-column high performance liquid chromatography system for separation of platinum(II) complexes with the 1,2-diaminocyclohexane (DACH) carrier ligand (Mauldin et al., Anal. Biochem., 157: 129, 1986). Here we report the application of this technique to the study of the intracellular biotransformations of (DL)-trans-1,2-diaminocyclohexanemalonatoplatinum(II) [PtCl2(trans-DACH)] and (DL)-trans-1,2-diaminocyclohexanemalonatoplatinum(II) [Pt(mal)(trans-DACH)] in the L1210 cell line. The two-column high performance liquid chromatography system allowed separation and identification of both parent drugs and intracellular biotransformation products containing glutathione, methionine, cysteine, arginine, lysine, aspartate or glutamate, and serine or threonine. With the exception of the platinum-glutathione complex, the relative abundance of each biotransformation product was independent of drug concentration. The relative abundance of the platinum-glutathione biotransformation product increased with increasing platinum concentration, suggesting that platinum drugs cause an increase in intracellular glutathione levels in a dose-dependent manner. This hypothesis was verified by direct measurement of intracellular glutathione levels. In continuous uptake experiments, the intracellular levels of the parent compounds peaked between 2 and 5 h and declined to negligible levels by 24 h. In pulse-chase experiments, the chemical t1/2 for PtCl2(trans-DACH) and Pt(mal)(trans-DACH) inside the cell at 37 degrees C was determined to be 12-15 and 21-28 min, respectively. This is far shorter than previously determined rates for the displacement of either ligand in vitro. The platinum-amino acid complexes accumulated gradually throughout the 24-h incubation. The free trans-DACH carrier ligand also accumulated to a level approaching 20% of filterable counts during the 24-h incubation, probably due to trans-labilization of the carrier ligand by sulfur-containing nucleophiles. A combination of reverse phase high performance liquid chromatography and a DNA binding assay was used to identify and quantitate the reactive biotransformation products. As expected from previous studies (Mauldin et al., Cancer Res., 46: 2876, 1986), the PtCl2(trans-DACH)-treated cells had approximately 3 times more reactive platinum biotransformation product at early times, but the levels of reactive biotransformation product fell much more rapidly than in Pt(mal)(trans-DACH)-treated cells. In the PtCl2(trans-DACH)-treated cells, the major reactive biotransformation product was the aquachloro species at all time points tested. In Pt(mal)(trans-DACH)-treated
我们之前报道了一种用于分离铂(II)与1,2 - 二氨基环己烷(DACH)载体配体形成的配合物的两柱高效液相色谱系统(莫尔丁等人,《分析生物化学》,157: 129, 1986)。在此,我们报告该技术在研究L1210细胞系中(DL)-反式 - 1,2 - 二氨基环己烷丙二酸铂(II)[PtCl2(反式 - DACH)]和(DL)-反式 - 1,2 - 二氨基环己烷丙二酸铂(II)[Pt(mal)(反式 - DACH)]细胞内生物转化方面的应用。该两柱高效液相色谱系统能够分离和鉴定母体药物以及含有谷胱甘肽、甲硫氨酸、半胱氨酸、精氨酸、赖氨酸、天冬氨酸或谷氨酸,还有丝氨酸或苏氨酸的细胞内生物转化产物。除了铂 - 谷胱甘肽配合物外,每种生物转化产物的相对丰度与药物浓度无关。铂 - 谷胱甘肽生物转化产物的相对丰度随铂浓度增加而增加,这表明铂药物以剂量依赖方式导致细胞内谷胱甘肽水平升高。这一假设通过直接测量细胞内谷胱甘肽水平得到了验证。在连续摄取实验中,母体化合物的细胞内水平在2至5小时达到峰值,并在24小时时降至可忽略不计的水平。在脉冲追踪实验中,37摄氏度时细胞内PtCl2(反式 - DACH)和Pt(mal)(反式 - DACH)的化学半衰期分别确定为12 - 15分钟和21 - 28分钟。这远比之前在体外测定的任何一种配体置换速率要短。铂 - 氨基酸配合物在整个24小时孵育过程中逐渐积累。游离的反式 - DACH载体配体在24小时孵育期间也积累到接近可过滤计数20%的水平,这可能是由于含硫亲核试剂使载体配体发生反式不稳定化所致。采用反相高效液相色谱和DNA结合测定相结合的方法来鉴定和定量反应性生物转化产物。正如之前研究(莫尔丁等人,《癌症研究》,46: 2876, 1986)所预期的那样,在早期,用PtCl2(反式 - DACH)处理的细胞中反应性铂生物转化产物大约多3倍,但反应性生物转化产物的水平下降速度比用Pt(mal)(反式 - DACH)处理的细胞快得多。在用PtCl2(反式 - DACH)处理的细胞中,在所有测试时间点,主要的反应性生物转化产物都是水合氯物种。在用Pt(mal)(反式 - DACH)处理的细胞中……