Suppr超能文献

衰老、高血压与主动脉瓣狭窄——利用心脏磁共振成像和压平眼压测量法理解串联电路

Ageing, hypertension and aortic valve stenosis - Understanding the series circuit using cardiac magnetic resonance and applanation tonometry.

作者信息

Hungerford S L, Adji A I, Bart N K, Lin L, Song N, Jabbour A, O'Rourke M F, Hayward C S, Muller D W M

机构信息

Department of Cardiology, St Vincent's Hospital, Sydney, Australia.

The University of New South Wales, Sydney, Australia.

出版信息

Int J Cardiol Hypertens. 2021 May 28;9:100087. doi: 10.1016/j.ijchy.2021.100087. eCollection 2021 Jun.

Abstract

BACKGROUND

Aortic stenosis (AS) is no longer considered to be a disease of fixed left ventricular (LV) afterload, but rather, functions as a series circuit, with important contributions from both the valve and vasculature. Patients with AS are typically elderly, with hypertension and a markedly remodelled aorta. The arterial component is sizeable, and yet, quantifying this to-date has been difficult to determine. We compared measurement of aortic pressure, flow and global LV load using a cardiac magnetic resonance (CMR)/applanation tonometry (AT) technique to uncouple ventriculo-arterial (VA) interactions.

METHODS

20 healthy elderly patients and 20 with AS underwent a CMR/AT protocol. CMR provided LV volume and aortic flow simultaneously with AT pressure acquisition. Aortic pressure was derived by transformation of the AT waveform. Systemic vascular resistance (SVR) and global LV load were determined as the relationship of pressure to flow in the frequency domain. Values from both cohorts were compared.

RESULTS

AS patients were older (p ​< ​0.01) albeit with no significant difference in brachial or central aortic pressure. SVR (14228 vs 19906 ​dyne ​s.cm; p ​= ​0.02) and load (740 vs 946 ​dyne ​s.cm; p ​= ​0.02) were higher in patients with AS, whilst aortic peak flow velocity was lower (38 vs 58 ​cm/s; p ​< ​0.01).

CONCLUSIONS

Quantification of aortic pressure, flow velocity and global LV load using a simultaneous CMR/AT technique is able to demonstrate the progressive effects of hypertension and aortic stiffening with advanced age and valvular stenosis. This technique may help to better identify future patients at risk of VA coupling mismatch after correction of AS.

摘要

背景

主动脉瓣狭窄(AS)不再被认为是一种固定左心室(LV)后负荷的疾病,而是作为一个串联循环起作用,瓣膜和血管系统都有重要作用。AS患者通常为老年人,伴有高血压和明显重塑的主动脉。动脉部分相当大,但迄今为止,对其进行量化一直难以确定。我们使用心脏磁共振成像(CMR)/压平式眼压计(AT)技术比较主动脉压力、流量和左心室整体负荷的测量,以分离心室 - 动脉(VA)相互作用。

方法

20名健康老年患者和20名AS患者接受了CMR/AT检查方案。CMR在获取AT压力的同时提供左心室容积和主动脉流量。通过转换AT波形得出主动脉压力。在频域中,将压力与流量的关系确定为全身血管阻力(SVR)和左心室整体负荷。比较两组人群的值。

结果

AS患者年龄更大(p < 0.01),尽管肱动脉或中心主动脉压力无显著差异。AS患者的SVR(14228对19906达因·秒/平方厘米;p = 0.02)和负荷(740对946达因·秒/平方厘米;p = 0.02)更高,而主动脉峰值流速更低(38对58厘米/秒;p < 0.01)。

结论

使用同步CMR/AT技术对主动脉压力、流速和左心室整体负荷进行量化,能够证明高血压和主动脉硬化随年龄增长及瓣膜狭窄的渐进性影响。该技术可能有助于更好地识别AS矫正后有VA耦合不匹配风险的未来患者。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d4e9/8173028/a91d168433c9/gr1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验