Bellamlih Habib, El Farouki Ayman, Mssrouri Rahal, Derqaoui Sabrine, Jahid Ahmed, Moatassim Billah Nabil, Nassar Ittimade
Department of Radiology, University Hospital Center IBN SINA, Mohammed V-Souissi University, Rabat, Morocco.
Department of Surgery, University Hospital Center IBN SINA, Mohammed V-Souissi University, Rabat, Morocco.
BJR Case Rep. 2020 Dec 22;7(3):20200165. doi: 10.1259/bjrcr.20200165. eCollection 2021 May 1.
Lymphatic malformation or cystic lymphangioma is a benign tumour of the lymphatic vessels. It is more commonly reported among children and has polymorphic clinical presentations. The diagnosis is based on imaging but requires histological confirmation. The treatment of choice is surgical excision for the abdominal and symptomatic localization. We report the case of a 30-year-old female who consulted for right iliac fossa pain mimicking an acute appendicitis. The physical examination revealed a slight tenderness in the right iliac fossa without fever or palpable mass. Though the biological screening was normal, the imaging exploration has revealed the presence of a multiloculated cyst located in the right iliac fossa at the ascending colon and measuring 15 cm. The mass matches with lymphatic malformation. Therefore, a laparoscopy was performed, and complete resection of the cystic tumor was accomplished with right hemicolectomy. The histologic exam has confirmed the diagnosis. Colonic lymphatic malformation is a rare and benign tumour, requiring a complete surgical excision to minimise any recidivism. The definitive diagnosis remains histological.
淋巴管畸形或囊性淋巴管瘤是一种淋巴管的良性肿瘤。它在儿童中更常见,临床表现多样。诊断基于影像学检查,但需要组织学证实。对于腹部及有症状的病变,首选治疗方法是手术切除。我们报告一例30岁女性,因右髂窝疼痛前来就诊,症状类似急性阑尾炎。体格检查发现右髂窝有轻微压痛,无发热或可触及肿块。尽管实验室检查正常,但影像学检查显示在升结肠右髂窝处有一个多房性囊肿,大小为15厘米。该肿块符合淋巴管畸形。因此,进行了腹腔镜检查,并通过右半结肠切除术完成了囊性肿瘤的完整切除。组织学检查证实了诊断。结肠淋巴管畸形是一种罕见的良性肿瘤,需要完整的手术切除以尽量减少复发。最终诊断仍需依靠组织学检查。