Pallas health research and consultancy B.V., P.O. Box 21238, 3001 AE Rotterdam, the Netherlands.
Pallas health research and consultancy B.V., P.O. Box 21238, 3001 AE Rotterdam, the Netherlands.
Health Policy. 2021 Aug;125(8):1108-1113. doi: 10.1016/j.healthpol.2021.05.004. Epub 2021 May 29.
Euthanasia Expertise Center (EEC) in the Netherlands provides euthanasia or physician-assisted suicide for patients who meet all requirements of the Dutch Euthanasia Law, but whose treating physician declined their request. Little is known about how life continues for a patient after a request for physician-assisted death (PAD) is also declined by EEC.
To follow-up patients whose request for PAD was declined at EEC.
Between December 2016 and January 2020, 66 patients were prospectively followed for one year after their request was declined. Their general well-being and health, persistence of the wish for PAD, and mortality was measured by means of a questionnaire administered after three, six and 12 months. Furthermore, information was extracted from the patient's medical record.
More than half (58%) of the included patients suffered from an accumulation of old-age complaints. In the year after the request was declined, 15 patients (23%) died, three of whom committed suicide. Almost all patients who were alive after one year, persisted in their wish for PAD. Moreover, they were often not doing well.
Considering that EEC is a last resort for those who were not granted PAD elsewhere, and that the wish for PAD persists, aftercare services should be provided to people whose request has been declined.
荷兰安乐死专家中心(EEC)为符合荷兰安乐死法所有要求但被主治医生拒绝其请求的患者提供安乐死或医生协助自杀。对于 EEC 拒绝患者的医生协助死亡(PAD)请求后患者的生活情况,我们知之甚少。
对在 EEC 被拒绝 PAD 请求的患者进行随访。
2016 年 12 月至 2020 年 1 月,对 66 名患者进行前瞻性随访,随访时间为请求被拒绝后的一年。通过三个月、六个月和十二个月后的问卷调查,测量他们的一般健康状况和幸福感、持续的 PAD 愿望以及死亡率。此外,从患者的病历中提取信息。
超过一半(58%)的纳入患者患有老年病。在请求被拒绝后的一年中,15 名患者(23%)死亡,其中 3 人自杀。几乎所有在一年后仍存活的患者都坚持他们的 PAD 愿望。此外,他们的情况往往不太好。
考虑到 EEC 是那些在其他地方未获得 PAD 患者的最后手段,并且 PAD 的愿望仍然存在,因此应该为那些请求被拒绝的人提供后续护理服务。