Li Philip Kam Tao, Choy Agnes Shin Man, Bavanandan Sunita, Chen Wei, Foo Marjorie, Kanjanabuch Talerngsak, Kim Yong-Lim, Nakayama Masaaki, Yu Xueqing
Department of Medicine and Therapeutics, Carol and Richard Yu Peritoneal Dialysis Research Centre, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong, SAR, China.
Department of Nephrology, Hospital Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia.
Kidney Med. 2021 Apr 20;3(3):405-411. doi: 10.1016/j.xkme.2021.01.011. eCollection 2021 May-Jun.
Anemia is an important complication in patients with chronic kidney disease. Peritoneal dialysis (PD) is one of the most common modalities of kidney replacement therapy for patients with end-stage kidney disease. PD is particularly prevalent in the Asian Pacific region. Among the different countries and regions, including mainland China, Hong Kong, Japan, Malaysia, Singapore, South Korea, and Thailand, PD accounts for 2.8% to 74.6% of the dialysis population. In addition, 82% to 96% of the PD populations from these countries and regions are receiving erythropoiesis-stimulating agents (ESAs). Asian Pacific countries and regions follow the latest KDIGO (Kidney Disease: Improving Global Outcomes) guidelines for the initiation of treatment of anemia in PD patients. The types of ESAs commonly used include shorter-acting (epoetin alfa and beta) and longer-acting agents, including darbepoetin alfa or methoxy polyethylene glycol-epoetin beta. The most commonly used ESAs in Mainland China, Malaysia, Singapore, and Thailand are the shorter-acting agents, whereas in Hong Kong, Japan, and South Korea, longer-acting ESAs are most common. Oral iron therapy is still the most commonly used iron supplement. The route and dosage of iron administration in PD patients requires more research studies. With the introduction of oral hypoxia-inducible factor prolyl hydroxylase inhibitors into clinical use, the landscape of treatment of anemia in the PD population in the Asia Pacific region may change in the coming years.
贫血是慢性肾脏病患者的一种重要并发症。腹膜透析(PD)是终末期肾病患者最常用的肾脏替代治疗方式之一。PD在亚太地区尤为普遍。在包括中国大陆、香港、日本、马来西亚、新加坡、韩国和泰国在内的不同国家和地区,PD占透析人群的2.8%至74.6%。此外,这些国家和地区82%至96%的PD患者正在接受促红细胞生成素(ESA)治疗。亚太国家和地区遵循最新的KDIGO(改善全球肾脏病预后组织)关于PD患者贫血治疗起始的指南。常用的ESA类型包括短效制剂(阿法依泊汀和贝他依泊汀)和长效制剂,包括达贝泊汀α或甲氧基聚乙二醇化促红细胞生成素β。中国大陆、马来西亚、新加坡和泰国最常用的ESA是短效制剂,而在香港、日本和韩国,长效ESA最为常见。口服铁剂治疗仍然是最常用的补铁方式。PD患者铁剂给药的途径和剂量需要更多的研究。随着口服低氧诱导因子脯氨酰羟化酶抑制剂引入临床应用,未来几年亚太地区PD患者贫血的治疗格局可能会发生变化。