Suppr超能文献

亚洲的腹膜透析

Peritoneal dialysis in Asia.

作者信息

Cheng I K

机构信息

Department of Medicine, University of Hong Kong, Queen Mary and Tung Wah Hospital, Hong Kong.

出版信息

Perit Dial Int. 1996;16 Suppl 1:S381-5.

PMID:8728228
Abstract

The socioeconomic status of Asian countries is diverse, and government reimbursement policies for treatment of patients suffering from end-stage renal disease (ESRD) vary greatly from one country to another. Both of these factors have a major impact not only on the choice of treatment for ESRD but also on the utilization of peritoneal dialysis (PD) in this region. Based on the data collected from 11 representative Asian countries, several observations can be made. First, the treatment rates for ESRD in these countries correlated closely with their gross domestic product (GDP) per capita income. Second, the PD utilization rate appeared to have a biphasic relationship with the GDP per capita income and treatment rate, in that countries with the highest and the lowest treatment rates tended to have lower PD utilization rates, whereas countries with modest treatment rates tended to have higher PD utilization rates. The reason for low PD utilization in countries with the highest treatment rates differs from that in countries with low treatment rates. In the former, because of full government reimbursement, there is little physician incentive to introduce PD as an alternative form of ESRD treatment to in-center hemodialysis (HD), whereas in the latter, the complete lack of government reimbursement prevents the introduction of PD as a form of treatment. This pattern is likely to change in the future because, of the 11 countries surveyed, all except Thailand have recorded a growth rate which is higher for PD than HD over the last three years. The rate of utilization of different PD systems varies greatly among different Asian countries. Automated PD has yet to gain popularity in Asia. Conventional straight-line systems remain the dominant PD systems in use in Hong Kong, Korea, Thailand, and the Philippines, while in Malaysia and Singapore UV germicidal connection devices are most popular. However, in all these countries there has been a progressive shift over the last three years from the straight-line systems with or without germicidal connection devices to the disconnect systems. In China and India, where PD has been introduced only recently, the disconnect systems are used almost exclusively. The disconnect systems are also the most popular systems in use in Japan and Taiwan. As data concerning the cost-effectiveness of different PD systems becomes available, it is likely that trend towards a more liberal use of disconnect systems will continue in the future. The usage of low calcium peritoneal dialysate and the average number of daily CAPD exchanges also vary among the Asian countries. Low calcium peritoneal dialysate has been introduced only in Japan, Hong Kong, and Singapore, with the highest utilization rate (90%) recorded in Singapore. The Philippines had the lowest average number of daily peritoneal exchanges (6L) among the countries surveyed, followed by Hong Kong (6.4L), China and Indonesia (7L), and the rest (8L). The use of a lower number of exchanges was introduced in some countries, initially, mainly as a cost-saving measure based on the assumption that Asians are of small body build. The justification for the continued use of a lower number of exchanges among Asian patients is debatable, but is supported by the acceptable, long-term clinical outcome of patients given this form of dialysis prescription. It is suggested that long-term prospective studies on dialysis adequacy and clinical outcome should be done in different ethnic groups in Asia to see if the similar guidelines with regard to dialysis adequacy can be applied uniformly to Orientals and Caucasians.

摘要

亚洲国家的社会经济状况各不相同,各国针对终末期肾病(ESRD)患者的政府报销政策也存在很大差异。这两个因素不仅对ESRD的治疗选择有重大影响,而且对该地区腹膜透析(PD)的使用也有重大影响。根据从11个有代表性的亚洲国家收集的数据,可以得出以下几点观察结果。首先,这些国家的ESRD治疗率与人均国内生产总值(GDP)密切相关。其次,PD使用率与人均GDP和治疗率呈现出双相关系,即治疗率最高和最低的国家往往PD使用率较低,而治疗率适中的国家往往PD使用率较高。治疗率最高的国家PD使用率低的原因与治疗率低的国家不同。在前者,由于政府全额报销,医生几乎没有动力将PD作为ESRD治疗的替代方式引入中心血液透析(HD),而在后者,完全缺乏政府报销使得PD无法作为一种治疗方式引入。这种模式未来可能会改变,因为在接受调查的11个国家中,除泰国之外,其他所有国家在过去三年中PD的增长率都高于HD。不同亚洲国家之间不同PD系统的使用率差异很大。自动化PD在亚洲尚未普及。传统的直线系统在香港、韩国、泰国和菲律宾仍是主要使用的PD系统,而在马来西亚和新加坡,紫外线杀菌连接装置最受欢迎。然而,在过去三年中,所有这些国家都逐渐从带有或不带有杀菌连接装置的直线系统转向了断开连接系统。在中国和印度,PD最近才开始应用,几乎完全使用断开连接系统。断开连接系统在日本和台湾也是最常用的系统。随着关于不同PD系统成本效益的数据可得,未来更广泛使用断开连接系统的趋势可能会持续。低钙腹膜透析液的使用情况以及每日持续性非卧床腹膜透析(CAPD)交换的平均次数在亚洲国家之间也有所不同。低钙腹膜透析液仅在日本、香港和新加坡引入,新加坡的使用率最高(90%)。在接受调查的国家中,菲律宾的每日腹膜交换平均次数最少(6L),其次是香港(6.4L)、中国和印度尼西亚(7L),其他国家为(8L)。一些国家最初引入较少的交换次数,主要是作为一种节省成本的措施,基于亚洲人体型较小的假设。在亚洲患者中持续使用较少交换次数的合理性存在争议,但这种透析处方形式下患者可接受的长期临床结果为其提供了支持。建议在亚洲不同种族群体中开展关于透析充分性和临床结果的长期前瞻性研究,以确定关于透析充分性的类似指南是否能统一应用于东方人和高加索人。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验