O'Shaughnessy David M, Berlowitz Ilana
Department of Psychology, University of California, Berkeley, Berkeley, CA, United States.
Faculty of Medicine, University of Zurich, Zurich, Switzerland.
Front Pharmacol. 2021 May 28;12:639124. doi: 10.3389/fphar.2021.639124. eCollection 2021.
In Peruvian Amazonian medicine, plant diets () are a fundamental and highly flexible technique with a variety of uses: from treating and preventing illness, to increasing strength and resilience, to rites of passage, to learning even medicine itself. Many of the plants used in diets are psychoactive; for example, one now well-known plant that can be dieted is -the vine also used in the psychoactive brew . The use of ayahuasca has attracted increasing clinical attention towards Amazonian medicine in recent decades, and much work has focused on the potent DMT-containing ayahuasca brew, thus placing the tradition within the purview of psychedelic science. In comparison to ayahuasca, the properties of diets have been studied less often. Our work draws on data from Amazonian healers to examine plant diets as medical practices, while also considering their fit within the "set and setting framework" that is central to psychedelic research. We argue that the framework is not sufficiently broad for understanding diets, and thus the investigation aimed to expand the conceptual field of Amazonian medicine, particularly in the context of a renewed psychedelic science and its theoretical concepts. We used qualitative data from interviews with Amazonian healers, applying a thematic analysis and contrasting findings with the available literature. Interviews were conducted in various locations in the San Martín province of Peru between 2015 and 2017. We selected and interviewed eight healers who had been extensively trained in traditional Amazonian medicine. Semi-structured interviews were used to gain insight into the healers' personal experiences with plant diets. Diets are complex but understudied medical practices that should not be explained by reference to pharmacology or psychology only. Intercultural and interdisciplinary research programmes are called for in order to not only better understand plant diets, but traditional Amazonian medicine on the whole.
在秘鲁亚马逊地区的医学中,植物饮食是一项基本且极具灵活性的技术,有多种用途:从治疗和预防疾病,到增强力量和恢复力,再到人生仪式,甚至还包括学习医学本身。饮食中使用的许多植物都具有精神活性;例如,一种现在广为人知的可用于饮食的植物是——这种藤蔓植物也用于制作具有精神活性的药剂。近几十年来,使用阿亚瓦斯卡(ayahuasca)引起了临床对亚马逊医学越来越多的关注,许多工作都集中在含有强效二甲基色胺(DMT)的阿亚瓦斯卡药剂上,从而使这一传统进入了迷幻科学的研究范畴。与阿亚瓦斯卡相比,植物饮食的特性较少被研究。我们的研究借鉴了亚马逊地区治疗师的数据,将植物饮食作为医学实践进行研究,同时也考虑它们是否符合迷幻研究核心的“环境与情境框架”。我们认为该框架对于理解植物饮食来说不够宽泛,因此这项调查旨在拓展亚马逊医学的概念领域,尤其是在复兴的迷幻科学及其理论概念的背景下。我们使用了对亚马逊地区治疗师访谈的定性数据,进行了主题分析,并将研究结果与现有文献进行对比。访谈于2015年至2017年期间在秘鲁圣马丁省的不同地点进行。我们挑选并采访了八位在传统亚马逊医学方面接受过广泛培训的治疗师。采用半结构化访谈来深入了解治疗师们在植物饮食方面的个人经历。植物饮食是复杂但研究不足的医学实践,不应仅通过药理学或心理学来解释。需要开展跨文化和跨学科的研究项目,以便不仅更好地理解植物饮食,而且全面了解传统亚马逊医学。