Dopter Aymeric, Margaritis Irène
Anses, unité d'évaluation des risques liés à la nutrition, Maisons-Alfort.
Rev Prat. 2021 Feb;71(2):160-163.
"Food supplements: real food or fake medicine? Food supplements are regulatorily considered as food. As such, they are just supposed to bring nutrients to people whose diet would not cover their nutritional needs. Ideally, they should only be consumed after a nutritional check-up. In practice, consumers consider them as safe drugs but in reality, the Nutrivigilance scheme shows they are at risk and should not be consumed without a medical advice."
是真正的食物还是假药?从监管角度来看,食品补充剂被视为食品。因此,它们仅仅是为那些饮食无法满足营养需求的人提供营养。理想情况下,只有在进行营养检查后才应食用。实际上,消费者将它们视为安全的药物,但事实上,营养警戒计划表明它们存在风险,未经医学建议不应食用。