Christensen J M, Rasmussen K, Køppen B
Danish National Institute of Occupational Health, Hellerup.
J Chromatogr. 1988 Jun 17;442:317-23. doi: 10.1016/s0021-9673(00)94479-0.
Trichloroethylene, trichloroethanol and trichloroacetic acid (TCA) were quantitated in blood and urine by automated headspace gas chromatography using a fused-silica capillary column coated with 3-micron silicone SE-30 and an electron-capture detector. Total trichloroethanol was determined after enzymatic hydrolysis with beta-glucuronidase and analysed together with trichloroethylene and TCA as chloroform, which are produced by decarboxylation. Analytical conditions were developed under which the thermal decomposition of TCA was optimal. The automated headspace gas chromatography is rapid and good precision is possible. Sample preparation is simple and the sensitivity of the procedure (0.02 microgram/ml) makes it suitable to estimate occupational exposure to trichloroethylene and other halocarbons in humans.
采用涂有3微米硅酮SE - 30的熔融石英毛细管柱和电子捕获检测器,通过自动顶空气相色谱法对血液和尿液中的三氯乙烯、三氯乙醇和三氯乙酸(TCA)进行定量分析。用β - 葡萄糖醛酸酶进行酶促水解后测定总三氯乙醇,并与三氯乙烯和三氯乙酸一起作为脱羧产生的氯仿进行分析。开发了使三氯乙酸热分解达到最佳状态的分析条件。自动顶空气相色谱法速度快且能达到良好的精密度。样品制备简单,该方法的灵敏度(0.02微克/毫升)使其适用于评估人类职业性接触三氯乙烯和其他卤代烃的情况。