Department of Family and Community Medicine, Albany Medical College, Albany, New York
Ann Fam Med. 2021 May-Jun;19(3):274-276. doi: 10.1370/afm.2655.
In 16 years of practice, I had never seen a patient light a cigarette or pour a glass of wine in front of me. Yet, that occurred at the very onset of the COVID-19 era, a time that has shattered any preconceived notions of what I might experience during a clinical visit. The COVID-19 pandemic has forced many physicians to approach patient care in completely different ways. While many have been providing care in hospitals, many more of us have had to stop seeing patients in person, shift to telemedicine, and consider other ways to improve the health of our patients. The rapid changes we have had to make in the last year have demonstrated the resiliency of our profession. This is a critical time to refocus and make sure that health care is person-centered, encompasses all modifiable health determinants, and helps individuals achieve health rather than primarily manage disease.
在 16 年的从业生涯中,我从未在患者面前见过他们点烟或倒酒。然而,这些情景却在 COVID-19 时代伊始出现了,这彻底打破了我对临床就诊可能经历的任何预想。COVID-19 大流行迫使许多医生以完全不同的方式对待患者的护理。虽然许多人一直在医院提供护理,但我们更多人不得不停止亲自看诊,转向远程医疗,并考虑其他方法来改善患者的健康状况。过去一年我们不得不做出的快速变化展示了我们这个行业的韧性。现在是重新集中精力的关键时刻,要确保医疗保健以患者为中心,涵盖所有可改变的健康决定因素,并帮助个人实现健康,而不仅仅是主要管理疾病。