Department of Pediatric Cranio-Maxillo-Facial Surgery, Hôpital Femme Mère Enfant, 59 Boulevard Pinel, 69677, Bron, France; Department of Cranio-Maxillo-Facial Surgery, Centre Hospitalo-Universitaire Nord, Avenue Albert Raimond, 42000, Saint-Etienne, France; Université Jean Monnet, 6 Rue Basse des Rives, 42100, Saint-Étienne, France.
Department of Pediatric Neurosurgery, Hôpital Femme Mère Enfant, 59 Boulevard Pinel, 69677, Bron, France; Université Claude Bernard Lyon 1, 43 Boulevard Du 11 Novembre 1918, 69100, Villeurbanne, France.
J Craniomaxillofac Surg. 2021 Nov;49(11):993-999. doi: 10.1016/j.jcms.2021.06.003. Epub 2021 Jun 15.
The aim of this study is to assess the usefulness of CAD/CAM technology in the surgical treatment of trigonocephaly compared to conventional surgical treatment. Children operated from trigonocephaly between 2017 and 2019 at the French Referral Center for craniosynostosis of Femme-Mère-Enfant Hospital of Lyon, France, were included and separated in two groups. Group 1 included children operated on trigonocephaly using CAD-CAM technology; Group 2 included children operated on trigonocephaly without CAD-CAM technology. Age, gender, duration of surgery, complications, blood transfusion and esthetic results were analyzed. The experience of the craniofacial surgeon was also evaluated and quantified in order to weigh the results. Twenty children were included in the study: 10 in the Group 1 and 10 in the Group 2. No statistical difference was observed between these 2 groups concerning the duration of the surgery (137 min ± 39,17 versus 137,2 min ± 64,50; p = 0,85), complications (20% in group 1 versus 10% in group 2; p = 1), the realization of blood transfusion (80% in group 1 versus 70% in group 2) and the esthetic results (5/5 in group 1 versus 4,6/5 in group 2; p = 0,21). However, the use of CAD-CAM technology significantly accelerates the duration of surgery by 25.8 min on average for the surgeon starting in craniofacial surgery (from 197,8 ± 10,21 min without CAD-CAM to 172 ± 18,76 min with CAD-CAM; p = 0.05) but significantly slows the experienced surgeon by 25.4 min on average (from 76,6 ± 8,65 min without CAD-CAM to 102 ± 6,2 min with CAD-CAM; p = 0.01). In the management of trigonocephaly, CAD/CAM technology seems to present a modest interest for the experienced surgeon but presents a real interest for the young surgeon. Within the limitations of the study, it seems that CAD/CAM technology is a relevant addition to the armamentarium of doctors who are in training because surgical time is reduced.
本研究旨在评估 CAD/CAM 技术在与传统手术治疗相比治疗三角头畸形中的实用性。2017 年至 2019 年期间,法国里昂 Femme-Mère-Enfant 医院颅面中心收治的三角头畸形患儿被纳入并分为两组。第 1 组为应用 CAD/CAM 技术治疗的患儿,第 2 组为未应用 CAD/CAM 技术治疗的患儿。分析了年龄、性别、手术时间、并发症、输血和美容效果。还评估了颅面外科医生的经验并对其进行量化,以权衡结果。本研究共纳入 20 例患儿,第 1 组 10 例,第 2 组 10 例。这两组患儿的手术时间(137 ± 39.17 分钟对 137.2 ± 64.50 分钟;p = 0.85)、并发症(第 1 组 20%对第 2 组 10%;p = 1)、输血率(第 1 组 80%对第 2 组 70%)和美容效果(第 1 组 5/5 对第 2 组 4.6/5;p = 0.21)均无统计学差异。然而,CAD/CAM 技术的使用可使外科医生的手术时间平均缩短 25.8 分钟(无 CAD/CAM 时为 197.8 ± 10.21 分钟,有 CAD/CAM 时为 172 ± 18.76 分钟;p = 0.05),但对于经验丰富的外科医生来说,手术时间平均延长 25.4 分钟(无 CAD/CAM 时为 76.6 ± 8.65 分钟,有 CAD/CAM 时为 102 ± 6.2 分钟;p = 0.01)。在三角头畸形的治疗中,CAD/CAM 技术似乎对经验丰富的外科医生具有一定的益处,但对年轻外科医生更具吸引力。在研究的局限性范围内,CAD/CAM 技术似乎是培训医生的有效补充,因为手术时间缩短了。