Turgeon Michael K, Gamboa Adriana C, Regenbogen Scott E, Holder-Murray Jennifer, Abdel-Misih Sherif R Z, Hawkins Alexander T, Silviera Matthew L, Maithel Shishir K, Balch Glen C
Division of Surgical Oncology, Winship Cancer Institute, Emory University, Atlanta, Georgia.
Division of Colorectal Surgery, Department of Surgery, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan.
Dis Colon Rectum. 2021 Oct 1;64(10):1198-1211. doi: 10.1097/DCR.0000000000002052.
The optimal level of pedicle ligation during proctectomy for rectal cancer, either at the origin of the inferior mesenteric artery or the superior rectal artery, is still debated.
The objective was to determine whether superior rectal artery ligation portends equivalent technical or oncologic outcomes.
This was a retrospective analysis of a rectal cancer database (2007-2017).
The study was conducted at 6 tertiary referral centers in the United States (Emory University, University of Michigan, University of Pittsburgh Medical Center, The Ohio State University Wexner Medical Center, Vanderbilt University Medical Center, and Washington University School of Medicine in St. Louis).
Patients with primary, nonmetastatic rectal cancer who underwent low anterior resection or abdominoperineal resection were included.
Anastomotic leak, lymph node harvest, locoregional recurrence-free survival, recurrence-free survival, and overall survival were measured.
Of 877 patients, 86% (n = 755) received an inferior mesenteric artery ligation, whereas 14% (n = 122) received a superior rectal artery ligation. A total of 12%, 33%, 24%, and 31% were pathologic stage 0, I, II, and III. Median follow-up was 31 months. Superior rectal artery ligation was associated with a similar anastomotic leak rate compared with inferior mesenteric artery ligation (9% vs 8%; p = 1.0). The median number of lymph nodes removed was identical (15 vs 15; p = 0.38). On multivariable analysis accounting for relevant clinicopathologic factors, superior rectal artery ligation was not associated with increased anastomotic leak rate, worse lymph node harvest, or worse locoregional recurrence-free survival, recurrence-free survival, or overall survival (all p values >0.1).
This was a retrospective design.
Compared with inferior mesenteric artery ligation, superior rectal artery ligation is not associated with either worse technical or oncologic outcomes. Given the potential risks of inadequate blood flow to the proximal limb of the anastomosis and autonomic nerve injury, we advocate for increased use of superior rectal artery ligation. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B646.
ANTECEDENTES:el nivel óptimo de la ligadura del pedículo en la proctectomía para el cáncer de recto, ya sea en el origen de la arteria mesentérica inferior o en la arteria rectal superior aún no esta definido.OBJETIVO:El objetivo era determinar si la ligadura de la arteria rectal superior pronostica resultados técnicos u oncológicos similares.DISEÑO:Análisis retrospectivo de una base de datos de cáncer de recto (2007-2017).ESCENARIO:el estudio se realizó en seis centros de referencia de tercer nivel en los Estados Unidos (Universidad de Emory, Universidad de Michigan, Centro médico de la Universidad de Pittsburgh, Centro médico Wexner de la Universidad Estatal de Ohio, Centro médico de la Universidad de Vanderbilt y Escuela de Medicina de la Universidad de Washington en St. Louis).PACIENTES:Se incluyeron pacientes con cáncer de recto primario no metastásico que se sometieron a resección anterior baja o resección abdominoperineal.PRINCIPALES VARIABLES ANALIZADAS:Se midió la fuga anastomótica, los ganglios linfáticos recuperados, la sobrevida sin recidiva locorregional, la sobrevida sin recidiva y la sobrevida global.RESULTADOS:De 877 pacientes, en el 86% (n = 755) se realizó una ligadura de la arteria mesentérica inferior, y en el 14% (n = 122) se realizó una ligadura de la arteria rectal superior. El 12%, 33%, 24% y 31% estaban en estadio patológico 0, I, II y III respectivamente. La mediana de seguimiento fue de 31 meses. La ligadura de la arteria rectal superior se asoció con una tasa de fuga anastomótica similar a la ligadura de la arteria mesentérica inferior (9 vs 8%, p = 1,0). La mediana del número de ganglios linfáticos extirpados fue idéntica (15 contra 15, p = 0,38). En el análisis multivariado que tiene en cuenta los factores clínico-patológicos relevantes, la ligadura de la arteria rectal superior no se asoció con una mayor tasa de fuga anastomótica, una peor cosecha de ganglios linfáticos o una peor sobrevida libre de recurrencia locorregional, sobrevida libre de recurrencia o sobrevida global (todos p> 0,1).LIMITACIONES:Diseño retrospectivo.CONCLUSIONES:En comparación con la ligadura de la arteria mesentérica inferior, la ligadura de la arteria rectal superior no se asocia a peores resultados técnicos ni oncológicos. Debido a los riesgos potenciales de un flujo sanguíneo inadecuado del muñon proximal de la anastomosis y la lesión de los nervios autonómicos, proponemos una mayor realización de la ligadura de la arteria rectal superior. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B646.
直肠癌直肠切除术中,在肠系膜下动脉起始处或直肠上动脉处进行蒂结扎的最佳水平仍存在争议。
目的是确定直肠上动脉结扎是否预示着相同的技术或肿瘤学结果。
这是一项对直肠癌数据库(2007 - 2017年)的回顾性分析。
该研究在美国的6个三级转诊中心进行(埃默里大学、密歇根大学、匹兹堡大学医学中心、俄亥俄州立大学韦克斯纳医学中心、范德比尔特大学医学中心和圣路易斯华盛顿大学医学院)。
纳入接受低位前切除术或腹会阴联合切除术的原发性、非转移性直肠癌患者。
测量吻合口漏、淋巴结清扫、局部区域无复发生存率、无复发生存率和总生存率。
877例患者中,86%(n = 755)接受了肠系膜下动脉结扎,而14%(n = 122)接受了直肠上动脉结扎。病理分期0、I、II和III期的患者分别占12%、33%、24%和31%。中位随访时间为31个月。与肠系膜下动脉结扎相比,直肠上动脉结扎的吻合口漏率相似(9%对8%;p = 1.0)。切除的淋巴结中位数相同(15个对15个;p = 0.38)。在考虑相关临床病理因素的多变量分析中,直肠上动脉结扎与吻合口漏率增加、淋巴结清扫较差或局部区域无复发生存率、无复发生存率或总生存率较差无关(所有p值>0.1)。
这是一项回顾性设计。
与肠系膜下动脉结扎相比,直肠上动脉结扎与较差的技术或肿瘤学结果无关。鉴于吻合口近端肢体血流不足和自主神经损伤的潜在风险,我们主张增加直肠上动脉结扎的应用。见视频摘要:http://links.lww.com/DCR/B646。
低位结扎肠系膜下动脉与高位结扎肠系膜下动脉:我们应延伸多高?
直肠癌直肠切除术中,蒂结扎的最佳水平,无论是在肠系膜下动脉的起始处还是直肠上动脉处,尚未确定。
目的是确定直肠上动脉结扎是否预示着相似的技术或肿瘤学结果。
对直肠癌数据库(2007 - 2017年)的回顾性分析。
该研究在美国的六个三级转诊中心进行(埃默里大学、密歇根大学、匹兹堡大学医学中心、俄亥俄州立大学韦克斯纳医学中心、范德比尔特大学医学中心和圣路易斯华盛顿大学医学院)。
纳入接受低位前切除术或腹会阴联合切除术的原发性非转移性直肠癌患者。
测量吻合口漏、回收的淋巴结、局部区域无复发生存率、无复发生存率和总生存率。
877例患者中,86%(n = 755)进行了肠系膜下动脉结扎,14%(n = 122)进行了直肠上动脉结扎。分别有12%、33%、24%和31%处于病理分期0、I、II和III期。中位随访时间为31个月。直肠上动脉结扎与肠系膜下动脉结扎的吻合口漏率相似(9%对8%,p = 1.0)。切除的淋巴结中位数相同(15个对15个,p = 0.38)。在考虑相关临床病理因素的多变量分析中,直肠上动脉结扎与较高的吻合口漏率、较差的淋巴结清扫或较差的局部区域无复发生存率、无复发生存率或总生存率无关(所有p>0.1)。
回顾性设计。
与肠系膜下动脉结扎相比,直肠上动脉结扎与较差技术或肿瘤学结果无关。由于吻合口近端肢体血流不足和自主神经损伤的潜在风险,我们建议更多地进行直肠上动脉结扎。见视频摘要:http://links.lww.com/DCR/B646。