Faculty of Medicine and Health Sciences, University of Ghent, Ghent, Belgium and Department of Internal Medicine, AZ Groeninge, Kortrijk, Belgium.
Faculty of Medicine and Health Sciences, Catholic University of Leuven, Leuven, Belgium and Clinical Internship at the Department of Internal Medicine, AZ Groeninge, Kortrijk, Belgium.
Acta Gastroenterol Belg. 2021 Apr-Jun;84(2):375-377. doi: 10.51821/84.2.375.
We report the case of a 59-year old man with portomesenteric venous gas (PMVG) due to inferior mesenteric vein fistulization caused by sigmoid diverticulitis with an unusual evolution. The patient initially presented with classic symptoms of lower abdominal pain and fever. Diagnosis of uncomplicated sigmoid diverticulitis was confirmed on computed tomography (CT) for which intravenous antibiotics were initiated. Hemocultures were positive for omnisensitive Escherichia Coli, but despite adequate intravenous antibiotic therapy, episodes of bacteraemia persisted and hemocultures remained positive. Repeat CT scan demonstrated regression of inflammation without signs of abcedation or perforation consistent with clinical findings. Endocarditis was excluded with a normal transoesophageal echocardiography. Finally, positron emission tomography-computed tomography (PET-CT) suspected a colovenous fistula and the presence of PMVG. The patient was successfully treated with laparoscopic sigmoidectomy. This case report summarises the diagnostic pathway and aims for higher awareness of non-ischemic PMVG causes.
我们报告了一例 59 岁男性患者,因乙状结肠憩室炎导致肠系膜下静脉瘘化引起门静脉系统积气(PMVG),其病情演变较为特殊。该患者最初表现为典型的下腹痛和发热症状。腹部计算机断层扫描(CT)检查证实为单纯性乙状结肠憩室炎,因此给予静脉注射抗生素治疗。血培养阳性提示为广谱敏感的大肠杆菌,但尽管给予了适当的静脉抗生素治疗,仍持续出现菌血症,血培养结果仍为阳性。重复 CT 扫描显示炎症消退,无脓肿或穿孔的迹象,与临床发现一致。经正常经食管超声心动图检查排除了心内膜炎。最后,正电子发射断层扫描-计算机断层扫描(PET-CT)怀疑存在结肠静脉瘘和门静脉系统积气。该患者成功接受了腹腔镜乙状结肠切除术治疗。本病例报告总结了诊断途径,并旨在提高对非缺血性门静脉系统积气病因的认识。