Furukawa M, Kamide M, Miwa T, Umeda R
Department of Otorhinolaryngology, School of Medicine, Kanazawa University, Japan.
Auris Nasus Larynx. 1988;15(1):25-31. doi: 10.1016/s0385-8146(88)80006-3.
The significance of intravenous olfaction test in olfactometry was studied by injection of thiamine propyldisulfide (Alinamin) intravenously. An original solution of Alinamin is a thiol-type derivative of vitamin B1, and releases a mercaptan smell (garlic smell) in expired air when it arrives at the olfactory epithelium via the nasopharynx. In the intravenous olfaction test (Alinamin test), the latent time which is a period between the initiation of injection and recognition of garlic smell, and duration time which is a period between the recognition and disappearance of smell are measured. Our results indicated that latent time is influenced by olfactory acuity and duration time depends on olfactory adaptation phenomenon. Central olfactory disorders were highly suspected in hyposmia patients with duration time of less than 15 sec, and nonresponders in Alinamin test always showed poor prognosis in the recovery of olfactory acuity. It was considered that the Alinamin test is useful not only for estimating the degree of olfactory disorders, but also for differential diagnosis of impaired lesions and olfactory prognosis.
通过静脉注射丙硫硫胺(阿尼西坦)研究了静脉嗅觉测试在嗅觉测量中的意义。阿尼西坦原液是维生素B1的硫醇型衍生物,当它通过鼻咽到达嗅觉上皮时,会在呼出的空气中释放出一种硫醇气味(大蒜味)。在静脉嗅觉测试(阿尼西坦测试)中,测量从注射开始到识别出大蒜味的潜伏期以及从识别出气味到气味消失的持续时间。我们的结果表明,潜伏期受嗅觉敏锐度影响,持续时间取决于嗅觉适应现象。持续时间少于15秒的嗅觉减退患者高度怀疑存在中枢性嗅觉障碍,并且阿尼西坦测试无反应者在嗅觉敏锐度恢复方面预后总是很差。认为阿尼西坦测试不仅有助于评估嗅觉障碍的程度,还可用于受损病变的鉴别诊断和嗅觉预后判断。