Delarbre D, Gan L, Antoine C, Poisnel E, Cambon A, Dutasta F, Paris J F, Simon F, Defuentes G
Service de médecine interne, Hôpital d'instruction des armées Sainte-Anne, 1, boulevard Sainte Anne, 83000 Toulon, France.
Service de pathologie digestive, Hôpital d'instruction des armées Sainte-Anne, 1 boulevard Sainte-Anne, 83000 Toulon, France.
Rev Med Interne. 2021 Nov;42(11):801-804. doi: 10.1016/j.revmed.2021.06.009. Epub 2021 Jul 1.
Whipple's disease (WD) can mimic chronic inflammatory rheumatism leading to incorrect prescription of tumor necrosis factor inhibitors (TNFI). Several complicated cases of WD have been reported during TNFI treatment which is strongly suspected to modify the host-pathogen relationship. Tropheryma whipplei asymptomatic carriage is high in the general population, making the diagnosis of WD more difficult face to unexplained arthritis.
We report three observations that illustrate situations for which the detection of T. whipplei might be valuable to investigate the differential diagnosis of inflammatory rheumatism.
The decision to check for T. whipplei infection should rely on individual clinical assessment. It should be considered in the absence of clinical response or in case of worsening of an inflammatory rheumatism under TNFI treatment, especially in front of atypical features. A systematic screening for T. whipplei before anti-TNF treatment seems unjustified since asymptomatic carriers are frequent.
惠普尔病(WD)可模仿慢性炎症性风湿病,导致肿瘤坏死因子抑制剂(TNFI)的错误处方。已有数例WD复杂病例在TNFI治疗期间被报道,强烈怀疑这改变了宿主与病原体的关系。在普通人群中,惠普尔嗜组织菌的无症状携带率很高,面对无法解释的关节炎,WD的诊断更加困难。
我们报告了三例观察结果,这些结果说明了检测惠普尔嗜组织菌对于调查炎症性风湿病的鉴别诊断可能具有的价值。
检查惠普尔嗜组织菌感染的决定应基于个体临床评估。在缺乏临床反应或TNFI治疗下炎症性风湿病恶化的情况下,尤其是存在非典型特征时,应考虑进行检查。由于无症状携带者很常见,在抗TNF治疗前进行惠普尔嗜组织菌的系统筛查似乎没有必要。