Brown C F, Gallup D G, Brown V M
Department of Obstetrics and Gynecology, Medical College of Georgia, Augusta 30912.
Am J Obstet Gynecol. 1988 Jan;158(1):12-5. doi: 10.1016/0002-9378(88)90766-1.
Hidradenitis suppurativa, a chronic relapsing disease of apocrine gland-bearing areas, most frequently occurs in the axillae, groin, perineal, and perianal regions. Hidradenitis of vulva is frequently misdiagnosed and inadequately treated. The case of a 15-year-old nulliparous black female adolescent referred for evaluation of multiple draining fistulas of the anogenital region is presented. Diagnostic studies for granulomatous disease were negative. Results of a barium enema were normal and biopsies were compatible with the diagnosis of hidradenitis suppurativa. She was treated for 22 weeks with isotretinoin, 1 mg/kg daily, with an excellent response. Side effects were minor and included cheilitis, mild xerosis, and a transient elevation of serum alkaline phosphatase levels. Few patients with severe hidradenitis have been responsive to this synthetic vitamin A derivative. A review of the literature indicates that the results of treatment with isotretinoin for hidradenitis have been at best equivocal. Isotretinoin should never be used during pregnancy because of known teratogenic effects. Women of childbearing age must use effective contraception during treatment.
化脓性汗腺炎是一种发生于顶泌汗腺分布区域的慢性复发性疾病,最常发生于腋窝、腹股沟、会阴和肛周区域。外阴部的化脓性汗腺炎常被误诊且治疗不充分。本文报道了一名15岁未生育的黑人女性青少年,因肛门生殖器区域多发引流瘘管前来评估。肉芽肿性疾病的诊断性检查结果为阴性。钡剂灌肠结果正常,活检结果与化脓性汗腺炎的诊断相符。她接受了22周的异维A酸治疗,每日剂量为1mg/kg,治疗效果极佳。副作用较小,包括唇炎、轻度皮肤干燥和血清碱性磷酸酶水平短暂升高。很少有严重化脓性汗腺炎患者对这种合成维生素A衍生物有反应。文献综述表明,异维A酸治疗化脓性汗腺炎的效果充其量是不明确的。由于已知的致畸作用,怀孕期间绝不应使用异维A酸。育龄妇女在治疗期间必须采取有效的避孕措施。