Yanagiya Masahiro, Hiyama Noriko, Matsumoto Jun
Department of General Thoracic Surgery, NTT Medical Center Tokyo, Tokyo, Japan.
J Surg Case Rep. 2021 Jun 30;2021(6):rjab280. doi: 10.1093/jscr/rjab280. eCollection 2021 Jun.
Minimally invasive surgery for large thymic malignant tumors remains challenging. Here, we demonstrate dual-scopic robotic thymectomy for a challenging malignant thymic tumor. An asymptomatic 70-year-old woman clinically diagnosed with a large thymic malignant tumor invading the left phrenic nerve and pericardium underwent surgery. After dissecting the left phrenic nerve and pericardium under left unilateral video-assisted thoracic surgery, a robotic subxiphoid approach was conducted to achieve complete thymectomy. During robotic surgery, the large tumor sometimes limited the surgical view. To overcome this limitation, we added a conventional thoracoscope and utilized both images of the conventional thoracoscopic view and robotic camera via TilePro display to achieve complete resection of the thymic epithelial tumor. The patient was discharged with no complications except left phrenic palsy. The pathological diagnosis was a thymic neuroendocrine tumor invading the left phrenic nerve. This approach is potentially useful in surgery for challenging thymic malignant tumors.
大型胸腺恶性肿瘤的微创手术仍然具有挑战性。在此,我们展示了针对具有挑战性的恶性胸腺肿瘤的双镜机器人胸腺切除术。一名无症状的70岁女性临床诊断为大型胸腺恶性肿瘤,侵犯左膈神经和心包,接受了手术。在左侧单孔电视辅助胸腔镜手术下解剖左膈神经和心包后,采用机器人剑突下入路完成胸腺切除术。在机器人手术过程中,大型肿瘤有时会限制手术视野。为克服这一限制,我们增加了一个传统胸腔镜,并通过TilePro显示屏利用传统胸腔镜视野和机器人摄像头的图像,以实现胸腺上皮肿瘤的完整切除。患者出院时除左膈神经麻痹外无并发症。病理诊断为侵犯左膈神经的胸腺神经内分泌肿瘤。这种方法在具有挑战性的胸腺恶性肿瘤手术中可能有用。