• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

欧洲、北美和亚洲 Masaoka-Koga Ⅰ期和Ⅱ期胸腺瘤的手术入路和切除范围比较:国际胸腺癌兴趣小组回顾性数据库分析。

Comparison of surgical approach and extent of resection for Masaoka-Koga Stage I and II thymic tumours in Europe, North America and Asia: an International Thymic Malignancy Interest Group retrospective database analysis.

机构信息

Department of Thoracic Surgery, Shanghai Chest Hospital, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, China.

Division of Thoracic Surgery, Yale University, New Haven, CT, USA.

出版信息

Eur J Cardiothorac Surg. 2017 Jul 1;52(1):26-32. doi: 10.1093/ejcts/ezx042.

DOI:10.1093/ejcts/ezx042
PMID:28329118
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6279116/
Abstract

OBJECTIVES

Surgeons at different institutions worldwide choose different types of operations for thymic tumours. It is not known whether these differences affect the outcomes of the patients.

METHODS

A total of 1430 patients with Masaoka-Koga pathological Stage I-II thymic tumours without myasthenia gravis or pre-treatment were identified from the International Thymic Malignancy Interest Group retrospective database. Outcomes of patients from 3 major continents (Europe, North America and Asia) were compared.

RESULTS

Patients from the 3 continents were comparable in gender and performance status. More European patients had more paraneoplastic syndromes; North American patients had the smallest tumour sizes and less adjuvant therapy; and Asian patients were younger and had more Stage I disease but higher grade tumours. Partial thymectomy was performed more often in Asian patients (31.7%) than in European (2.4%) and North American (5.4%; P  < 0.001) patients. The median approach (sternotomy/clamshell) was the major approach in Europe (75.3%) and North America (76.6%). In contrast, the median approach was applied significantly less frequently in Asia (45.6%, P  < 0.001); unilateral open (thoracotomy/hemi-clamshell, 23.3%) and minimally invasive approaches (video-assisted thoracoscopic surgery/robot, 31.1%) were used more often with similar rates of complete resection. The 10-year overall survival rate was 82% for Europe, 78% for North America and 90% for Asia ( P  = 0.005), respectively. The 10-year cumulative recurrence rates were similar among the geographic groups (European 0.08, North American 0.07, and Asian 0.06, P  = 0.61). Age was the only independent predictive factor for overall survival ( P  < 0.001, HR = 1.089, 95% CI 1.056-1.123) in multivariable analysis. Types B3 and thymic carcinoma ( P  = 0.003, HR = 3.932, 95% CI 1.615-9.576) were independent risk factors for increased recurrence.

CONCLUSIONS

This study shows that the selection of the surgical approach and the extent of resection for Stage I and II thymic tumours differ by geographic region. However, these differences seem to have little impact on outcomes.

摘要

目的

全球不同医疗机构的外科医生会选择不同类型的胸腺肿瘤手术。目前尚不清楚这些差异是否会影响患者的结局。

方法

从国际胸腺恶性肿瘤兴趣组的回顾性数据库中,共确定了 1430 例无重症肌无力或预处理的 Masaoka-Koga 病理分期 I-II 胸腺肿瘤患者。比较了来自三大洲(欧洲、北美和亚洲)的患者的结局。

结果

三大洲的患者在性别和功能状态方面具有可比性。欧洲患者更多伴有副肿瘤综合征;北美患者肿瘤体积最小,辅助治疗更少;亚洲患者更年轻,更多为 I 期疾病,但肿瘤分级更高。亚洲患者行胸腺部分切除术(31.7%)的比例高于欧洲(2.4%)和北美(5.4%;P<0.001)患者。胸骨正中劈开/双瓣式入路是欧洲(75.3%)和北美(76.6%)的主要入路。相比之下,亚洲采用该入路的比例明显更低(45.6%,P<0.001);单侧开胸(剖胸/半开胸)和微创入路(电视辅助胸腔镜手术/机器人)的使用率更高,且完全切除率相似。欧洲、北美和亚洲的 10 年总生存率分别为 82%、78%和 90%(P=0.005)。各组的 10 年累积复发率相似(欧洲 0.08、北美 0.07、亚洲 0.06,P=0.61)。多变量分析显示,年龄是总生存的唯一独立预测因素(P<0.001,HR=1.089,95%CI 1.056-1.123)。B3 型和胸腺癌(P=0.003,HR=3.932,95%CI 1.615-9.576)是复发的独立危险因素。

结论

本研究表明,Ⅰ期和Ⅱ期胸腺瘤的手术入路选择和切除范围因地理位置不同而存在差异。然而,这些差异似乎对结局影响不大。

相似文献

1
Comparison of surgical approach and extent of resection for Masaoka-Koga Stage I and II thymic tumours in Europe, North America and Asia: an International Thymic Malignancy Interest Group retrospective database analysis.欧洲、北美和亚洲 Masaoka-Koga Ⅰ期和Ⅱ期胸腺瘤的手术入路和切除范围比较:国际胸腺癌兴趣小组回顾性数据库分析。
Eur J Cardiothorac Surg. 2017 Jul 1;52(1):26-32. doi: 10.1093/ejcts/ezx042.
2
Single-Centre 20-Year Experience with Surgical Treatment of Thymic Tumours.胸腺肿瘤外科治疗的单中心20年经验
Acta Chir Belg. 2015 Jan;115(1):52-61. doi: 10.1080/00015458.2015.11681067.
3
Thymic carcinoma: a cohort study of patients from the European society of thoracic surgeons database.胸腺癌:欧洲胸外科医师学会数据库的患者队列研究。
J Thorac Oncol. 2014 Apr;9(4):541-8. doi: 10.1097/JTO.0000000000000128.
4
Robotic-assisted versus video-assisted thoracoscopic surgery for thymic epithelial tumours, from the European Society of Thoracic Surgeons Database.机器人辅助与电视辅助胸腔镜手术治疗胸腺瘤:来自欧洲胸外科医师学会数据库。
Eur J Cardiothorac Surg. 2024 Oct 1;66(4). doi: 10.1093/ejcts/ezae346.
5
Video-assisted thoracoscopic surgery versus open surgery for Stage I thymic epithelial tumours: a propensity score-matched study.胸腔镜手术与开放手术治疗Ⅰ期胸腺癌:倾向评分匹配研究。
Eur J Cardiothorac Surg. 2018 Dec 1;54(6):1037-1044. doi: 10.1093/ejcts/ezy239.
6
[Perioperative Outcomes and Long-term Survival in Clinically Early-stage Thymic 
Malignancies: Video-assisted Thoracoscopic Thymectomy versus Open Approaches].[临床早期胸腺恶性肿瘤的围手术期结局和长期生存:电视辅助胸腔镜胸腺切除术与开放手术方式的比较]
Zhongguo Fei Ai Za Zhi. 2016 Jul 20;19(7):453-8. doi: 10.3779/j.issn.1009-3419.2016.07.07.
7
Multimodality therapy for locally advanced thymomas: A propensity score-matched cohort study from the European Society of Thoracic Surgeons Database.局部晚期胸腺瘤的多模态治疗:一项来自欧洲胸外科医师协会数据库的倾向评分匹配队列研究。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2016 Jan;151(1):47-57.e1. doi: 10.1016/j.jtcvs.2015.08.034. Epub 2015 Aug 15.
8
Single-centre 20-year experience with surgical treatment of thymic tumours.胸腺肿瘤外科治疗的单中心20年经验
Acta Chir Belg. 2015 Jan-Feb;115:52-61.
9
Report from the European Society of Thoracic Surgeons prospective thymic database 2017: a powerful resource for a collaborative global effort to manage thymic tumours.2017 年欧洲心胸外科协会前瞻性胸腺瘤数据库报告:管理胸腺瘤的协作全球努力的有力资源。
Eur J Cardiothorac Surg. 2019 Apr 1;55(4):601-609. doi: 10.1093/ejcts/ezy448.
10
[Thymectomy versus Tumor Resection for Early-stage Thymic Malignancies: A Chinese Alliance for Research in Thymomas (ChART) Retrospective Database Analysis].[早期胸腺恶性肿瘤的胸腺切除术与肿瘤切除术:中国胸腺瘤研究联盟(ChART)回顾性数据库分析]
Zhongguo Fei Ai Za Zhi. 2016 Jul 20;19(7):459-64. doi: 10.3779/j.issn.1009-3419.2016.07.08.

引用本文的文献

1
Outcome of Robotic-Assisted Resection of Large Primary Thymic Tumors: A Single High-Volume Institutional Experience.机器人辅助切除大型原发性胸腺肿瘤的结果:一项单中心高容量机构经验。
Ann Thorac Surg Short Rep. 2024 Oct 30;3(2):352-356. doi: 10.1016/j.atssr.2024.10.011. eCollection 2025 Jun.
2
Thymic Carcinomas-A Concise Multidisciplinary Update on Recent Developments From the Thymic Carcinoma Working Group of the International Thymic Malignancy Interest Group.胸腺癌——国际胸腺癌兴趣小组胸腺癌工作组对近期进展的简要多学科更新。
J Thorac Oncol. 2022 May;17(5):637-650. doi: 10.1016/j.jtho.2022.01.021. Epub 2022 Feb 25.
3
Dual-scopic robotic thymectomy for a large thymic malignant tumor.双镜机器人辅助下巨大胸腺恶性肿瘤切除术
J Surg Case Rep. 2021 Jun 30;2021(6):rjab280. doi: 10.1093/jscr/rjab280. eCollection 2021 Jun.
4
Intermediate oncologic outcomes after uniportal video-assisted thoracoscopic thymectomy for early-stage thymoma.单孔电视辅助胸腔镜下早期胸腺瘤切除术的中期肿瘤学结局
J Thorac Dis. 2020 Aug;12(8):4025-4032. doi: 10.21037/jtd-20-1370.
5
Trans-sternotomy versus video-assisted thoracic surgery for early-stage thymoma patients: a meta-analysis.胸骨切开术与电视辅助胸腔镜手术治疗早期胸腺瘤患者的Meta分析
Gland Surg. 2020 Apr;9(2):342-351. doi: 10.21037/gs.2020.03.10.
6
Optimal management of thymic malignancies: current perspectives.胸腺恶性肿瘤的优化管理:当前观点
Cancer Manag Res. 2019 Jul 22;11:6803-6814. doi: 10.2147/CMAR.S171683. eCollection 2019.
7
A systematic review of robotic versus open and video assisted thoracoscopic surgery (VATS) approaches for thymectomy.一项关于机器人辅助与开放及电视辅助胸腔镜手术(VATS)胸腺切除术方法的系统评价。
Ann Cardiothorac Surg. 2019 Mar;8(2):174-193. doi: 10.21037/acs.2019.02.04.
8
Thoracoscopic thymectomy with partial superior vena cava resection for locally advanced thymomas.胸腔镜下胸腺切除术联合部分上腔静脉切除术治疗局部晚期胸腺瘤
J Thorac Dis. 2019 Feb;11(2):438-444. doi: 10.21037/jtd.2018.12.120.
9
Minimally invasive surgery in thymic malignances: the new standard of care.胸腺恶性肿瘤的微创手术:新的治疗标准
J Thorac Dis. 2018 Jun;10(Suppl 14):S1666-S1670. doi: 10.21037/jtd.2018.05.168.
10
[Minimally Invasive Surgery in Thymic Malignances].[胸腺恶性肿瘤的微创手术]
Zhongguo Fei Ai Za Zhi. 2018 Apr 20;21(4):269-272. doi: 10.3779/j.issn.1009-3419.2018.04.06.

本文引用的文献

1
Robotic Resection of 3 cm and Larger Thymomas Is Associated With Low Perioperative Morbidity and Mortality.3厘米及更大胸腺瘤的机器人切除术与围手术期低发病率和死亡率相关。
Innovations (Phila). 2016 Sep/Oct;11(5):321-326. doi: 10.1097/IMI.0000000000000295.
2
Determinants of Complete Resection of Thymoma by Minimally Invasive and Open Thymectomy: Analysis of an International Registry.微创与开放胸腺切除术实现胸腺瘤完全切除的决定因素:一项国际注册研究分析
J Thorac Oncol. 2017 Jan;12(1):129-136. doi: 10.1016/j.jtho.2016.08.131. Epub 2016 Aug 24.
3
Is Thymomectomy Alone Appropriate for Stage I (T1N0M0) Thymoma? Results of a Propensity-Score Analysis.单纯胸腺切除术适用于Ⅰ期(T1N0M0)胸腺瘤吗?倾向评分分析结果
Ann Thorac Surg. 2016 Feb;101(2):520-6. doi: 10.1016/j.athoracsur.2015.07.084. Epub 2015 Oct 17.
4
Thymoma: current diagnosis and treatment.胸腺瘤:当前的诊断与治疗。
Chin Med J (Engl). 2013;126(11):2186-91.
5
Is thymectomy necessary in nonmyasthenic patients with early thymoma?非重症肌无力的早期胸腺瘤患者是否需要胸腺切除术?
J Thorac Oncol. 2013 Jul;8(7):952-8. doi: 10.1097/JTO.0b013e31828cb3c2.
6
Robot-aided thoracoscopic thymectomy for early-stage thymoma: a multicenter European study.机器人辅助胸腔镜胸腺切除术治疗早期胸腺瘤:一项多中心欧洲研究。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2012 Nov;144(5):1125-30. doi: 10.1016/j.jtcvs.2012.07.082. Epub 2012 Aug 31.
7
Standard terms, definitions, and policies for minimally invasive resection of thymoma.胸腺瘤微创切除术的标准术语、定义和政策。
J Thorac Oncol. 2011 Jul;6(7 Suppl 3):S1739-42. doi: 10.1097/JTO.0b013e31821ea553.
8
Standard outcome measures for thymic malignancies.胸腺癌的标准疗效评估指标。
J Thorac Oncol. 2010 Dec;5(12):2017-23. doi: 10.1097/JTO.0b013e3181f13682.
9
Unilateral thoracoscopic subtotal thymectomy for the treatment of stage I and II thymoma.胸腔镜下单侧全胸腺切除术治疗Ⅰ期和Ⅱ期胸腺瘤。
Eur J Cardiothorac Surg. 2010 Apr;37(4):824-6. doi: 10.1016/j.ejcts.2009.10.003. Epub 2009 Nov 12.
10
Limited thymectomy for stage I or II thymomas.局限性胸腺瘤切除术治疗Ⅰ期或Ⅱ期胸腺瘤。
Lung Cancer. 2010 Jun;68(3):460-5. doi: 10.1016/j.lungcan.2009.08.001. Epub 2009 Aug 29.